“譜字紅蔫，翦燭記同看。”詩句出處：《祝英臺/祝英臺近》；是宋朝詩人蔣捷的作品。
柳邊樓，花下館。低卷繡簾半。簾外天絲，擾擾似情亂。知他蛾綠纖眉，鵝黃小袖。在何處、閑游閑玩。最堪嘆。箏面一寸塵深，玉柱網(wǎng)斜雁。譜字紅蔫，翦燭記同看。幾回傳語東風(fēng)，將愁吹去，怎奈向、東風(fēng)不管。
《祝英臺/祝英臺近》宋朝詩人蔣捷的作品。【注釋】:
譜：
①記錄事物系統(tǒng)的書籍?！杜f唐書·經(jīng)籍志上》:“十二曰譜系，以紀(jì)世施繼序?！雹诰帉懽V表。《史記·十二諸侯年表》:“于是譜十二諸侯，自共和訖孔子?！雹矍V；樂譜。張炎《詞源》:“而于音譜且間有未諧，可見其難矣。”④作曲。辛棄疾《浣溪沙·別成上人并送性禪師》:“慣聽禽聲應(yīng)可譜，飽觀魚陣已能排。”字：
①生子。王充《論衡·氣壽》:“婦人疏字者子活?！?疏：稀。)②懷孕。《周易·屯》:“女子貞不字，十年乃字?！?貞：占卜。)③愛?！蹲髠鳌こ晒哪辍?“楚雖大，非吾族也，其肯字我乎？”④女子許嫁。葉適《林伯和墓志銘》:“鄰女將字而孤，養(yǎng)視如己子，擇對嫁之。”(孤：失去父母。)⑤表字?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“諸葛亮，字孔明?！雹尬淖帧！稘h書·劉歆傳》:“分文析字?！雹唣B(yǎng)育?！蹲髠鳌こ晒荒辍?“又不能字人之孤而殺之。”紅：
①本義為淺紅；桃紅；粉紅。后泛指紅色。宋祁《玉樓春》:“紅杏枝頭春意鬧?！?鬧：濃盛。)②花的代稱。張先《天仙子》:“明日落紅應(yīng)滿徑?！雹弁ā肮?gōng)”。指婦女所做的紡織、刺繡等工作。《漢書·酈食其傳》:“農(nóng)夫釋耒(lěi),紅女下機(jī)。”(釋：放下。耒：農(nóng)具名。)蔫：
(又讀niān)①植物因失去水分而枯萎。韓偓《春盡日》:“樹頭初日照西檐，樹底蔫花夜雨沾?！雹诰癫徽?。翦：
①[動]斬?cái)?，剪斷。《詩?jīng)·召南·甘棠》:“蔽芾甘棠，勿～勿伐?！雹赱動]修剪，修整。《韓非子·五蠹》:“茅茨不～,采椽不斫。”③[動]侵奪。《詩經(jīng)·魯頌·閟宮》:“后稷之孫，實(shí)維長王，居岐之陽，實(shí)始～商?！雹躘動]消滅?！蹲髠鳌こ晒辍?“余姑～滅此而朝食?！雹輀動]刪改，刪除。劉勰《文心雕龍·镕裁》:“規(guī)范本體謂之镕，～截浮詞謂之裁?！?/div>記：
①記載；記述?！渡袝じ尢罩儭?“撻以記之?！?撻：擊打。)《左傳·僖公七年》:“夫諸侯之會，其德刑禮義，無固不記。”②記??；與“忘”相對。晏幾道《臨江仙》:“記得小蘋初見，兩重心字羅衣。”③史書。《鹽鐵論·結(jié)和》:“藏于記府。”④舊時(shí)的公文。《文心雕龍·書記》:“公府奏記?！雹萦≌?。《宋史·職官志七》:“鑄銅記給之?！?/div>同：
①會合；聚集?！对娊?jīng)·小雅·吉日》:“獸之所同，麀(yōu)鹿麌(yǔ)麌?！?麀：母鹿。麌麌：獸群聚貌。)庾信《燕射歌辭·角調(diào)曲》:“涇渭同流，清濁異能?！雹诠糯T侯按時(shí)朝見天子之禮?！墩撜Z·先進(jìn)》:“宗廟之事，如會同，端章甫，愿為小相焉?！?如：或者。端：玄端；諸侯祭服。章甫：黑色冠名。相：主持贊禮者。)③相同；與“異”相對?！秴问洗呵铩げ旖瘛?“古今一也，人與我同耳?！雹芄?；共用；同一個(gè)?！对娊?jīng)·秦風(fēng)·無衣》:“豈曰無衣？ 與子同袍?！蔽奶煜椤墩龤飧琛?“牛驥同一皂。”(皂：通“槽”。牛馬槽。)⑤統(tǒng)一；同一?！度龂?· 吳書 ·吳主傳》:“同船濟(jì)水?！薄抖Y記·中庸》:“車同軌，書同文，行同倫?！?軌：車子兩輪間的距離。倫：倫常綱紀(jì)。)⑥偕同。古樂府《木蘭詩》:“同行十二年?！雹邊⑴c?！段浣?jīng)總要》前集：“不知三軍之權(quán)，而同三軍之任，則疑?！?任：責(zé)任；職位。)⑧和諧；安定?！抖Y記·禮運(yùn)》:“是故謀閉而不興，盜竊亂賊而不作，故外戶而不閉，是謂大同?！?謀閉：停止用計(jì)謀。外戶：從外面關(guān)的門。)⑨整齊?！对娊?jīng) ·小雅·車攻》:“我馬既同?！雹夤糯恋孛娣e單位，方百里為同?！蹲髠鳌は骞迥辍?“且昔天子之地一圻，列國一同。”(11)古代樂律中的陰律，又稱“呂”?！吨芏Y·春官·典同》:“典同掌六律六同之和?！?/div>看：
①向遠(yuǎn)處看；望?！妒勒f新語·文學(xué)》:“庾闡始作《揚(yáng)州賦》……庾公聞賦成，求看，兼贈貺(kuàng)之。”(庾公：指庾亮。貺：贈，賜。)②觀察。蘇軾《題西林壁》:“橫看成嶺側(cè)成峰，遠(yuǎn)近高低各不同?！?西林：廬山寺名。)又表示估量。高適《送田少府貶蒼梧》:“丈夫窮達(dá)未可知，看君不合長貧賤。”(蒼梧：縣名。合：應(yīng)該。)③觀賞。李白《清平調(diào)》之三：“名花傾國兩相歡，常得君王帶笑看?！?傾國：指佳人，美女。)④看望；探訪?！妒勒f新語·德行》:“(陳仲舉)至便問徐孺子所在，欲先看之。”《韓非子·外儲說左下》:“梁車為鄴令，其姊往看之?！雹萋牐宦?。杜甫《西閣口號呈元二十一》:“看君話王室，感動幾銷憂。”⑥助詞。用在動詞或動詞性短語之后，表示試一試。白居易《眼病》:“人間方藥應(yīng)無益，爭得金篦試刮看?！?爭得：怎能。金篦：即金戉，一種金屬小刀，為醫(yī)生刮治眼病的工具。)[看護(hù)]照料；護(hù)理。張之翰《金縷曲·乙未清明》:“先塋(yíng)松柏誰看護(hù)？”(先塋：祖先墳地。)- 上一篇：如今安在，唯有欄桿，伴人一霎。
- 下一篇：料芳悰、乍整還凋。