網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 裴度還帶 關(guān)漢卿 |
| 釋義 | 裴度還帶 關(guān)漢卿《裴度還帶》全名《山神廟裴度還帶》,寫唐代宰相裴度由困頓寺廟到登科榮貴的故事,作者一說(shuō)為元末明初賈仲名。 裴度文武全才,怎奈年已三十,功名不遂,白日在洛陽(yáng)白馬寺覓得三齋,晚上在城南山神廟中安歇。他的姨夫白員外和姨姨在汴梁城開(kāi)個(gè)解典庫(kù),頗有資財(cái),見(jiàn)他浩然一股鴻鵠志,料其必然崢嶸有日。因怕裴度墮落了功名,不但不留裴度住在自己家里,還把裴度喚至家中羞辱了一番。她姨姨一見(jiàn)面就說(shuō):“裴度,想你父母身亡之后,你不成半器,不肯尋些買賣營(yíng)生做,你每日則是讀書。我想來(lái),你那讀書的窮酸鋨醋,有什么好處,幾時(shí)能夠發(fā)跡也?”姨夫白員外也說(shuō)他“胸次高傲” 。姨姨勸他學(xué)白員外“做些買賣” ,不要再讀書了。裴度雖然伴著“蒺藜沙上野花開(kāi)” ,“久淹在桑樞甕牖” ,三十載“憂愁的髭鬢斑白” ,對(duì)“紅塵萬(wàn)丈困賢才” 的現(xiàn)實(shí)有所不滿,但他“人貧志不貧” ,攀今攬古,志氣高大,出語(yǔ)不凡。他姨姨說(shuō)他“這般嘴臉,一世不能夠發(fā)跡” ,連一頓飯也不給他吃,把他趕出門外。裴度回白馬寺途中,大雪紛飛,“飄的這眼眩曜,認(rèn)不的個(gè)來(lái)往回歸” ,“心恍惚辨不的個(gè)東西南北” ,“路彌漫分不的個(gè)遠(yuǎn)近高低” ,跌跌撞撞,來(lái)至方丈。長(zhǎng)老管茶管齋,裴度感謝不盡。他斥責(zé)那些“重色輕賢” 、“嫌貧愛(ài)富” 、“顯耀雄威” 、“無(wú)才學(xué)有權(quán)勢(shì)” 的“輕薄之子” ,是“井底之蛙” 。正在他感謝長(zhǎng)老、高談闊論、斥富贊貧時(shí),道號(hào)無(wú)虛子、肉眼通神的趙野鶴前來(lái)看望同堂故友惠明和尚,為裴度相禍福、斷生死,言說(shuō)度裴面貌上“五露三尖六極” ,“無(wú)一部可觀處” ,明日巳時(shí)前后“板僵身死”于“亂磚瓦之下” ,并為他“文齊福不齊”而感到可惜。裴度認(rèn)為趙野鶴“是個(gè)巧言令色打家賊” ,眇視自己,鄙棄“這廝好世情看冷暖,人面逐高低” 。他“按不住浩然之氣” ,發(fā)誓“登科及第” ,“一舉成名天下知” ,“那其間酬心愿遂功名還故里” 。他氣憤已極,拂袖而去。但在回山神廟的途中,自己也感嘆“儒冠多誤身” ,“似這般齏鹽的日月,幾時(shí)是了也呵” 。趙野鶴的相法自稱是不差分毫,但他相信自己“平生正直無(wú)私曲,一任天公饒不饒” 。他進(jìn)了疏漏待倒的山神廟,晾起頭巾,脫了泥靴,和衣睡倒。當(dāng)他坐起來(lái)盤腳暖和時(shí),發(fā)現(xiàn)藁薦下有一條玉帶,他不由得“小膽兒心中怕” ,“小鹿兒心頭跳” ,窮魂靈幾乎被嚇跑了。他心想: “這的是那尋梅的官長(zhǎng)每經(jīng)過(guò),跟隨伴當(dāng)每在此避雪,不小心忘了。倘若你那官人到家,問(wèn)你這玉帶呵,他將什么還他?不逼了人性命? ! ”他人窮卻不貪財(cái),拿著玉帶,一夜末合眼。天明時(shí),躲在廟背后,見(jiàn)母女兩人來(lái)至廟中,尋帶不見(jiàn),痛苦不已,二人解下胸帶,就要懸梁自盡。裴度慌忙向前,解救二人,問(wèn)其緣故。那女兒言說(shuō)自己名瓊英,父親是洛陽(yáng)太守韓廷干,平日廉潔守法,與民無(wú)犯。上司差傅彬來(lái)河南點(diǎn)檢錢糧,向韓太守要上馬錢下馬錢,韓未與之。因傅彬使過(guò)官錢一萬(wàn)貫,追贓賠納,傅妄指韓太守三千貫贓,上司行移到本府,提韓太守追贓,韓太守恐越朝廷法例,舒心賠納,其家甚窘,眾親戚齋助了一千貫,瓊英提灰灌在街上執(zhí)筆題詩(shī),市戶鄉(xiāng)民憐其父廉女孝,齋助了一千貫。一日,上命差來(lái)李幫彥此處歇馬,體察民情。瓊英尋到城東郵亭上,李幫彥正賞雪飲酒。瓊英向他盡訴其情,并受公子之命,吟詩(shī)數(shù)首,李公子大喜,解腰間玉帶,價(jià)值千貫,于瓊英,賠贓救父。瓊英于大雪中在山神廟歇腳、將玉帶放在藁薦之下盹睡。猛醒后急于趕路進(jìn)城,忘卻玉帶。第二天城門開(kāi)時(shí),與母同至廟中,尋帶不見(jiàn),瓊英因不能救父欲尋自盡,其母亦欲自盡。裴度聽(tīng)了,將玉帶還上。瓊英母女夸贊裴度“處布衣窘迫之中,千金不改其志,端的是仁人君子也” 。裴度表?yè)P(yáng)“當(dāng)日個(gè)賈氏為父屠龍孝,楊香為父跨虎曾行孝,曹娥為父嚎江孝,今日個(gè)瓊英為父題詩(shī)孝”,并以“困窮守分”不奪人好自居。瓊英母父告回,裴度送出廟去,瓊英母女請(qǐng)他回廟,他又送兩步。正在這時(shí),山神廟倒塌,裴度驚呼: “陰陽(yáng)有準(zhǔn),福禍無(wú)差,信有之也” 。至此方信肉眼通神的趙野鶴,言不虛妄。第二天,長(zhǎng)老和趙野鶴正為裴度“板僵身死” 、命運(yùn)不濟(jì)而感嘆,裴度卻出現(xiàn)在門首。趙野鶴一見(jiàn)裴度,說(shuō)他“必有活三四個(gè)人性命的陰陟” ,所以“氣色都轉(zhuǎn)的好了” , “福祿文眉梢侵鬢, 陰隲文耳根入口,富貴氣色,四面齊起” ,“久后必然拜相位也” 。裴度把山神廟還玉帶之事說(shuō)明,趙野鶴說(shuō): “莫瞞天地莫瞞神,心不瞞人禍不侵,十二時(shí)中行好事,災(zāi)星變作福星臨” 。這時(shí)瓊英母親奉韓廷干之命,許女與裴度為妻; 趙野鶴以匹馬相贈(zèng),長(zhǎng)老贈(zèng)銀兩錠,送裴度赴京進(jìn)取功名。 裴度到京都,一舉狀元及第?!岸曷駴](méi)洛陽(yáng)塵,今日個(gè)起蟄龍一聲雷震。一來(lái)是文章好立身,二來(lái)是天子重賢臣” ,他借宰相頭答,夸官三日。經(jīng)過(guò)一采樓前,被繡球擊中,官媒請(qǐng)他下馬受絲鞭就親,裴度回答說(shuō): “我有妻室難就親” 。官媒說(shuō)道: “這家里圣旨在此” 。裴度慌忙下馬,上采樓歸坐,但不拜岳父岳母。官媒問(wèn)他家中妻室姓甚名誰(shuí),裴度說(shuō)出韓瓊英的名字,那小姐稱贊裴度“如此憶舊,真才良君子也” ,她告訴裴度,自己就是韓瓊英。裴度慌忙向岳父拜見(jiàn)行禮。原來(lái)瓊英尋回玉帶后,賠贓完備,韓公方脫縲絏; 李幫彥又向皇帝實(shí)告韓公冤情,皇帝將其三千貫錢盡皆還之,又見(jiàn)其家父廉母嚴(yán)女孝,封韓廷干為都省參知政事。裴度高中,韓廷干奉皇帝命招其為婿,但吩咐左右休說(shuō)是韓相公家,以試裴度之心,裴度果然懷舊,有古君子之風(fēng)。 趙野鶴、白馬寺長(zhǎng)老和裴度姨夫姨姨前來(lái)賀喜,裴度向趙野鶴、長(zhǎng)老敬酒,不向姨夫姨姨敬酒; 給長(zhǎng)老四錠銀子,謝其資助之恩,給趙野鶴兩錠銀子,一副鞍馬,春衣兩套,“一來(lái)還其前債,二來(lái)與先生做壓卦錢” 。長(zhǎng)老這時(shí)說(shuō)道,王員外當(dāng)日故意羞辱裴度,目的在于激發(fā)他進(jìn)取功名。就在裴度從姨夫家含恨而去后,白員外私下給長(zhǎng)老白銀兩錠,讓長(zhǎng)老以自己名義轉(zhuǎn)贈(zèng)裴度。裴度聽(tīng)了,對(duì)姨夫姨姨感謝不已。這時(shí)李幫彥奉旨前來(lái)韓宅加官賜賞,眾人一齊望闕謝恩。 此劇在情節(jié)結(jié)構(gòu)上主要由兩條線索組成,一條是裴度個(gè)人的遭遇,這是主線。一條是韓瓊英一家的遭遇,這是副線。這兩條線被一條玉帶連系在一起。韓瓊英一家三口的性命系于一條玉帶,玉帶被裴度所拾,從而使四條人命系于一條玉帶之上。裴度如果貪財(cái)不還玉帶,四命皆亡,裴度還了玉帶,四命皆存,這是對(duì)裴度品德的大考驗(yàn)。裴度畢竟是一個(gè)有古樸之風(fēng)的君子,他在別人眇視他時(shí)“胸次高傲” ,蔑視世情; 拾到玉帶時(shí),驚恐萬(wàn)狀,夜不能寐,手捧達(dá)旦,歸還原主。韓瓊英一家得救了,裴度個(gè)人命運(yùn)也因其不欺心而發(fā)生了根本的轉(zhuǎn)變。作者讓趙野鶴這一神秘人物對(duì)裴度命運(yùn)做了神秘的解釋,但客觀上卻宣揚(yáng)了人的命運(yùn)由人自己來(lái)主宰的思想。所謂天命,并非不可改變。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。