歐陽修

庭院深深深幾許？楊柳堆煙，簾幕無重數(shù)。玉勒雕鞍游治處，樓高不見章臺路。 雨橫風狂三月暮，門掩黃昏，無計留春住。淚眼問花花不語，亂紅飛過秋千。

詞寫閨怨，亦見于馮延已《陽春集》。而據(jù)李清照《臨江仙》詞序說：“歐陽公作《蝶戀花》有‘深深深幾許’之句，予酷愛之，用其語作‘庭院深深’數(shù)闋”,易安去歐公未遠，說當可信。
上片寫春閨寂寞，推想男人在外尋歡作樂。首句連用三個“深”字，復迭的同時頂真，音節(jié)可愛，源于晚唐人詩(如劉商“夜夜夜深聞子規(guī)”)?！皸盍褵煛倍?，是“庭院深深”的具體說明，“堆”字妙，楊柳堆煙是寫深，簾幕無數(shù)重更是寫深，一連串“深”字，寫出一顆被禁錮的與世隔絕的心靈。
“玉勒雕鞍”二句是詞中人心理活動，是對男人久別不歸的一種合理推想(即“浮云蔽白日，游子不顧返”)。“章臺路”是漢代長安街名，道旁種楊柳，是當時的紅燈區(qū)即“游冶處”。“樓高不見”云云是閨中翹首情態(tài)，正是：看又看不見，越想越惱火。
下片寫傷春傷別，無可奈何的情緒。前寫“楊柳堆煙”,已見是暮春情景，“雨橫風狂”句更點出是落花時節(jié)，“橫”字寫雨勢橫飛得妙、非親見者道不出也。說是“留春”的無計，實含使丈夫回心轉意的無計。末二“問花”亦自問，問什么未明說，總是同情之一問，蓋少婦從落紅飄零中照見的是自身的不幸，造意措語皆耐味。《古今詞論》引毛先舒云：“因花而有淚，此一層意也；因淚而問花，此一層意也；花竟不語，此一層意也；不但不語，且又亂落，飛過秋千，此一層意也。人愈傷心，花愈惱人，語愈淺而意愈(深)入，又絕無刻畫費力之跡，謂非層深而渾成耶？”其意是說，作詞用意層深則易見刻畫，措語渾成則易流膚淺，象這樣既層深又自然，做到層深和渾成統(tǒng)一，最為難能可貴。