“藩垣雖缺,堂室故存?!痹娋涑鎏帲骸逗吞諝w去來兮辭》;是宋朝詩人蘇軾的作品。
臥江海之澒洞,吊鼓角之凄悲。
跡泥蟠而愈深,時(shí)電往而莫追。
懷西南之歸路,夢(mèng)良是而覺非。
悟此生之何常,猶寒暑之異衣。
豈襲裘而念葛,蓋得觕而喪微。
我歸甚易,匪馳匪奔。
俯仰還家,下車闔門。
藩垣雖缺,堂室故存。
挹吾天醴,注之洼尊。
飲月露以洗心,餐朝霞而眩顏。
混客主而為一,俾婦姑之相安。
知盜竊之何有,乃掊門而折關(guān)。
廓圜鏡以外照,納萬象而中觀。
治廢井以晨汲,滃百泉之夜還。
守靜極以自作,時(shí)爵躍而鯢桓。
歸去來兮,請(qǐng)終老于斯游。
我先人之敝廬,復(fù)舍此而焉求?
均海南與漢北,挈往來而無憂。
畸人告予以一言,非八卦與九疇。
方饑須糧,已濟(jì)無舟。
忽人牛之皆喪,但喬木與高丘。
警六用之無成,自一根之返流。
望故家而求息,曷中道之三休。
已矣乎,吾生有命歸有時(shí),
我初無行亦無留。駕言隨子聽所之,
豈以師南華而廢從安期。謂湯稼之終枯,
遂不溉而不耔。師淵明之雅放,
和百篇之新詩。賦歸來之清引,
我其後身蓋無疑。
【注釋】:
藩:
①籬笆;籬落?!吨芤住ご髩选?“羝(dī)羊觸藩?!?羝:公羊。)泛指屏障?!稘h書·敘傳下》:“建設(shè)藩屏,以強(qiáng)守圉?!雹诒Pl(wèi);捍衛(wèi)。左思《詠史八首》之三:“吾希段干木,偃息藩魏君。”(希:仰慕。段干木:人名。偃息:安臥。)③邊沿;領(lǐng)域。《莊子· 大宗師》:“吾愿游于其藩?!雹苷诒?;屏蔽?!盾髯印s辱》:“以相持養(yǎng),以相藩養(yǎng)。”⑤指有帷障的車子?!蹲髠鳌は骞辍?“以藩載欒盈及其士?!雹薹饨ㄍ醭纸o諸侯王的封國(guó)?!逗鬂h書·明帝紀(jì)》:“驃騎將軍東平王蒼罷歸藩?!雹咧柑拼墓?jié)度使或明清的布政使?!杜f唐書·嚴(yán)綬傳》:“前后統(tǒng)臨三鎮(zhèn),皆號(hào)雄藩?!?/div>垣:
①矮墻;也泛指墻?!蹲髠鳌べ夜迥辍?“踰垣而走?!雹诔牵怀鞘?。蘇洵《張益州畫像記》:“西人傳言,有寇在垣?!雹奂Z倉。《三國(guó)志·魏志·袁渙傳》:“(太祖)賜谷二千斛:一教以太倉谷千斛賜郎中令之家;一教以垣下谷千斛與曜卿家?!?斛:十斗。太倉:京都糧倉。郎中令:袁渙所任官職。垣下:普通糧倉。曜卿:袁渙字。)④官署的代稱。白居易《張十八》詩:“諫垣幾見遷遺補(bǔ)?!?諫:諫官。遺補(bǔ):官名。)⑤引申為官署官員。李方遠(yuǎn)《張先生傳》:“至鳳陽,遇一老鄉(xiāng)紳王姓者,曾為先朝諫垣?!?諫垣:本為諫官官署。此借指諫官。)⑥古人劃分的星空區(qū)域。有太微垣、紫微垣、天市垣等?!稌x書·天文志》:“天市垣二十二星。”雖:
①連詞。1.表示轉(zhuǎn)折。相當(dāng)于“雖然”?!睹献印じ孀由稀?“雖與之俱學(xué),弗若之矣?!?若:如。)2.表示讓步。相當(dāng)于“即使”、“縱然”?!读凶印珕枴?“雖我之死,有子存焉?!雹谕ā拔?wéi)”。副詞。相當(dāng)于“僅”、“只”?!豆茏印ぞ枷隆?“決之則行,塞之則止,雖有明君能決之,能塞之。”③蟲名,形似蜥蜴?!墩f文》:“雖,似蜥蝎而大?!?/div>缺:
①殘缺;破損?!对娊?jīng)·豳風(fēng)·破斧》:“既破我斧,又缺我斨(qiāng)?!?斨:斧類。)②缺口;空隙?!妒酚洝た鬃邮兰摇?“昔吾入也,由彼缺?!雹酃倮舻目疹~?!妒勒f新語·任誕》:“步兵校尉缺。”④缺陷;缺點(diǎn)。蘇軾《歧亭五首》之五:“吾非固多矣,君豈無一缺!”(非:過失。)⑤缺少;不足。陸游《入蜀記》:“下又缺數(shù)字?!雹匏?;廢棄?!妒酚洝h興以來諸侯五年表》:“厲幽之后,王廢缺,侯伯強(qiáng)國(guó)興焉?!雹邚U弛?!稘h書·藝文志》:“方今去圣久遠(yuǎn),道術(shù)缺廢,無所更索。”堂:
①殿堂?!盾髯印と逍А?“諸侯趨走堂下?!雹谡荩磸d堂。杜甫《贈(zèng)衛(wèi)八處士》:“焉知二十載,重上君子堂。”③舊時(shí)官府議事或?qū)彴傅牡胤?。李商隱《行次西效作》:“巍巍政事堂?!雹苤改承┯袑iT用途的房屋、廳堂或居室。柳宗元《盩厔(zhōu zhì)縣新食堂記》:“新作食堂于縣內(nèi)之右?!雹莞赶怠⒛赶低娴挠H屬?!妒勒f新語·賞譽(yù)》:“羊長(zhǎng)和父繇與太傅祜同堂相善?!?羊長(zhǎng)和:人名。)[堂堂]1.宏大?!蛾套哟呵铩ね馄囟愓叨?“寡人將去此堂堂國(guó)而死乎?”(去:離開。)2. 光明正大。《法言·重黎》:“堂堂乎忠,難矣哉!”3. 容貌魁偉不凡?!逗鬂h書·伏湛傳》:“湛容貌堂堂。”4.公然;無顧慮的樣子。陸游《涉白馬渡慨然有懷》:“袁曹百戰(zhàn)相持處,犬羊堂堂自來去?!?/div>室:
①居室;房屋?!吨芤住は缔o下》:“上古穴居而野處,后世圣人易之以宮室?!雹谔煤蟮恼摇!墩撜Z·先進(jìn)》:“由也,升堂矣,未入于室也。”③家?!蹲髠鳌せ腹四辍?“女有家,男有室。”④朝廷?!渡袝の⒆又?“率由典常,以蕃王室?!薄稘h書·劉向傳》:“祿去公室,權(quán)在外家?!雹萜拮??!抖Y記·曲禮上》:“三十而壯,有室?!雹迚?zāi)梗荒寡??!对娊?jīng)·唐風(fēng)·葛生》:“百歲之后,歸于其室?!雹叩秳Φ那??!妒酚洝ご炭土袀鳌?“拔劍,劍長(zhǎng),操其室?!雹嘈撬廾R卜Q“營(yíng)室”。二十八宿之一。故:
①緣故;原因。王安石《讀孟嘗君傳》:“世皆稱孟嘗君能得士,士以故歸之?!备呤逅谩逗?jiǎn)袁永之獄中》:“罪至欲何言,直以愚慵故?!雹谑隆!俄n非子·顯學(xué)》:“不道仁義者故,不聽學(xué)者之言。”(者:之。)特指祭祀、期會(huì)等大事?!抖Y記·玉藻》:“君無故不殺牛,大夫無故不殺羊,士無故不殺犬豕?!雹凼鹿??!睹献印けM心上》:“父母俱存,兄弟無故,一樂也。”④原來的;舊有的。袁凱《客中夜坐》:“落葉蕭蕭江水長(zhǎng),故園歸路更茫茫?!碧K洵《六國(guó)論》:“從六國(guó)破亡之故事?!雹堇吓笥眩慌f交。曹丕《與吳質(zhì)書》“昔年疾疫,尋故鄉(xiāng)離其災(zāi)?!雹奕ナ馈埦诱洞鹂偠酵蹊b川計(jì)處黃酋》:“近報(bào)吉能亦于三月三日病故?!?吉能:人名。)⑦副詞。1.本來。李白《白頭吟》:“兔絲故無情,隨風(fēng)任傾倒?!?.仍然。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“三日斷五匹,大人故嫌遲?!?大人:對(duì)長(zhǎng)輩的敬稱。)3. 故意?!妒酚洝り惿媸兰摇?“將尉醉,廣故數(shù)言欲之,忿恚尉。”⑧連詞。表示因果;“所以”。蘇洵《六國(guó)論》:“故曰弊在賂秦也?!?. 猶則,便。《周易·豫》:“天地以順動(dòng),故日月不過而四時(shí)不忒(tè);圣人以順動(dòng),則刑罰清而民服?!?忒:差錯(cuò)。)存:
①問候?!妒酚洝の汗恿袀鳌?“而公子親數(shù)存之。”②存在;生存。范縝《神滅論》:“是以形存則神存,形謝則神滅?!倍鸥Α妒纠簟?“存者且偷生,死者長(zhǎng)已矣?!雹鬯寄睢M醭洹墩摵狻び喒怼?“凡天地之間有鬼,非人死精神為之也,皆人思念存想之所致也?!?/div>- 上一篇:深入芳菲里。
- 下一篇:蛾翠斂時(shí)聞燕語,淚珠彈處見鴻歸。