“看看又春來，還是長蕭索?！痹娋涑鎏帲骸渡樽印罚皇翘瞥娙宋撼邪嗟淖髌?。
煙雨晚晴天，零落花無語。難話此時心，梁燕雙來去。
琴韻對薰風(fēng)，有恨和情撫。腸斷斷弦頻，淚滴黃金縷。
寂寞畫堂空，深夜垂羅幕。燈暗錦屏欹，月冷珠簾薄。
愁恨夢難成，何處貪歡樂。看看又春來，還是長蕭索。
離別又經(jīng)年，獨(dú)對芳菲景。嫁得薄情夫，長抱相思病。
花紅柳綠間晴空，蝶舞雙雙影。羞看繡羅衣，為有金鸞
并。
琴韻對薰風(fēng)，有恨和情撫。腸斷斷弦頻，淚滴黃金縷。
寂寞畫堂空，深夜垂羅幕。燈暗錦屏欹，月冷珠簾薄。
愁恨夢難成，何處貪歡樂。看看又春來，還是長蕭索。
離別又經(jīng)年，獨(dú)對芳菲景。嫁得薄情夫，長抱相思病。
花紅柳綠間晴空，蝶舞雙雙影。羞看繡羅衣，為有金鸞
并。
【注釋】①黃金縷：謂衣上所飾也。一為古曲名?！驹u解】落花無語，梁燕雙飛。臨風(fēng)撫琴，淚滴羅裳。這首詞通過暮春景物的描繪，抒發(fā)了詩人惜春、懷人之情。清新雋雅，語婉情深。乃《花間集》中之佳作?！炯u】《柳塘詞話》：承班詞，較南唐諸公更淡而近，更寬而盡，人人喜效為之。如“難話此時心，梁燕雙來去?！币酁榕藷o限。俞陛云《唐五代兩宋詞選釋》：此詞上闋花落燕飛，有《珠玉詞》“無可奈何花落去，似曾相識燕歸來”之意。下闋?wèi)雅f而兼悼逝，殆有鳳尾留香之感耶！黃昇《花間集注》：“難話此時心，梁燕雙來去”二句，雋語也，雋不在言，而有不盡之意。栩莊《栩莊漫記》：魏詞淺易，此卻蘊(yùn)藉可誦。
【注釋】:
看：
①向遠(yuǎn)處看；望。《世說新語·文學(xué)》:“庾闡始作《揚(yáng)州賦》……庾公聞賦成，求看，兼贈貺(kuàng)之?！?庾公：指庾亮。貺：贈，賜。)②觀察。蘇軾《題西林壁》:“橫看成嶺側(cè)成峰，遠(yuǎn)近高低各不同。”(西林：廬山寺名。)又表示估量。高適《送田少府貶蒼梧》:“丈夫窮達(dá)未可知，看君不合長貧賤。”(蒼梧：縣名。合：應(yīng)該。)③觀賞。李白《清平調(diào)》之三：“名花傾國兩相歡，常得君王帶笑看?！?傾國：指佳人，美女。)④看望；探訪?！妒勒f新語·德行》:“(陳仲舉)至便問徐孺子所在，欲先看之?！薄俄n非子·外儲說左下》:“梁車為鄴令，其姊往看之。”⑤聽；聞。杜甫《西閣口號呈元二十一》:“看君話王室，感動幾銷憂?！雹拗~。用在動詞或動詞性短語之后，表示試一試。白居易《眼病》:“人間方藥應(yīng)無益，爭得金篦試刮看?！?爭得：怎能。金篦：即金戉，一種金屬小刀，為醫(yī)生刮治眼病的工具。)[看護(hù)]照料；護(hù)理。張之翰《金縷曲·乙未清明》:“先塋(yíng)松柏誰看護(hù)？”(先塋：祖先墳地。)又：
①副詞。1.表示重復(fù)或繼續(xù)?！蹲髠鳌ふ压迥辍?“問，又如初?！?. 表示幾種情況同時存在?！秶Z·晉語一》:“既無老謀，而又無壯事，何以事君？”(壯事：指服力役。)3.表示意思上更進(jìn)一層。《孟子·公孫丑上》:“非徒無益，而又害之?！?.表示輕微轉(zhuǎn)折?！读凝S志異·聶小倩》:“寧竊憐之，欲留宿別榻，又懼母嗔?！?竊：私下。)5. 用于否定句或反問句中加強(qiáng)語氣?！蹲髠鳌こ晒辍?“臣實(shí)不才，又誰敢怨？”6. 表示整數(shù)之外再加零數(shù)。辛棄疾《美芹十論》:“蓋歷二十又三年?！薄＂谕ā坝小?。《漢書·韓信傳》:“淮陰少年又侮信曰?！雹弁ā板丁?。寬恕?！抖Y記·王制》:“王三又，然后制刑。”④通“祐”。福?！恫忿o通纂》第三六九片：“伐邛方，帝受我又?！?邛方：地名。受：授。)春：
①春天，春季。《荀子·王制》:“春耕、夏耘、秋收、冬藏，四者不失時，故五谷不絕。”②年；歲。高適《人日寄杜二拾遺》詩：“一臥東山三十春?！雹凵鷻C(jī)；生命。歐陽修《奉使道中寄垣師》:“塞垣春枯積雪溜，沙礫威怒黃云愁。”(塞垣：指長城。溜：流水。)④指年輕女子的形態(tài)。崔玨(jué)《有贈》:“兩臉夭桃從鏡發(fā)，一眸春水照人寒。”(春水：指女子的眼睛。)⑤春色；喜色。田汝成《西湖游覽志余·熙朝樂事》:“諺云：‘蓬開先百草，戴了春不老?！雹薮呵?；情欲?！对娊?jīng)·召南·野有死麕》:“有女懷春，吉士誘之?！雹咧妇啤Ｋ究請D《詩品·典雅》:“玉壺買春，賞雨茅屋?！?/div>來：
(一)①小麥。《詩經(jīng)·周頌·思文》:“貽我來牟。”②由彼至此，由遠(yuǎn)到近。跟“去”、“往”相反。《孫子兵法·九地》:“我可以往，彼可以來者，為交地。”賀知章《回鄉(xiāng)偶書》:“兒童相見不相識，笑問客從何處來？”③使……來；招致；招來。也作“徠”。司馬遷《史記·文帝本紀(jì)》:“將何以來遠(yuǎn)方之賢良？”④某一時間以后?！睹献印けM心下》:“由孔子而來，至于今，百有余歲。”⑤將來；未來。陶潛《歸去來兮辭》:“悟已往之不諫，知來者之可追?！?諫：改正。追：追求。)《孟子·滕文公下》:“如知其非義，斯速已矣，何待來年？”(斯：則。已：停止。)⑥句末助詞?！肚f子·人間世》:“嘗以語我來?！薄睹献印るx婁上》:“盍歸乎來！” (二)lài 慰勞?！对娊?jīng)·小雅·大東》:“東人之子，職勞不來?！?職：主管。勞lào:慰勞)還：
(一)①返回；回到原地或恢復(fù)原位?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“宋成公如楚，還，入于鄭，鄭伯將享之?！?鄭伯：指鄭文公。享：設(shè)宴招待。)《史記·項羽本紀(jì)》:“還軍霸上?！雹诨謴?fù)?！段簳わ@祖紀(jì)》:“諸非勞超遷者，亦各還初?！?勞：功勞。遷：晉升。)③交還；歸還?！盾髯印騿枴?“然而吾所執(zhí)贄而見者十人，還贄而見者三十人?！币仓附患{。杜甫《歲晏行》:“割慈忍愛還租庸?！?庸：抵償勞役的布帛。)④顧；回頭。潘岳《傷弱子辭》:“還眺兮墳瘞(yì),草莽莽兮木森森?！?瘞：埋葬物。)《史記·滑稽列傳》:“疾步數(shù)還顧。”⑤償還。江淹《恨賦》:“裂帛系書，誓還漢恩。”(系：綁。書：信。)⑥通“環(huán)”。環(huán)繞。陳亮《念奴嬌·登多景樓》:“危樓還望，嘆此意，今古幾人曾會?！雹摺稘h書·食貨志上》:“還廬樹桑?！?廬：房舍。) (二)xuán ①旋轉(zhuǎn)?！秶Z·吳語》:“大夫種(zhǒng)勇而善謀，將還玩吳國于股掌之上，以得其志?！?種：指越大夫文種。玩：玩弄。)②立即；迅速。《荀子·王霸》:“如是則舜禹還至，王業(yè)還起?！雹圯p盈快捷的樣子?！对娊?jīng)·齊風(fēng)·還》:“子之還兮，遭我乎峱(náo)之間兮?！?峱：古山名。) (三)hái 副詞。①仍；尚。杜甫《泛江》詩：“亂離還奏樂，漂泊且聽歌?！雹谠伲挥?。孟浩然《過故人莊》:“待到重陽日，還來就菊花?！雹鄹６鸥Α斗畲龂?yán)大夫》詩：“殊方又喜故人來，重鎮(zhèn)還須濟(jì)世才。”是：
①正確。與“非”相對。《論語·陽貨》:“偃之言是也?！雹诳隙ǎ徽J(rèn)為正確?！赌印ど型稀?“國君之所是，必皆是之?！雹奂m正；訂正。《禮記·月令》:“是察阿黨，則罪無有掩蔽。”(察：審察。)④表示判斷，是?！妒酚洝ご炭土袀鳌?“此必是豫讓也?！雹荽~。表示近指。相當(dāng)于“此”、“這”?！睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳，是亦走也。”⑥連詞。相當(dāng)于“于是”?！豆茏印ぞ忌稀?“非茲，是無以理人；非茲，是無以生財?！雹咧~。用以前置賓語?！蹲髠鳌は骞哪辍?“唯余馬首是瞻。”[是以]因此；所以?！俄n非子·喻老》:“今在骨髓，臣是以無請也?！盵是故]因此?！睹献印ち夯萃跸隆?“唯仁者能以大事小，是故湯事葛?！盵國是]國家大計。梁啟超《戊戌政變記·譚嗣同傳》:“定國是之詔既下?！?/div>長：
(一)①長度；兩端的距離?！犊脊び洝?車人》:“車人為車，柯長三尺?！雹陂L度大。與“短”相對。1.指空間。古樂府(木蘭詩》:“北市買長鞭?！?.指時間?！俄n非子·難一》:“矜?zhèn)尾婚L，蓋虛不久。”③巨大。李白《行路難》:“長風(fēng)破浪會有時，直掛云帆濟(jì)滄海。”(會：一定。濟(jì)：渡。)④遼闊。李白《廬山謠寄盧侍御虛舟》:“鳥飛不到吳天長?！雹萁?jīng)常。張籍《猛虎行》:“谷中近窟有山村，長向村家取黃犢?！雹揲L處；專長。韓愈《畫記》:“以為非一工人之所能運(yùn)思，蓋叢集眾工人之所長。”⑦擅長。《三國志· 吳書·周瑜傳》:“與吳越爭衡，本非中國所長?！?(二)zhǎng ①年齡大；輩分高。杜甫《兵車行》:“長者雖有問，役夫敢申恨？”②排行第一。《史記·李斯列傳》:“始皇有二十馀子，長子扶蘇以數(shù)直諫上……”③首領(lǐng)；首長?！抖Y記·曲禮下》:“九州之長，入天子之國曰牧?！?牧：官名。)④生長；成長。賈誼《論積貯疏》:“淫侈之俗，日日以長?！雹輷狃B(yǎng)?！对娊?jīng)· 小雅·蓼莪》:“長我育我。”⑥滋長?！对娊?jīng)·小雅·巧言》:“君子屢盟，亂是用長?！?盟：盟誓。用：以。)⑦增進(jìn)；增強(qiáng)?！抖Y記·學(xué)記》:“知不足然后能自反也，知困然后能自強(qiáng)也，故曰教學(xué)相長也?！?反：反省。)⑧提高。李白《與韓荊州書》:“青萍結(jié)綠，長價于薛卞之門?！?青萍：劍名。結(jié)綠：玉名。)蕭：
①香蒿?！对娊?jīng)·王風(fēng)·采葛》:“彼采蕭兮，一日不見，如三秋兮?！雹谄嗲澹焕渎?。劉伶《北芒客舍》:“枯葉散蕭林?！雹蹫⒚?。蘇轍《武昌九曲亭記》:“(浮圖精舍)依山臨壑，隱蔽松櫪(lì),蕭然絕俗?！?櫪：木名。)④古國名。春秋時宋的附庸，后為楚所滅。在今安徽省蕭縣西北。[蕭條]荒涼。陳子昂《感遇三十八首》之三十四：“朔風(fēng)吹海樹，蕭條邊已秋?！盵蕭索]冷落蕭條。李白《古風(fēng)五十九首》之十四：“胡關(guān)饒風(fēng)沙，蕭索竟終古?！?饒：多。)[蕭瑟]1.風(fēng)聲。曹操《步出夏門行·觀滄?！?“秋風(fēng)蕭瑟，洪波涌起?！?. 寂寞凄涼。杜甫《北征》:“人煙渺蕭瑟?！盵蕭墻]古代宮室作為屏障用的矮墻，后借指內(nèi)部?！墩撜Z·季氏》:“吾恐季氏之憂，不在顓(zhuān)臾，而在蕭墻之內(nèi)也?！?季氏：季孫氏。春秋后期魯國貴族。顓臾：古國名。)蕭索：
①蕭條，冷落。駱賓王《樂大夫挽詞》:“～～郊埏晚，荒涼井徑寒。”②云氣疏散的樣子?！稘h書·天文志》:“若煙非煙，若云非云，郁郁紛紛，～～輪囷，是謂慶云?！?/div>索：
①大繩；粗繩子，泛指繩子。賈誼《惜誓》:“并紉茅絲以為索。”(紉：搓。)②絞成索；使……成繩狀。王充《論衡·語增》:“傳語又稱紂力能索鐵伸鉤。”③法度?！蹲髠鳌ざü哪辍?“啟以商政，疆以周索?！?疆：疆理土地。)④尋找；搜尋；求取。屈原《離騷》:“路曼曼其修遠(yuǎn)兮，吾將上下而求索。”《韓非子·孤憤》:“求索不得，貨賂不至?！雹菟魅?；要。杜甫《兵車行》:“縣官急索租，租稅從何出？”⑥盡；完結(jié)?！俄n非子·初見秦》:“士民病，蓄積索?！雹邌?；孤獨(dú)。陶潛《祭程氏妹文》:“兄弟索居，乖隔楚越。”(乖隔：分離。)- 上一篇：再看冬雪滿，三見夏花滋。
- 下一篇：鳴梭淅瀝金絲蕊，恨語殷勤隴頭水。