早辭榮祿隱林泉，不為輕身伴地仙^②。抱甕灌花斜日下^③，研朱讀《易》晚涼天^④。伊周事業(yè)存千古^⑤，蠻觸功名信偶然^⑥。祖德家風(fēng)期不墜^⑦，一徑好與嗣君傳^⑧。

注釋 ①樗仙：即書諴，為鄭獻(xiàn)親王濟(jì)爾哈朗六世孫，襲封奉國將軍。年四十托疾辭官，歸隱家居，讀書勞動(dòng)，安于守拙。②輕身：使身輕。伴地仙： 以地仙為伴侶。地仙： 住在地上的神仙。這里地仙指不問政事、過著閑散自由生活的人。③抱甕：有安于守拙之意。甕：陶器，口小腹大。④研朱： 研磨銀朱。銀朱是朱砂、硫磺、水銀混合加熱制成的顏料，過去讀書時(shí)用來批點(diǎn)。⑤伊周事業(yè)：指伊尹輔佐商湯，周公輔佐周成王的事業(yè)。伊尹：商代賢相。周公：姓姬名旦，周武王之弟。⑥蠻觸：假設(shè)的小國名?！肚f子·則陽》：“有國蝸之左角者曰蠻氏，國之右角者曰觸氏，爭地而戰(zhàn)，伏尸數(shù)萬，逐北旬有五日而后反?！边@個(gè)故事諷刺同類人為爭權(quán)奪利進(jìn)行殊死斗爭是渺小的。在此隱喻清皇族內(nèi)部的權(quán)力之爭。信：果真。偶然：沒料到就發(fā)生。⑦期：期望。不墜：不降低。⑧一徑：一直，徑直。嗣君：能繼承前人德業(yè)者的美稱。