“生離不可訴，上天何曾聰?！痹娋涑鎏帲骸稇浗系堋?；是唐朝詩人孟郊的作品。
白首眼垂血，望爾唯夢中。筋力強起時，魂魄猶在東。
眼光寄明星，起來東望空。望空不見人，江海波無窮。
衰老無氣力，呼叫不成風。孑然憶憶言，落地何由通。
常師共被教，竟作生離翁。生離不可訴，上天何曾聰。
未忍對松柏，自鞭殘朽躬。自鞭亦何益，知教非所崇。
努力拄杖來，余活與爾同。不然死后恥，遺死亦有終。
眼光寄明星，起來東望空。望空不見人，江海波無窮。
衰老無氣力，呼叫不成風。孑然憶憶言，落地何由通。
常師共被教，竟作生離翁。生離不可訴，上天何曾聰。
未忍對松柏，自鞭殘朽躬。自鞭亦何益，知教非所崇。
努力拄杖來，余活與爾同。不然死后恥，遺死亦有終。
【注釋】:
生：
①生長；長出?！盾髯印駥W》:“蓬生麻中，不扶而直。”②活著；生存?！墩撜Z· 衛(wèi)靈公》:“志士仁人，無求生以害仁，有殺身以成仁。”③生命；性命?！俄n非子·解老》:“祿也者，人之所以持生也?！?祿：俸祿。持：維持。)④產(chǎn)生；發(fā)生?！俄n詩外傳》卷五：“水淵深廣，則龍魚生之?！雹萆?；誕生?！蹲髠鳌る[公元年》:“莊公寤生。”⑥生存的期間，指人的一生；一輩子。曹操《短歌行》:“對酒當歌，人生幾何？”⑦生活；生計。柳宗元《捕蛇者說》:“鄉(xiāng)鄰之生日蹙(cù)。”(蹙：窘迫。)⑧不熟的。1. 未煮或未煮熟的?！秴问洗呵铩みm音》:“大饗之禮，上玄尊而俎生魚?！?.未加工煉制的?！堵尻栙に{記·城北》:“頭后垂二尺生絹?！雹嶙x書的人?！妒酚洝で厥蓟时炯o》:“今諸生不師今而學古，以非當世?！?/div>離：
(一)①離開；離別?！秴问洗呵铩ふ_徒》:“離則不能合，合則弗能離?！辟R知章《回鄉(xiāng)偶書二首》之一：“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰(cuī)?！?衰：疏落。)②背離；違背。《隋書·楊素傳》:“民怨神怒，眾叛親離?！薄渡叹龝ぎ嫴摺?“失法離令?！雹垭x間；叛離?！妒酚洝?李斯列傳》:“(秦王)陰遣謀士赍(jī)持金玉以游說諸侯……離其君臣之計，秦王乃使良將隨其后?！?赍：攜帶。)《孫子·計》:“親而離之。”④經(jīng)歷?！妒酚洝ぬK秦列傳》:“我離兩周而觸鄭，五日而國舉?！雹莅素灾?。代表火。⑥通“罹”。遭受；遭遇。《詩經(jīng)·邶風·新臺》:“魚網(wǎng)之設(shè)，鴻則離之?！?鴻：野鴨。)⑦分析?！抖Y記·學紀》:“一年視離經(jīng)辨志?！?(二)lǐ[離跂]用力的樣子?！肚f子·在宥》:“而儒、墨乃始離跂攘臂乎桎梏之間?！?(三)lì 通“麗”。依附。《漢書·揚雄傳下》:“丁傅、董賢用事，諸附離者，或起家至二千石。”不：
(一)①不?！逗鬂h書·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子。”《詩經(jīng)·魏風·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣(懸)特兮?！?特：三歲的獸。)②非；不是?！盾髯印ぞ馈?“能中是者取之，是豈不必得之之道也哉？”③無；沒有?！蹲髠鳌は骞辍?“不德而有功?！雹芪础！睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳，是亦走也?！雹菥渲兄~。無實義?！兑葜軙せ书T》:“我不則寅哉寅哉！”[不祿]士死的諱稱?！抖Y記·曲禮下》:“天子曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿?！?(二)fū花萼。后作“柎”?！对娊?jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華，鄂不(wěi)?！?常棣：即棠梨樹。 鄂：同“萼”。 :有光采。)可：
(一)①同意。《左傳·隱公三年》:“公曰：不可。”②正確?！妒酚洝し饿虏虧闪袀鳌?“使以臣之言為可，愿行而利其道；以臣之言為不可，久留臣無為也?！?使：如果。)③值得。白居易《賣炭翁》:“可憐身上衣正單，心憂炭賤愿天寒?！雹苣軌颍豢梢??！墩撜Z·公冶長》:“朽木不可雕也?！薄度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“庶曰：‘此人可就見，不可屈致也?！雹葜鴮??！妒酚洝ぬ飭瘟袀鳌?“吾懼燕(yān)人掘吾城外冢墓，僇(lù)先人，可為寒心?！?僇：通“戮”。殺。此指戮尸。)⑥適合；適宜。張翰《杖賦》:“方圓適意，洪細可乎?！崩顫O《笠翁一家言·笠翁偶集·種植部》:“芙蕖則不然：自荷錢出水之日，便為點綴綠波；及其莖葉既生，則又日高日上……此皆言其可目者也?！雹呷?。董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷三：“瘦得渾如削，百般醫(yī)療終難可。”(渾：簡直。)⑧當著，對著。周邦彥《南柯子》:“曉來階下按新聲，恰有一方明月可中庭。”(按：擊，奏。一方：一塊。)⑨副詞。1.表示估計，相當于“大約”。王維《洛陽女兒行》:“洛陽女兒對門居，才可容顏十五余?！?. 表示轉(zhuǎn)折，相當于“卻”。李白《相逢行》:“相見情已深，未語可知心。”3. 表示反詰，相當于“豈”“哪”?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“騅不逝兮可奈何！”方干《山中言志》:“潛夫自有孤云侶，可要王侯知姓名？”(潛夫：隱居的人。) (二)kè [可汗(hán)]亦作“可罕”。古代北方一些少數(shù)民族君主的稱號。古樂府《木蘭詩》:“昨夜見軍帖，可汗大點兵?！?軍帖：軍中文告。)訴：
①告訴；訴說?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“夷吾訴之。”②控訴；告狀?！杜f唐書·張鎰傳》:“獄訴稍息?！雹壅u謗?！蹲髠鳌こ晒辍?“而訴公于晉侯?！?/div>上：
(一)①位置在高處的。與“下”相對。《孟子·梁惠王上》:“王坐于堂上，有牽牛而過堂下者。”②等級高或質(zhì)量好的。《天工開物·飴餳》:“色以白者為上。”③次序或時間在前的。《墨子·七患》:“故雖上世之圣王，豈能使五谷常收，而旱水不至哉？”古樂府《日出東南隅行》:“東方千余騎，夫婿居上頭。”④在上位的君主?！睹献印ち夯萃跎稀?“入以事其父兄，出以事其長上?！雹萦傻吞幫咛帯！肚f子·逍遙游》:“摶(tuán)扶搖而上者九萬里。”⑥去；往。黃宗羲《柳敬亭傳》:“始復上街頭理其故業(yè)。”⑦向前?！稇?zhàn)國策·秦策二》:“三鼓之而卒不上。”(卒：終。)⑧進呈；進獻；送上?！稘h書·東方朔傳》:“四方士多上書言得失。”⑨出場。王實甫《西廂記》第一本楔子：“正旦扮鶯鶯上?！雹饧?；添加?！墩撜Z·顏淵》:“草上之風必偃?！?11)涂染。《天工開物·造竹紙》:“先以白礬水染過，后上紅花汁云?！?12)通“尚”。崇尚?！秴问洗呵铩らL見》:“尊賢上功?！?(二)shǎng 上聲，漢語四聲之一。鐘嶸《詩品序》:“至平上去人，則余病未能。”上天：
①天空，天上。曹丕《芙蓉池作》:“～～垂光采，五色一何鮮?！雹谔焐?，主宰。《書·泰誓》:“弗敬～～,降災下民。”③升天，登天。枚乘《上書諫吳王》:“危于累卵，難于～～?！雹芡穹Q死亡?！短教靽ば咽牢摹?“誅妖～～是好事，永遠光榮傳子孫?！?/div>天：
①人的頭部?！秴问洗呵铩ふ撊恕?“適耳目，節(jié)嗜欲，釋智謀，去巧故……若此，則無以害其天矣?！?釋：去除。巧故：偽詐。)②天空。王充《論衡·談天》:“察當今天去地甚高，古天與今無異?！薄峨防崭琛?“天似穹(qióng)廬，籠蓋四野?！?穹廬：氈帳。)③在額上刺字的刑罰?！吨芤住?睽》:“其人天且劓?！?劓：割掉鼻子的刑罰。)④天氣；氣候?！秴问洗呵铩ぜ敬骸?“行秋令，則天多沉陰?！雹葑匀唤纭！盾髯印ぬ煺摗?“天行有常，不為堯存，不為桀亡?！雹拮匀恍纬傻摹！肚f子·養(yǎng)生主》:“依乎天理，批大郤，導大窾?！雹呱系?；自然界的主宰?！洞呵锓甭?·郊祭》:“天者，百神之大君也。”⑧天命；天意?！蹲髠鳌こ晒辍?“國之存亡，天也?！雹嵋缿{；依靠者?！秲x禮· 喪服》:“夫者，妻之天也?！?/div>何：
(一)①疑問代詞。1. 什么?！对娊?jīng)·召南·何彼秾矣》:“何彼秾(nóng)矣？”(那長得很茂盛的是什么？)2. 為什么?！稘h書·伍被傳》:“公獨以為無福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍關(guān)示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在？”②副詞。1.表示反問。相當于“怎么”、“哪里”?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“大王來何操？”《后漢書·馬援傳》:“男兒要當死于邊野，以馬革裹尸還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當于“多么”。曹操《觀滄?！?“水何澹澹。” (二)hè 扛；擔?！对娊?jīng)·曹風·候人》:“何戈與祋(duì)。”(祋：兵器名。)泛指背負?！对娊?jīng)·小雅· 無羊》:“何蓑(suō)何笠?！币隇槌惺堋！对娊?jīng)·商頌·長發(fā)》:“何天之休。”(休：福。)以上意義后來寫作“荷”。曾：
(一)①副詞。竟；乃。《詩經(jīng)·大雅·板》:“喪亂蔑資，曾不惠我?guī)??！?蔑資：沒有貨財。師：眾人。)②重。指隔兩代以上的親屬。《詩經(jīng)·周頌·維天之命》:“駿惠我文王，曾孫篤之?！?駿jùn:大。惠：順。)③通“增”。增加?！尔}鐵論·詔圣》:“雖曾而累之，其亡(wú)益乎？” (二)céng ①曾經(jīng)?！秴问洗呵铩ろ樏瘛?“失民心而立功名者，未之曾有也。”②通“層”。重疊。劉禹錫《洞庭秋月行》:“洞庭秋月生湖心，曾波萬頃如熔金?！?/div>聰：
①聰敏；明達事理。《尚書·酒誥》:“厥心臧，聰聽祖考之彝訓?！?臧：善。彝訓：常訓。)②聽；聽覺?！对娊?jīng)·王風·兔爰》:“我生之后，逢此百兇。尚寐無聰！”(尚：還是。)③特指聽覺靈敏?！睹献印るx婁上》:“師曠之聰，不以六律不能正五音?！薄盾髯印ば詯骸?“目明而耳聰?！?/div>- 上一篇：悠悠去住心，兩說何能刪。
- 下一篇：學道三十年，未免憂死生。