原謂文字簡略概括,不事雕琢,就像樹的粗枝與大葉。語出南宋·朱熹《朱子語錄》:“《書序》不是孔安國做,漢文粗枝大葉,今《書序》細(xì)膩,只似六朝時(shí)文字?!?/p>
孔安國,字子國,西漢魯國人,是孔子的后裔,漢武帝時(shí)任諫議大夫。當(dāng)時(shí)有人從孔子舊宅墻壁中發(fā)現(xiàn)《尚書》,皆蝌蚪文字,無人能辨認(rèn)。只有孔安國認(rèn)識(shí),譯出五十八篇,即《古文尚書》。《尚書》各篇之首,均有“小序”,集而成書,謂之《書序》。過去認(rèn)為是孔子所作,魏晉以后,又認(rèn)為是孔安國或東漢經(jīng)學(xué)家鄭玄所作。宋代儒學(xué)大師朱熹認(rèn)為,漢代人文字簡括質(zhì)樸,而《書序》的文字細(xì)膩,因六朝文人的文辭華麗細(xì)膩,因而他推斷為六朝時(shí)文人所仿作。但至今無有定論。
后人用“粗枝大葉”比喻做事不細(xì)心、馬虎大意。