網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 蜀道難 |
| 釋義 | 蜀道難〔1〕《蜀道難》是樂府舊題,屬《相和歌辭·瑟調(diào)曲》,內(nèi)容都詠唱蜀地險(xiǎn)阻。天寶元年李白入京時(shí),慕名往訪當(dāng)時(shí)任秘書監(jiān)的名詩人賀知章,把這首詩給賀知章看,“讀未竟,稱嘆者數(shù)四,號(hào)為謫仙,解金龜換酒,與傾盡醉,期不間日,由是稱譽(yù)光赫。”(孟棨《本事詩·高逸第三》)據(jù)此,本詩作于李白出蜀入京時(shí)期。歷來都認(rèn)為本詩是李白浪漫主義詩風(fēng)的代表作。李白(公元701~762),字太白,出生于富商家庭,祖籍隴西成紀(jì)(今甘肅天水),后徙居綿州彰明縣(今四川江油)青蓮鄉(xiāng),因號(hào)青蓮居士。其誕生地一說在中亞的碎葉城,一說在四川。少年好讀書,喜擊劍任俠,歷覽蜀川名勝,懷治國安邦壯志。二十五歲出蜀,漫游天下十余年,結(jié)識(shí)名流,詩名震動(dòng)京師。開元元年被詔入京,授供奉翰林。不到兩年,為權(quán)貴讒謗,被賜金放還,又漫游梁宋、齊魯、幽燕、吳越,寫出大量詩篇。安史之亂時(shí),為平亂安定國家,應(yīng)邀加入永王李璘幕府。肅宗李亨與李璘因爭皇位,消滅李璘,將李白以附逆罪長流夜郎。流放途中遇赦放還,時(shí)李白六十一歲,次年病故于當(dāng)涂(今安徽當(dāng)涂)舟中。李白的詩歌藝術(shù)有卓越的成就,當(dāng)時(shí)人們就稱他是“謫仙人”,其作品長期家傳戶誦,人民喜愛地稱他是“詩仙”。存詩九百多首,有《李太白全集》。 [2]噫(yi)吁(xu)嚱(xi):三個(gè)表示驚訝的感嘆詞,蜀地方言。 [3]“蠶叢”四句:蠶叢、魚鳧,傳說中古蜀國的兩個(gè)開國君主。四句說古蜀國開國久遠(yuǎn),歷史已經(jīng)渺遠(yuǎn)說不清了,漫長的年代不與外地交通。四萬八千歲,極言時(shí)間之長。秦塞,古稱秦地為四塞之國。 [4]“西當(dāng)”二句:太白,山名,在今陜西太白縣、郿縣一帶。鳥道,指鳥可以飛過的天嶺闕處。橫絕,橫度。二句寫秦地西面正對(duì)太白山,只有鳥從太白山闕處飛過而橫過峨眉山巔。 [5]“地崩”二句:古代傳說秦惠文王許嫁五個(gè)美女給蜀王,蜀王派五位大力士去迎接,返回梓潼途中,遇一條大蛇鉆入山洞,五位力士抓住蛇尾向外拉,結(jié)果地崩山倒,力士和美女都被壓在山下,山分為五嶺。天梯,高峻的山路。石棧,陡巖峭壁之間鑿巖架木所鋪之路。 [6]“上有”二句:六龍,古代神話,太陽神乘六龍所駕之車,載著太陽,每天由東向西行駛?;厝?,指太陽神的車到此只有回轉(zhuǎn)。高標(biāo),最高峰。二句寫上面有太陽到此只得回轉(zhuǎn)的高峰,下面有沖蕩奔騰、迂回曲折的河流。 [7]黃鶴:即黃鵠,又名天鵝,善高飛。猱:屬猴類,善攀援。 [8]青泥:嶺名,在今陜西略陽西北。盤盤:盤旋曲折狀。百步九折:極言轉(zhuǎn)彎之多。縈:盤繞。 [9]“捫參”二句:參、井,二星名。古人認(rèn)為地上某些地區(qū)和天上的星宿相對(duì)應(yīng),叫分野,參星是蜀的分野,井星是秦的分野。捫,摸。歷,經(jīng)過。脅息,屏住呼息。膺,胸口。二句形容由秦入蜀,一路可以摸到參星和經(jīng)過井星之旁,行人心理緊張得不敢出氣,只有撫胸坐而長嘆。 [10]畏途:令人懼怕的路途。 〔11〕“但見悲鳥”四句:“但見”一本作“旦聞”。悲鳥,啼聲凄涼的鳥。號(hào)古木,對(duì)原始林號(hào)叫。子規(guī),即杜鵑,在蜀地很多,相傳是蜀王杜宇被人害死后所化,啼聲悲切,徹夜哀鳴,其聲如言“不如歸去”。四句以悲鳥號(hào)林,子規(guī)啼鳴,夜月空山,烘托畏途的荒涼和凄苦。 〔12〕凋朱顏:面容由紅潤變得衰老憔悴。 〔13〕“連峰去天”四句:去天不盈尺,夸張形容山峰之高,離天不滿一尺。湍(tuan),飛奔而下的急流。喧豗(hui),轟鳴。砅(ping),水流沖擊巖石發(fā)出的聲音。四句極寫山川的險(xiǎn)峻,高峰相連接天,懸崖絕壁枯松倒懸,急流直下,瀑布轟響,水流沖擊巖石如萬壑雷鳴,進(jìn)一步烘托畏途的艱難險(xiǎn)阻。 〔14〕“其險(xiǎn)也”三句:嗟,感嘆詞。胡為乎,為什么。三句是作者直接發(fā)出的感嘆:蜀道這樣的艱險(xiǎn),唉,你們遠(yuǎn)方的人,為什么要到這里來呢? 〔15〕劍閣:又名劍門關(guān),在四川劍閣縣北,由秦入蜀之必經(jīng)要道。 〔16〕“所守”二句:意為如果守關(guān)者不是親信可靠的人,就會(huì)據(jù)險(xiǎn)割據(jù),變?yōu)椴蚶?。匪,同“非”?br>〔17〕“朝避”四句:緊承上二句,具體說明割據(jù)者將如虎、蛇一般危害人 民。 〔18〕錦城:錦官城,成都別名,是唐代繁華的都市。 〔19〕咨嗟:嘆息。 這篇七言古風(fēng)宛如一幅古蜀道山水長篇,描寫了蜀地山川的雄奇險(xiǎn)峻。全篇以“蜀道之難難于上青天”為主旋律,運(yùn)用豐富譎異的想象,奇特大膽的夸張,熔鑄古老的神話傳說和民諺,以浪漫主義手法突出了層巒連天,捫參歷井,急湍飛瀑,天梯石棧,六龍回日,回川逆折,飛鳥難度,猿猱難攀,夜月空山,悲鳥長號(hào),杜鵑哀鳴,萬壑雷鳴等一系列驚心動(dòng)魄的形象,藝術(shù)地再現(xiàn)了古蜀道的險(xiǎn)峻和蜀地雄奇壯麗險(xiǎn)要的景色。古人評(píng)論說:“奇之又奇,然自騷人以還,鮮有此體調(diào)?!?《河岳英靈集》)“筆陣縱橫,如虬飛蠖動(dòng),起雷霆于指顧之間?!?《唐詩別裁》)一唱三嘆,抒情奔放。關(guān)于詩的題旨,前人曾有種種寓意之說,謂為某人某事而作,但無佐證,都欠圓通。顧炎武說:“李白《蜀道難》之作,當(dāng)在開元、天寶間,時(shí)人共言錦城之樂,而不知畏途之險(xiǎn),異地之虞,即事成篇,別無寓意?!?《日知錄》卷二十六)明·胡震亨也說:“太白蜀人,自為蜀詠,不必實(shí)有所指。”(《比興箋》)細(xì)審詩意,本篇主要是依樂府舊題的傳統(tǒng)內(nèi)容詠寫蜀道險(xiǎn)阻,其中也流露了對(duì)蜀地友人的關(guān)切,以及對(duì)蜀中政治前途的隱憂。全詩基本以七言句為主,又交錯(cuò)運(yùn)用參差錯(cuò)落的長短句,大量使用感嘆詞,語調(diào)時(shí)而急促,時(shí)而舒緩,不斷轉(zhuǎn)換韻腳,乃至連用仄聲字,這與詩所描繪的奇崛的形象和感情的發(fā)展相適應(yīng),構(gòu)成一種天馬行空、激流洶涌的壯闊氣勢。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。