當(dāng)大地剛從薄明的晨曦中蘇醒過(guò)來(lái)的時(shí)候，在肅穆的，清涼的果樹(shù)園子里，便飄起了清朗的笑聲。這些人們的歡樂(lè)壓過(guò)了鳥(niǎo)雀的喧噪。一些愛(ài)在晨風(fēng)中飛來(lái)飛去的有甲的小蟲(chóng)，不安的四方亂闖。濃密的樹(shù)葉在伸展開(kāi)去的枝條上微微的擺動(dòng)，怎么也藏不住那一累累的沉重的果子。在那樹(shù)叢里還留得有偶爾閃光的露珠，就象在霧夜中耀眼的星星一樣。那些紅色果皮上有一層茸毛，或者是一層薄霜，顯得柔軟而潤(rùn)濕。云霞升起來(lái)了，從那密密的綠葉的縫里透過(guò)點(diǎn)點(diǎn)的金色的彩霞，林子中反映出一縷一縷的透明的淡紫色的，淺黃色的薄光。梯子架在樹(shù)旁了。人們爬上了梯子，果子落在粗大的手中，落在篾籃子里，一種新鮮的香味，便在那些透明的光中流蕩。這是誰(shuí)家的園子呀！李寶堂在這里指揮著。李寶堂在園子里看著別人下果子，替別人下果子已經(jīng)二十年了，他總是不愛(ài)說(shuō)話(huà)，沉默的，象無(wú)所動(dòng)于衷似的不斷工作。象不知道果子是又香又甜似的，象拿著的是土塊，是磚石那末一點(diǎn)也沒(méi)有喜悅的感覺(jué)?？墒墙裉炷兀男嵊X(jué)象和大地一同蘇醒了過(guò)來(lái)，象第一次才發(fā)現(xiàn)這蔥郁的，茂盛的，富厚的環(huán)境，如同一個(gè)乞丐忽然發(fā)現(xiàn)許多金元一樣，果子都發(fā)亮了，都在對(duì)他??著眼呢。李寶堂一面指揮著人，一邊說(shuō)： “這園子原來(lái)一共是二十八畝，七十棵葫蘆冰，五十棵梨樹(shù)，九棵蘋(píng)果，三棵海棠，三十棵棗，一棵核桃。早先李子俊他爹在的時(shí)候，葫蘆冰還多，到他兒子手里，有些樹(shù)沒(méi)培植好，就砍了，重新接上了梨樹(shù)。李子俊沒(méi)別的能耐，卻懂得養(yǎng)梨，告訴咱們?cè)趺瓷戏?，怎么捉梨步曲，他從?shū)上學(xué)來(lái)的呢。可惜只剩這十一畝半?？课鞅苯巧衔瀹€賣(mài)給了江世榮，緊南邊半畝給了王子榮，一個(gè)錢(qián)也沒(méi)拿到?？垦缶侨€半還賣(mài)得不差，是顧老二買(mǎi)的，剩下七畝半，零零碎碎的賣(mài)給四五家人了。這些人不會(huì)收拾，又只個(gè)半畝，畝多的，就全是靠天吃飯，今年總算結(jié)得不錯(cuò)?！?br>有些人就專(zhuān)門(mén)把那些裝滿(mǎn)了果子的籃子，拿到堆積果子的地方。人們從這個(gè)枝上換到那個(gè)枝上，果子逐漸稀少了，葉子顯得更多了。有些人抑制不住自己的歡樂(lè)，把摘下的大果子，扔給在鄰樹(shù)上摘果子的人，果子被接住了，大家就大笑起來(lái)，果子落在地上了，下邊的人便爭(zhēng)著去拾，有的人拾到了就往口里塞，旁邊的人必然大喊道： “你犯了規(guī)則呵，說(shuō)不準(zhǔn)吃的呀，這果子已經(jīng)是窮人們自己的呀！”“哈，摔爛了還不能吃么，吃他李子俊的一個(gè)不要緊。”
也有人同李寶堂開(kāi)玩笑說(shuō)： “寶堂叔，你叨咕些什么，把李子俊的果園分了，就打破了你看園子這碗飯，你還高興？”。
“看園子這差事可好呢，又安靜，又不曬，一個(gè)老人家，成天坐在這里抽袋把煙，口渴了，一伸手，愛(ài)吃啥，就吃啥，寶堂叔——你享不到這福了?！?br>“哈，”李寶堂忽然成了愛(ài)說(shuō)話(huà)的老頭，他笑著答道：“可不是，咱福都享夠了，這回該分給咱二畝地，叫咱也去受受苦吧。咱這個(gè)老光棍，還清閑自在了幾十年，要是再分給一個(gè)老婆，叫咱也受受女人的罪才更好呢。哈……”
“早就聽(tīng)說(shuō)你跟園子里的果樹(shù)精成了親呢，要不全村多少標(biāo)致閨女，你都看不上眼，從來(lái)也不請(qǐng)個(gè)媒人去攀房親事，準(zhǔn)是果樹(shù)精把你迷上了，都說(shuō)這些妖精喜歡老頭兒啦！”
一陣哄笑，又接著一陣哄笑，這邊笑過(guò)了，那邊又傳來(lái)一陣笑，人們都變成好性子的人了。
果子一籃一籃的堆成了小山，太陽(yáng)照在樹(shù)頂上，林子里透不進(jìn)一點(diǎn)風(fēng)。有些人便脫了小褂，光著臂膀，跑來(lái)跑去，用毛巾擦臉上的汗，卻并沒(méi)有人說(shuō)熱。
比較嚴(yán)肅的是任天華那一群過(guò)秤的人。他們一本正經(jīng)目不斜視的把秤過(guò)的果子記在賬上，同時(shí)又把它裝進(jìn)簍子里。
李子俊的女人在飯后走來(lái)了。她的頭梳得光光的，穿一件干凈布衫，滿(mǎn)臉堆上笑，做出一副怯生生的樣子，向什么人都賠著小心。
沒(méi)有什么人理她，李寶堂也裝著沒(méi)有看見(jiàn)她，卻把臉恢復(fù)到原來(lái)那末一副古板樣子了。
她瑟瑟縮縮地走到任天華面前，笑著道： “如今咱們園子不大了，才十一畝半啦，寶堂叔比咱還清楚啦，他爹哪年不賣(mài)幾畝地。”
“回去吧，”那個(gè)掌秤的豆腐店伙計(jì)說(shuō)了，“咱們?cè)谶@干活窮人們都放心，你還有什么不放心的。你們已經(jīng)賣(mài)得不少了！”
“盡她呆著吧?！比翁烊A說(shuō)道。
“唉，咱們的窟窿還大呢，春上的工錢(qián)都還沒(méi)給……”女人繼續(xù)咕嚕著。
在樹(shù)上摘果子的人們里面不知是誰(shuí)大聲道： “嘿，誰(shuí)說(shuō)李子俊只會(huì)養(yǎng)種梨，不會(huì)養(yǎng)葫蘆冰？看，他養(yǎng)種了那末大一個(gè)葫蘆冰，真真是又白又嫩又肥的香果啦！”
“哈……”旁樹(shù)上響起一片無(wú)邪的笑聲。
這個(gè)女人便走到遠(yuǎn)一點(diǎn)的地方坐下來(lái)。她望著樹(shù)，望著那綴在綠樹(shù)上的紅色的珍寶。她想：這是她們的東西，以前，誰(shuí)要走樹(shù)下過(guò)，她只要望人一眼，別人就會(huì)賠著笑臉來(lái)奉承來(lái)解釋。怎么如今這些人都不認(rèn)識(shí)她了，她的園子里卻站滿(mǎn)了這末多人，這些人任意上她的樹(shù)，踐踏她的土地，而她呢，倒好象一個(gè)不相干的討飯婆子，誰(shuí)也不會(huì)施舍她一個(gè)果子。她忍著被污辱了的心情，一個(gè)一個(gè)的來(lái)打量著那些人的歡愉和對(duì)她的傲慢。她不免感慨的想道：“好，連李寶堂這老家伙也反對(duì)咱了，這多年的飯都喂了狗啦！真是事變知人心啦！”
可是就沒(méi)有一個(gè)人同情她。
她不是一個(gè)怯弱的人，從去年她娘家被清算起，她就感到風(fēng)暴要來(lái)，就感到大廈將傾的危機(jī)。她常常想方設(shè)計(jì)，要躲過(guò)這突如其來(lái)的浪潮。她不相信世界將會(huì)永遠(yuǎn)這樣下去。于是她變得大方了，她常常找?guī)准f衣服送人，或者借給人一些糧食；她同雇工們談在一起，給他們做點(diǎn)好的吃。她也變得和氣了，常常串街，看見(jiàn)干部就拉話(huà)，約他們到家里去喝酒。她更變得勤勞了，家里的一切活她都干，還常常送飯到地里去，幫著拔草，幫著打場(chǎng)。許多只知道皮毛的人都說(shuō)她不錯(cuò)，都說(shuō)李子俊不成材，還有人會(huì)相信她的話(huà)，以為她的日子不好過(guò)——她還說(shuō)今年要不再賣(mài)地，實(shí)在就沒(méi)法過(guò)啦！可是事實(shí)上還是不能逃過(guò)這災(zāi)難，她就只得挺身而出，在這風(fēng)雨中躲躲閃閃的熬著。她從不顯露，她和這些人中間有不可調(diào)解的怨恨，她受了多少委屈呵！她只施展出一種女性的千依百順，來(lái)博得他們的疏忽和寬大。
她看見(jiàn)大伙的工作又?jǐn)U展開(kāi)來(lái)了，便又走遠(yuǎn)些，在四周逡巡，舍不得離開(kāi)她的土地，忍著痛苦去望那些“強(qiáng)盜”。她是這樣咒罵他們的。
到中午時(shí)候，人們都回家吃飯去了。園子里顯得安靜了許多。她又走回來(lái)，巡視那些樹(shù)，它們已經(jīng)不再好看了，它們已經(jīng)只剩下綠葉，連不大熟的果子都被摘下來(lái)了。她又走過(guò)那紅色的果子堆成的小山，這在往年，她該多么的歡喜呵！可是現(xiàn)在她只投過(guò)去憎恨的視線(xiàn)。 “嗯，那樹(shù)底下還坐得有人看著呢！”
她通過(guò)了自己的園子，到了洋井那里，水汩汩的響著，因?yàn)樵谒怀鰜?lái)的地方，倒復(fù)了一口瓦缸，水在缸底下涌出來(lái)，聲音聽(tīng)起來(lái)非常清脆，跟著水流便成了一條小渠。這井是他們家開(kāi)的，后來(lái)同地一道賣(mài)給顧老二了。顧老二卻從來(lái)沒(méi)有改變水渠的道路，也就是說(shuō)從來(lái)沒(méi)有斷絕他們家的水源。這條小渠彎彎曲曲的繞著果子園流著，它灌溉了這一帶二三十畝的果子。她心想： “唉，以前總可惜這塊地賣(mài)給別人了，如今倒覺(jué)得還是賣(mài)了的好！”
顧涌的園子里沒(méi)有人，樹(shù)上的果子結(jié)得密密層層，已經(jīng)有熟透了的落在地上了。他的梨樹(shù)不多，紅果卻特別大，這人舍得上肥和花工；可是，還不是替別人賣(mài)力氣。她感覺(jué)到這三畝半園子也被統(tǒng)制了，把顧老二也算在他們一伙，她不禁有些高興，哼，要賣(mài)果子就誰(shuí)的也賣(mài)，要分地，就分個(gè)亂七八糟吧。
可是當(dāng)她剛剛這樣想的時(shí)候，卻聽(tīng)到一陣年輕女人的笑聲。接著她看見(jiàn)一個(gè)穿淺藍(lán)衣服的影子晃了過(guò)去，誰(shuí)呢？她在腦子里搜尋著，她走到一條水渠邊，有一棵柳樹(shù)正從水渠那邊橫壓了過(guò)來(lái)，倒在渠這邊的一棵梨樹(shù)上。梨樹(shù)已經(jīng)大半死去，只留下一根枝子，那上邊卻還意外的結(jié)著一串串的梨。她明白了對(duì)面是誰(shuí)家的園子， “哼，是他們家呀！”
她已經(jīng)看見(jiàn)那個(gè)穿淺藍(lán)布衫的黑妮，正掛在一棵大樹(shù)上，象個(gè)啄木鳥(niǎo)似的，在往下邊點(diǎn)頭呢。樹(shù)林又象個(gè)大籠子似的罩在她周?chē)?。那些鋪在她身后的果子，又象是繁密的星辰，鮮艷的星星不斷的從她的手上，落在一個(gè)懸在枝頭的籃子里。忽的她又緣著梯子滑了下來(lái)，白色的長(zhǎng)褲就更飄飄晃動(dòng)。這時(shí)她的二嫂也象一個(gè)田野間的兔子似的跳了過(guò)來(lái)，把籃子搶了過(guò)去，那邊她姐姐又叫著了： “黑妮！你盡貪玩呀！”
黑妮是一個(gè)剛剛被解放了的囚徒。她大伯父曾經(jīng)警告她道： “村子上誰(shuí)也恨咱那個(gè)兄弟，咱們少出門(mén)，少惹事，你一個(gè)閨女家千萬(wàn)別聽(tīng)他的話(huà)，防著他點(diǎn)，是是非非你都受不了啦！”黑妮聽(tīng)了他的話(huà)，堅(jiān)決不去找程仁，干脆的答復(fù)了二伯父道： “你們要再逼咱，咱就去告張?jiān)Ｃ??！钡还茉鯓?，家里總還是不放松她，死死的把她扭著，不讓她好好呼吸一口新鮮的空氣。正在無(wú)法擺脫的時(shí)候，卻一下晴了天，今天全家都喜笑顏開(kāi)，當(dāng)他們聽(tīng)到十一家果地被統(tǒng)制的消息的時(shí)候，其中卻沒(méi)有錢(qián)文貴三個(gè)字，都會(huì)心的笑了。二伯父已經(jīng)不再在院子里踱來(lái)踱去，他躺在炕上，逍遙的搖著一把黑油紙扇。伯母東院跑到西院，不知忙什么才好。婦女們都被打發(fā)到園子里來(lái)了，錢(qián)禮就去找工人雇牲口。黑妮最感到輕松，她想他們不會(huì)再逼迫她了。她悄悄的向顧二姑娘說(shuō)道：“二嫂，別怕咱爹，哼！他如今可是沾的咱二哥的光啦！”李子俊的女人卻忍不住悄悄的罵道：“好婊子養(yǎng)的，騷狐貍精，你千刀萬(wàn)剮的錢(qián)文貴，就靠定閨女，把干部們的屁股舐上了。你們就看著咱姓李的好欺負(fù)！你們什么共產(chǎn)黨，屁，盡說(shuō)漂亮話(huà)；你們天天鬧清算，鬧復(fù)仇，守著個(gè)漢奸惡霸卻供在祖先桌上，動(dòng)也不敢動(dòng)！咱們家多了幾畝地，又沒(méi)當(dāng)兵的，又沒(méi)人溜溝子，就倒盡了霉。他媽的張?jiān)Ｃ襁@小子，有朝一日總要問(wèn)問(wèn)你這個(gè)道理！”
她不能再看下去了！她發(fā)瘋了似的往回就跑，可是又看見(jiàn)對(duì)面走來(lái)了許多吃過(guò)午飯的人，還聽(tīng)到他們吆牲口的聲音，她便又掉轉(zhuǎn)頭往側(cè)邊沖去，她不愿再看見(jiàn)這些人，她恨他們，她又怕不能再抑制住自己對(duì)他們的憤恨，這是萬(wàn)萬(wàn)不準(zhǔn)透露出來(lái)的真情。她只是象一個(gè)挨了打的狗，夾著尾巴，收斂著恐懼與復(fù)仇的眼光，落荒而逃。

狀貌傳神 鮮明突出——談丁玲的《果樹(shù)園》

丁玲同志的長(zhǎng)篇小說(shuō)《太陽(yáng)照在桑干河上》,通過(guò)華北地區(qū)一個(gè)叫暖水屯的村子進(jìn)行土改的故事，真實(shí)而生動(dòng)地反映了中國(guó)歷史上這一翻天覆地的變革給中國(guó)農(nóng)村所帶來(lái)的巨大變化。小說(shuō)較為細(xì)致地揭示了農(nóng)村各階級(jí)的錯(cuò)綜復(fù)雜的關(guān)系，各種人在土地改革的風(fēng)暴面前的精神狀態(tài)?！豆麡?shù)園鬧騰起來(lái)了》這一章中的節(jié)選部分《果樹(shù)園》,從一個(gè)側(cè)面描寫(xiě)了這方面的內(nèi)容，顯示了小說(shuō)開(kāi)拓的思想高度，及刻劃人物形象的藝術(shù)功力。
作者在“景中有人，人中有景”的畫(huà)幅上，聯(lián)系著農(nóng)民與地主階級(jí)間的矛盾斗爭(zhēng)，運(yùn)用心理發(fā)掘的方法，寫(xiě)活了李寶堂和李子俊女人這兩個(gè)人物，狀貌傳神，鮮明突出，給讀者留下了深刻的印象。
小說(shuō)將清晨時(shí)的果樹(shù)園描繪得有聲有色。在寫(xiě)“聲”中渲染了“鬧騰”的氣氛，于寫(xiě)“色”中增添了歡樂(lè)的情趣。晨曦初顯，曙光微露，人們“清朗的笑聲”飄蕩， “壓過(guò)了鳥(niǎo)雀的喧噪”,驚得“一些愛(ài)在晨風(fēng)中飛來(lái)飛去的有甲的小蟲(chóng)，不安地四方亂闖”。這就含蓄地告訴了讀者：翻身后的農(nóng)民，當(dāng)上了果樹(shù)園的主人，喜氣洋洋。往日，鳥(niǎo)雀喧噪，反顯得果樹(shù)園靜謐沉寂；現(xiàn)在，人們的歡聲笑語(yǔ)蓋住了鳥(niǎo)雀的唧唧喳喳，頓使果樹(shù)園充滿(mǎn)了生機(jī)。小甲蟲(chóng)也不象以前那樣安寧地飛舞，正說(shuō)明人們情緒的熱烈，打破了果樹(shù)園一直保持著的冷默。地主的果樹(shù)園被統(tǒng)制，回到了農(nóng)民的手里，流光溢色，是如此的富有生命力： “一累累的穩(wěn)重的果子”,“在濃密的樹(shù)葉”中半隱半現(xiàn)，前者于沉甸甸上讓人去產(chǎn)生果實(shí)豐碩的視象，后者在一重重上使人去注目枝葉繁茂的盛境。沉甸甸的碩果是紅的，一重重的樹(shù)葉是綠的，紅綠交相輝映，異常艷麗。而“紅色果皮上有了一層茸毛，或者是一層薄霜，顯得柔軟而潤(rùn)濕”,碧綠的葉片上“有偶爾閃光的露珠，就象在霧夜中耀眼的星星一樣”。在這里，作者以“有形莫善于畫(huà)”的藝術(shù)技巧，緊緊扣住“大地剛從薄明的晨曦中蘇醒過(guò)來(lái)”的特定時(shí)間，來(lái)摹畫(huà)醉人的景物。 “果皮”上粘著的“茸毛”,或是鋪上的“薄霜”,令讀者在“柔軟而潤(rùn)濕”的感覺(jué)中，宛然目擊到果子的飽鼓鼓，清嫩嫩，活鮮鮮，使果子的形體臻于逼真肖似的程度。晶亮的露珠所煥發(fā)出來(lái)的光彩，不獨(dú)點(diǎn)染了綠葉，而且烘襯了此藏彼顯于樹(shù)叢中的果子的鮮紅，甜蜜水靈，誰(shuí)都想嘗它一嘗??！大清晨的果樹(shù)園是這樣的秀美多姿，到了“云霞升起來(lái)了，從那密密的綠葉的紗縫里透過(guò)點(diǎn)點(diǎn)的金色的彩霞，林子中反映出一縷一縷的透明的淡紫色的，淺黃色的薄光”,則更顯得滿(mǎn)目璀璨。作者凝晨光于筆底，將晴日麗天的自然景象納入紙面，頗有意境。萬(wàn)道霞光穿過(guò)了樹(shù)林，眾色紛呈，交織如縷，散發(fā)出清新的氣息，洋溢著蓬勃的活力。 “一切景語(yǔ)皆情語(yǔ)也”。果樹(shù)園還是從前的果樹(shù)園，如今之所以景同而情異，乃在于獲得翻身的人們的感受不同了。作者根據(jù)刻劃人物內(nèi)心世界和外在表現(xiàn)的需要，設(shè)置了這么一個(gè)賦感情于景物的典型環(huán)境。
小說(shuō)把上面提到的景物描寫(xiě)作為刻劃人物形象的有機(jī)整體，既能用酣筆表“形”,又能用飽墨傳“神”,做到形以傳神，神寓于形。
引起讀者首先要注意的是李寶堂。他是作為“景”中異乎尋常的活躍人物出現(xiàn)在畫(huà)面上的，而這個(gè)人物構(gòu)成了“景”中閃光的形象。李寶堂原來(lái)非但不活躍，而且還郁郁寡歡。在舊社會(huì)，到果樹(shù)園來(lái)，他總是“看著別人下果子，替別人下果子已經(jīng)二十年了”,平日又總是“不愛(ài)說(shuō)話(huà)，沉默的，象無(wú)所動(dòng)于衷似的不斷工作。象不知道果子是又香又甜似的，象拿著的是土塊，是磚石那末一點(diǎn)也沒(méi)有喜悅的感覺(jué)”。這形同木雕的人的性格中，分明嵌著受地主欺壓的烙印。他對(duì)一切毫無(wú)興致，長(zhǎng)年累月地“替別人”干活，成了他機(jī)械性的勞動(dòng)習(xí)慣。他的內(nèi)心是一泓死水，激不起感情的漣漪細(xì)波，好象忘記了果樹(shù)園的存在，也似乎忘記了置身于果樹(shù)園的他的存在。試想， “又香又甜”的果子，拿在他的手里的觸覺(jué)竟如同拿的是“土塊” “磚石”,這不是太反常了嗎？其實(shí)，形若反常卻正常，作者運(yùn)用正常與反常相反相成的藝術(shù)手法，傳神地豁示了他深藏在心底的憤懣，久積于胸中的怨恨！他沉默得無(wú)言無(wú)語(yǔ)，是表面上的冷峻，冷峻中的憤懣，愈顯得內(nèi)在的更加憤懣；他采摘果子時(shí)無(wú)動(dòng)于衷，是外相上的孤僻，孤僻中的怨恨，益見(jiàn)其實(shí)質(zhì)的分外怨恨。這種憤懣與怨恨，一旦傾泄之后，那所享受的喜悅就是無(wú)法形容的。李寶堂在農(nóng)民對(duì)地主的斗爭(zhēng)逐漸展開(kāi)當(dāng)中，亦即在整個(gè)暖水屯的農(nóng)民被卷進(jìn)了土改的洪流的時(shí)候，他轉(zhuǎn)變了，轉(zhuǎn)變?yōu)榕c過(guò)去的性格截然相反的人：不再是沉默寡言，而是有說(shuō)有笑，不再是悶悶不樂(lè)，而是心暢神怡。他在果樹(shù)園“指揮著”下果子，流露了從未有過(guò)的高興。小說(shuō)是這樣來(lái)寫(xiě)他的心理活動(dòng)的： “可是今天呢，他的嗅覺(jué)象和大地一同蘇醒了過(guò)來(lái)，象第一次才發(fā)現(xiàn)這蔥郁的，茂盛的，富厚的環(huán)境，如同一個(gè)乞丐忽然發(fā)現(xiàn)許多金元一樣，果子都發(fā)亮了，都在對(duì)他??著眼呢?！边@幾句把筆觸探伸到人物靈魂深處的文字，多么活脫，實(shí)感性很強(qiáng)。它與時(shí)間吻合。因?yàn)榍宄康目諝庑迈r，撲鼻而來(lái)，沁人心脾，故而以夜幕消失，天剛破曉，萬(wàn)物蘇醒，來(lái)象征土改后帶來(lái)的光明趕走了暖水屯的黑暗，就傳神地寫(xiě)出了李寶堂酷似嗅到了清晨的新鮮空氣一樣，有一種翻身后的快感。它與地點(diǎn)貼緊。果樹(shù)園對(duì)李寶堂來(lái)說(shuō)，可算得上是沒(méi)有比這更熟悉的地方了，然而當(dāng)他帶著翻身后的快感來(lái)審視時(shí)，卻恍如身臨異境，覺(jué)得非常陌生。熟悉與陌生不是矛盾了嗎？這看似矛盾，實(shí)不矛盾。李寶堂在果樹(shù)園二十年了，心情受到壓抑，處在與個(gè)人身份思想很不協(xié)調(diào)的環(huán)境中。這里的“環(huán)境”所能留給這個(gè)受苦受難的農(nóng)民的概念不是“蔥郁”、 “茂盛”和“富厚”,而是人壓迫人的社會(huì)關(guān)系。因此，只有當(dāng)他的心情沖破了壓抑而躍為歡悅的時(shí)候，才能“象第一次”似地“發(fā)現(xiàn)”他熟悉的環(huán)境原來(lái)是這樣的優(yōu)美。這樣的“發(fā)現(xiàn)”,之所以覺(jué)得反而是陌生的，說(shuō)明感情的因素于此占有特殊重要的地位，李寶堂完全被收獲勝利果實(shí)的興奮陶醉了。它與天氣交融。李寶堂一反過(guò)去的情態(tài)，看到果樹(shù)園重掛著的果子，心境開(kāi)朗，在他面前光華四射。作者呼應(yīng)前文，用上述新穎貼切的比喻，瓔珞儼然，使人物喜滋滋的形貌躍然紙上，有著感人的魅力。李寶堂出身窮苦，小說(shuō)就自然地寫(xiě)他見(jiàn)了果子， “如同一個(gè)乞丐忽然發(fā)現(xiàn)許多金元一樣”;清晨時(shí)分的果樹(shù)園，有“云霞升起”后織成的光錦，小說(shuō)就巧取類(lèi)比，寫(xiě)他所見(jiàn)的果子如“金元”似的“發(fā)亮”了，而光芒閃耀，象在“??著眼”樣地誘人。這一栩栩傳神的筆墨，寫(xiě)活了李寶堂，讓讀者窺見(jiàn)到他心中所擁有的新的天地。李寶堂如此有動(dòng)于衷，也就必然形之于表了。他在指揮著人下果子時(shí)一口氣說(shuō)了那么多話(huà)，除了證明他把果園的情況裝在肚子里比誰(shuí)都清楚，還對(duì)比了他原先“不愛(ài)說(shuō)話(huà)”的刻板性格，可以看出他變得活潑起來(lái)。而其他翻身農(nóng)民們?cè)趫@子里開(kāi)心得嘻鬧不休，與李寶堂的歡樂(lè)取得了一致，這就便于通過(guò)大家的說(shuō)笑，進(jìn)一步展示李寶堂激蕩的情懷：
也有人同李寶堂開(kāi)玩笑說(shuō)： “寶堂叔，你叨咕些什么，把李子俊的果園分了，就打破了你看園子這碗飯，你還高興？”
“看園子這差事可好呢，又安靜，又不曬， 一個(gè)老人家，成天坐在這里抽袋把煙，口渴了，一伸手，愛(ài)吃啥，就吃啥，寶堂叔你享不到這福了?！?br>“哈，”李寶堂忽然成了愛(ài)說(shuō)話(huà)的老頭，他笑著答道： “可不是，咱福都享夠了，這回該分給咱二畝地，叫咱也去受受苦吧。咱這個(gè)老光棍，還清閑自在了幾十年，要是再分給一個(gè)老婆，叫咱也受受女人的罪才更好呢。哈……”
“早就聽(tīng)說(shuō)你跟園子里的果樹(shù)精成了親呢，要不全村多少標(biāo)致閨女，你都看不上眼，從來(lái)也不請(qǐng)個(gè)媒人去攀房親事，準(zhǔn)是果樹(shù)精把你迷上了，都說(shuō)這些妖精喜歡老頭兒啦！”
一陣哄笑，又接著一陣哄笑，這邊笑過(guò)了，那邊又傳來(lái)一陣笑，人們都變成好性子的人了。
這段精彩的對(duì)話(huà)，語(yǔ)簡(jiǎn)意豐，言淺情深，飽蘊(yùn)著發(fā)人遐想的內(nèi)容。李寶堂替地主李子俊看果園二十年，影單形孤，打了大半輩子的光棍，連個(gè)家也沒(méi)有，而現(xiàn)在他已揚(yáng)眉吐氣了，不再吃“看園子這碗飯”了，怎不叫他高興呢？二十年來(lái)，他“看園子”就象被囚禁在軟牢里，連嗅覺(jué)也遲鈍得不辨果子的香甜，郁悶得透不過(guò)氣來(lái)，而現(xiàn)在他自由自在，不再受“這差事”的罪了，又怎不叫他樂(lè)呵呵呢？跟他“開(kāi)玩笑”的人們，偏偏要風(fēng)趣地說(shuō)些反話(huà)，把該高興的事，說(shuō)成“你還高興？”把不再受罪了，說(shuō)成“享不到這福了。”看得出，說(shuō)的是反話(huà)，表達(dá)的是正面的意思。這比直接去說(shuō)，固然更顯得詼諧幽默，及更顯得歡態(tài)可掬，而尤其更顯得意味深長(zhǎng)。這樣的“開(kāi)玩笑”,其意義遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了“開(kāi)玩笑”的本身。它有著李寶堂新舊兩種地位，兩種思想情緒，兩種表現(xiàn)的對(duì)比。而以說(shuō)反話(huà)來(lái)作對(duì)比，就在輕松愉快的說(shuō)笑聲中，越加突出了李寶堂今日眉舒顏開(kāi)的聲音笑貌，也就越使讀者感到他過(guò)去積怨藏憤的辛酸痛苦。李寶堂對(duì)別人的跟他“開(kāi)玩笑”,欣然動(dòng)容，也以說(shuō)反話(huà)來(lái)活躍空氣。他說(shuō)“咱福都享夠了”,比說(shuō)“咱罪都受夠了”,還要能夠表示苦盡甘來(lái)的內(nèi)心之喜。土改分田分地，給他的生活帶來(lái)了希望。 “這回該分給咱二畝地，叫咱也去受受苦吧”,說(shuō)得甜絲絲的，多么愜意，又多么自豪。他的命運(yùn)與土改息息相關(guān)，這些熱得發(fā)燙的話(huà)，表明了他對(duì)土改的擁護(hù)。作者把李寶堂性格的變化與社會(huì)的變革緊緊地膠連在一起，讓這個(gè)人物在形成他性格的具體環(huán)境里，用他自己有著感情波瀾的語(yǔ)言，來(lái)構(gòu)成典型形象。他出人意料地公開(kāi)提出“要是再分給一個(gè)老婆，叫咱也受受女人的罪才更好呢”,這與他原來(lái)性格的木訥，何啻千里之遙！難道這僅僅是他的一句笑語(yǔ)嗎？不，這是他正當(dāng)?shù)囊螅撬^(guò)去想也不敢想的要求。在這個(gè)要求里，包含著他對(duì)黑暗社會(huì)的譴責(zé)，對(duì)不幸遭遇的慨嘆。他的青春在捱日二十年于果樹(shù)園中消逝了， “從來(lái)也不請(qǐng)個(gè)媒人去攀房親事，準(zhǔn)是果樹(shù)精把你迷上了”,這些跟他“開(kāi)玩笑”者的諧言戲語(yǔ)，正是他這種生活實(shí)際的很好的注釋。在這個(gè)要求里，更多的是包含著他對(duì)新生活的熱愛(ài)，對(duì)自己美好前景的向往。李寶堂老頭，變得“愛(ài)說(shuō)話(huà)”了，也變得年輕了。這個(gè)“變”,是他在漫長(zhǎng)的人生歷程上的一個(gè)根本的轉(zhuǎn)折。作者以十分嚴(yán)肅的態(tài)度，用“開(kāi)玩笑”的對(duì)話(huà)形式寫(xiě)了這個(gè)“變”,寓莊于諧，而不失之揶揄，形神兼?zhèn)?，而沒(méi)有把人物簡(jiǎn)單化。
其次，引起讀者注意的是李子俊女人。小說(shuō)避免了對(duì)這個(gè)反面人物去作外在形象的丑化，沒(méi)有用輕率的嘲弄來(lái)代替入木三分的真實(shí)描寫(xiě)，而是著力去揭示她的階級(jí)本質(zhì)，刻劃得相當(dāng)成功。這個(gè)女人不屬于撒潑耍賴(lài)的類(lèi)型，盡管她對(duì)土地改革恨得咬牙切齒，或盡管對(duì)復(fù)辟變天存有莫大幻想，但從不露于形色，喬裝打扮得非常巧妙。她善于以表里不一的言行，來(lái)掩蓋對(duì)農(nóng)民群眾“不可調(diào)解的仇恨”,慣于“施展一種女性的千依百順”,來(lái)騙取人們的同情。正因?yàn)檫@樣，她“滿(mǎn)臉堆上笑，做出一副怯生生的樣子，向什么人都賠著小心”,以博得大家對(duì)她的“疏忽和寬大”,由此可見(jiàn)她心計(jì)的不同尋常。農(nóng)民們覺(jué)醒了，站起來(lái)了，敢于分地主的果子了，用輕蔑的眼光來(lái)看她，她向農(nóng)民們偷偷地“投過(guò)去憎恨的視線(xiàn)”,昭示著雙方潛長(zhǎng)的矛盾沖突，已發(fā)展到新的階段。作者把握住這個(gè)人物的性格特征，層層剖開(kāi)了她陰暗而反動(dòng)的心理，追魂攝魄，淋漓盡致。李子俊女人來(lái)到果樹(shù)園，什么人也不理她，對(duì)她的裝模作樣非常討厭，她看在眼里，恨在心上，表現(xiàn)了一種難以發(fā)作的對(duì)抗態(tài)度。她搭訕著跟正忙于“把秤過(guò)的果子記在帳上”的村合作社主任任天華說(shuō)話(huà)，裝窮乞憐，說(shuō)： “如今咱們園子不大了，才十一畝半啦，寶堂叔比咱還清楚啦，他爹哪年不賣(mài)幾畝地?！彼凉M(mǎn)以為這一招會(huì)生效，也就是說(shuō)會(huì)得到對(duì)方的相信，因?yàn)樗捎眠@個(gè)編話(huà)說(shuō)的辦法，真的有人“以為她的日子不好過(guò)”,要是“不再賣(mài)地，實(shí)在就沒(méi)法過(guò)啦！”可是，這一次失靈了，“掌秤的豆腐店伙計(jì)”,毫不客氣地向她指出： “你們已經(jīng)賣(mài)得不少了！”任天華更是沒(méi)有好臉色給她，干脆讓她“呆著”,不加理睬。這時(shí)，在樹(shù)上摘果子的人群中，有人就大膽地取笑地： “嘿，誰(shuí)說(shuō)李子俊只會(huì)養(yǎng)種梨，不會(huì)養(yǎng)葫蘆冰？看，他養(yǎng)種了那末大一個(gè)葫蘆冰，真真是又白又嫩又肥的香果啦！”這種就地取材的諷刺，辛辣尖銳，用“葫蘆冰”比擬李子俊女人的相貌，不僅漫畫(huà)化了，而且隱含著翻身的農(nóng)民對(duì)她的憎惡。她認(rèn)為這是對(duì)她的“污辱”與“傲慢”,在無(wú)限的沮喪中夾雜著今不如昔的嘆息。她想到： “綴在綠樹(shù)上的紅色的珍寶”在以前是“她們的東西”, “誰(shuí)要走樹(shù)下過(guò)，她只要望人一眼，別人就會(huì)賠著笑臉來(lái)奉承來(lái)解釋。怎么如今這些人都不認(rèn)識(shí)她了”,自己怎么會(huì)“象一個(gè)不相干的討飯婆子，誰(shuí)也不會(huì)施舍她一個(gè)果子”呢？她得意于過(guò)去的威風(fēng)，才懊惱于今天的冷遇，她懷念于剝削生活的享受，才不甘于沒(méi)落階級(jí)的潰滅。于是，她的心情不能平靜，果樹(shù)園鬧騰的場(chǎng)面在她看來(lái)是災(zāi)難浩劫，怎么叫她忍受得了?。∽髡哂幸鈴睦钭涌∨说挠^(guān)點(diǎn)來(lái)描寫(xiě)她的所見(jiàn)所感，反映了她在現(xiàn)實(shí)的矛盾和斗爭(zhēng)中的不滿(mǎn)情緒。她把“任意上她的樹(shù)，踐踏她的土地”的翻身農(nóng)民，看作是搶掠者，咒罵這些人是“強(qiáng)盜”。替她家看果園二十年的李寶堂見(jiàn)了她， “把臉恢復(fù)到原來(lái)那末一副古板樣子”,她就耿耿于懷，心里想道： “好，連李寶堂這老家伙也反對(duì)咱了，這多年的飯都喂了狗啦！真是事變知人心啦！”這是絕望的哀鳴，是無(wú)從施其計(jì)而達(dá)到破壞土改的罪惡目的的狂吠。這種哀鳴與狂吠唯其是她一個(gè)人才聽(tīng)得見(jiàn)，才突顯得出她復(fù)仇的毒根埋得很深。她心計(jì)用盡了，當(dāng)土改的“浪潮”襲來(lái)時(shí)，就拉攏干群，送衣、借糧、請(qǐng)酒，變得“大方”、 “和氣”,還忙著在家里、地里干活，變得“勤勞”起來(lái)。她的“變”是偽裝，是在自己臉上涂上的一層油膏。而農(nóng)民也“變”了，變得無(wú)拘無(wú)束，變得神采飛揚(yáng)。這個(gè)“變”是精神上的解放，是階級(jí)覺(jué)悟的提高。因此，李子俊女人的“變”,在“變”了的農(nóng)民面前是“變”不長(zhǎng)久的。她到果樹(shù)園“舍不得離開(kāi)她的土地”,看到“那紅色的果子堆成的小山”,再不能為自己所占有，確實(shí)叫她黯然神傷，心痛不安，但她又不能不克制住隨時(shí)都可以爆發(fā)出來(lái)的怒火，所以即使是在目掃“不再好看了”的果樹(shù)時(shí)，也擔(dān)心著怕人發(fā)覺(jué)她內(nèi)心的活動(dòng)， “嗯，那樹(shù)底下還坐得有人看著呢！”這種無(wú)可言狀的恐懼心理，勾劃得逼真逼肖，何等細(xì)膩！李子俊女人與分了她家里果子的農(nóng)民的矛盾是水火不容的，她沒(méi)有辦法來(lái)解開(kāi)心頭之恨，后悔怎么沒(méi)有把地統(tǒng)統(tǒng)賣(mài)給顧涌， “唉，以前總可惜這塊地賣(mài)給別人了，如今倒覺(jué)得還是賣(mài)了的好！”當(dāng)她想到顧家的園子“也被統(tǒng)制了”,她不禁有些高興，“哼，要賣(mài)果子就誰(shuí)的也賣(mài)，要分地，就分個(gè)亂七八糟吧?！彼@么幸災(zāi)樂(lè)禍，也好象能為她出氣似的。顧涌是被錯(cuò)劃的富農(nóng)(其實(shí)是富裕中農(nóng)),他家的園子本不該統(tǒng)制，這是土改工作組存在的問(wèn)題?？墒牵钭涌∨藚s希望這樣的“亂七八糟”。作者借助于人物的復(fù)雜心理的透視，照出了她的五臟六腑，洞察到她難移的階級(jí)本性。這個(gè)階級(jí)報(bào)復(fù)心很強(qiáng)的女人，與惡霸地主錢(qián)文貴也是有矛盾的。錢(qián)文貴狡猾奸詐，他與干部攀親結(jié)眷，利用這個(gè)關(guān)系，逃避了清算。他家的果樹(shù)園應(yīng)被統(tǒng)制而卻沒(méi)有統(tǒng)制。李子俊女人知道錢(qián)文貴家的果樹(shù)園未被統(tǒng)制的緣由，看到錢(qián)文貴侄女黑妮在果樹(shù)園里晃動(dòng)的身影，聽(tīng)到黑妮朗朗的笑聲，妒嫉之心，油然而生， “忍不住悄悄的罵道： ‘好婊子養(yǎng)的騷狐貍精！你千刀萬(wàn)剮的錢(qián)文貴，就靠定閨女，把干部們的屁股舐上了。你們就看著咱姓李的好欺負(fù)！……’”她覺(jué)得自己遠(yuǎn)遠(yuǎn)趕不上錢(qián)文貴工于心計(jì)，說(shuō)來(lái)說(shuō)去還是她家倒運(yùn)，氣得血涌心口， “發(fā)瘋了似的往回就跑”。可以想象得出她此時(shí)怒容滿(mǎn)面，疾首蹙額，然而一看農(nóng)民們迎面走來(lái)， “又掉轉(zhuǎn)頭往側(cè)邊沖去”, “怕不能再抑制住自己對(duì)他們的憤恨”,因此只得“象一個(gè)挨了打的狗，夾著尾巴，收斂著恐懼與復(fù)仇的眼光，落荒而逃”。小說(shuō)捕捉了人物真情剛剛外露的一剎那的時(shí)機(jī)，抓住了人物在眾目睽睽下欲掩飾真情又唯恐不能抑制，便強(qiáng)加抑制而掩飾真情的一瞬間的心理變化，用生動(dòng)的比方，維妙維肖地寫(xiě)出了李子俊女人慌張的神情，灰溜溜的心情，畢現(xiàn)了她極不自然的窘態(tài)。
小說(shuō)是靠語(yǔ)言來(lái)塑造人物的，丁玲擅長(zhǎng)于將語(yǔ)言個(gè)性化，表現(xiàn)人物的個(gè)性。我們從李寶堂與李子俊女人這兩個(gè)典型人物形象的塑造上，可以看出狀貌則貌鮮明，傳神則神突出，其駕馭語(yǔ)言的藝術(shù)造詣，確是值得稱(chēng)道的。(節(jié)自選《太陽(yáng)照在桑干河上》)