成人午夜视频一区二区无码,无码加勒比一区二区三区四区,亚洲无线中文字幕乱码,国产精品人妻系列21p

網(wǎng)站首頁(yè)  高考復(fù)習(xí)資料  高考英語(yǔ)詞匯  高考漢語(yǔ)字詞  高考文言文  古詩(shī)文閱讀  舊版資料

請(qǐng)輸入您要查詢的詩(shī)文:

 

詩(shī)文 走安南玉馬換猩絨(節(jié)選)
釋義

走安南玉馬換猩絨(節(jié)選)


百年古墓已為田,人世悲歡只眼前。
日暮子規(guī)啼更切,閑修野史續(xù)殘篇。


話說(shuō)廣西地方與安南交界,中國(guó)客商要收買(mǎi)丹砂、蘇合香、沉香,卻不到安南去,都在廣西收集。不知道這些東西盡是安南的土產(chǎn),廣西不過(guò)是一個(gè)聚處。安南一般也有客人到廣西來(lái)貨賣(mài),那廣西牙行經(jīng)紀(jì)皆有論萬(wàn)家私堆積貨物,但逢著三七才是交易的日子。這一日叫做“開(kāi)市”,開(kāi)市的時(shí)候,兩頭齊列著官兵,放炮吶喊,直到天明,才許買(mǎi)賣(mài)。這也是近著海濱,恐怕有奸細(xì)生事的意思。市上又有個(gè)評(píng)價(jià)官,這評(píng)價(jià)官是安撫衙門(mén)里差出來(lái)的,若市上有私買(mǎi)私賣(mài),緝?cè)L出來(lái),貨物入官,連經(jīng)紀(jì)客商都要問(wèn)罪。自從做下這個(gè)官例,那個(gè)還敢胡行,所以評(píng)價(jià)官是極有權(quán)要的名色。雖是評(píng)價(jià),實(shí)在卻是抽稅,這一主無(wú)礙的錢(qián)糧,都?xì)w在安撫。
曾有個(gè)安撫姓胡,他生性貪酷, 自到廣西做官,不指望為百姓興一毫利,除一毫害,每日只想剝盡地皮自肥??倿樘旄呗?tīng)遠(yuǎn),分明是半壁天子一般。這胡安撫沒(méi)有兒子,就將妻侄承繼在身邊做公子。這公子有二十余歲,生平毛病是見(jiàn)不得女色的,不論精粗美惡,但是落在眼里,就不肯放過(guò)。只為安撫把他關(guān)禁在書(shū)房里,又請(qǐng)一位先生陪他讀書(shū),你想:曠野里的猢猻,可是一條索子鎖得住的!況且要他讀書(shū),真如生生的逼那猢猻妝扮《李三娘挑水》、《鮑老送嬰孩》的戲文了。眼見(jiàn)得讀書(shū)不成,反要生起病來(lái)。安撫的夫人又愛(ài)惜如寶,這公子倚嬌倚癡,要出衙門(mén)去玩耍,夫人道:“只怕你父親不許,待我替你講?!痹缡前矒嵬颂茫哌M(jìn)內(nèi)衙來(lái)。夫人指著公子道:“你看他面黃肌瘦,茶飯也不多吃,皆因在書(shū)房?jī)?nèi)用功過(guò)度,若再關(guān)禁幾時(shí),連性命都有些難保了。”安撫道:“他既然有病,待我傳官醫(yī)進(jìn)來(lái),吃一兩劑藥, 自然就好的。你著急則甚!”公子怕露出馬腳來(lái),忙答應(yīng)道:“那樣苦水我吃他做甚么!”安撫道:“既不吃藥,怎得病好哩?”夫人道:“孩子家心性,原坐不定的,除非是放他出衙門(mén)外,任他在有山水的所在,或者好寺院里閑散一番, 自然病就好了?!卑矒岬溃骸澳阒v的好沒(méi)道理!我在這地方現(xiàn)任做官,怎好縱放兒子出外頑耍。”夫人道:“你也忒糊涂,難道兒子面孔上貼著‘安撫公子’的幾個(gè)字么?便出去玩耍,有那個(gè)認(rèn)得,有那個(gè)議論?況他又不是生事的,你不要弄得他病久了, 當(dāng)真三長(zhǎng)兩短,我是養(yǎng)不出兒子的哩!”安撫也是溺愛(ài)一邊,況且夫人發(fā)怒,只得改口道:“你不要著急,我自有個(gè)道理。明朝是開(kāi)市的日期,分付評(píng)價(jià)官領(lǐng)他到市上頑一會(huì)兒就回,除非是打扮要改換了,才好掩人耳目。”夫人道:“這個(gè)容易?!惫釉谂赃吢?tīng)得,眉花眼笑,撲手跌腳的,外邊歡喜去了。正是:


意馬心猿拴不住,郎君年少總情迷。
世間溺愛(ài)皆如此,不獨(dú)偏心是老妻。


話說(shuō)次日五更,評(píng)價(jià)官奉了安撫之命,領(lǐng)著公子出轅門(mén)來(lái)。每人都騎著高頭大馬,到得市上,那市上原來(lái)評(píng)價(jià)官也有個(gè)衙門(mén)。公子下了馬,評(píng)價(jià)官就領(lǐng)他到后衙里坐著,說(shuō)道:“小衙內(nèi),你且寬坐片時(shí),待小官出去點(diǎn)過(guò)了兵,放炮之后,再來(lái)領(lǐng)衙內(nèi)出外觀看?!敝灰?jiàn)評(píng)價(jià)官出去坐堂。公子那里耐煩死等,也便隨后走了出來(lái)。此時(shí)天尚未亮,滿堂燈炬,照得如同白日,看那四周都是帶大帽、持槍棍的,委實(shí)好看。公子打人叢里擠出來(lái),直到市上,早見(jiàn)人煙湊集,家家都掛著燈籠。公子信步走去,猛抬頭,看見(jiàn)樓上一個(gè)標(biāo)致婦人憑著樓窗往下面看。他便立住腳, 目不轉(zhuǎn)睛的瞧個(gè)飽滿。你想:看人家婦女,那有看得飽的時(shí)節(jié)!總是美人立在眼前,心頭千思萬(wàn)想,要他笑一笑,留些情意,好從中下手。卻不知枉用心腸,象餓鬼一般,腹中越發(fā)空虛了。這叫做“眼飽肚中饑”,公子也是這樣呆想。那知樓上的婦人,他卻貪看市上來(lái)來(lái)往往的,可有半些眼角梢兒留在公子身上么!又見(jiàn)樓下一個(gè)后生對(duì)著那樓上婦人說(shuō)道:“東方發(fā)白了,可將那幾盞燈挑下來(lái)吹息了?!眿D人道:“燭也剩不多,等他點(diǎn)完了罷?!惫映怂麄冋f(shuō)話,就在袖里取出汗巾來(lái),那汗巾頭上系著一個(gè)玉馬,他便將汗巾裹一裹,擲向樓上去。偏偏打著婦人的面孔,婦人一片聲喊起來(lái)。那樓下后生也看見(jiàn)一件東西在眼中幌一幌,又聽(tīng)得樓上喊聲,只道那個(gè)拾磚頭打他,忙四下一看,只見(jiàn)那公子嬉著一張嘴,拍著手大笑,道:“你不要錯(cuò)看了,那汗巾里面裹著有玉馬哩!”這后生怒從心上起,惡向膽邊生,忙去揪著公子頭發(fā),要打一頓。不提防用得力猛,卻揪著了帽子,被公子在人叢里一溜煙跑開(kāi)了。后生道:“便宜這個(gè)小畜生! 不然,打他一個(gè)半死,才顯我的手段?!蹦妹痹谑?,一徑跑到樓上去。婦人接著,笑道:“方才不知那個(gè)涎臉將汗巾裹著玉馬擲上來(lái),你看這玉馬倒還有趣哩?!焙笊眠^(guò)來(lái)看一看,道:“這是一個(gè)舊物件。”那婦人也向后生手里取過(guò)帽子來(lái)看,道:“你是那里得來(lái)的?上面好一顆明珠!”后生看了,驚訝道:“果然好一顆明珠。是了,是了,方才那小畜生不知是那個(gè)官長(zhǎng)家的哩!”婦人道:“你說(shuō)甚么?”后生道:“我在樓下見(jiàn)一個(gè)人瞧你,又聽(tīng)得你喊起來(lái),我便趕上去打那一個(gè)人,不期揪著帽子,被他脫身走去。”婦人道:“你也不問(wèn)個(gè)皂白,輕易便打人,不要打出禍根來(lái)!他便白瞧得奴家一眼,可有本事吃下肚去么!”后生道:“他現(xiàn)在將物件擲上來(lái),分明是調(diào)戲你?!眿D人道:“你好呆!這也是他落便宜,白送一個(gè)玉馬,奴家還不認(rèn)得他是長(zhǎng)是短,你不要多心?!闭f(shuō)話間,聽(tīng)得市上放炮響,后生道:“我去做生意了?!闭?p align="center">玉馬無(wú)端送, 明珠暗里投。


你道這后生姓甚么?原來(lái)叫做杜景山。他父親是杜望山,出名的至誠(chéng)經(jīng)紀(jì),四方客商都肯來(lái)投依; 自去世之后,便遺下這掙錢(qián)的行戶與兒子。杜景山也做人乖巧,倒百能百干,會(huì)招攬四方客商,算得一個(gè)克家的肖子了。我說(shuō)那樓上的婦人,就是他結(jié)發(fā)妻子。這妻子娘家姓白,乳名叫做鳳姑,人材又生得柔媚,支持家務(wù)件件妥貼,兩口兒極是恩愛(ài)不過(guò)的。他臨街是客樓,一向堆著物,這日出空了,鳳姑偶然上樓去觀望街上,不期撞著胡衙內(nèi)這個(gè)禍根。
你說(shuō):惹了別個(gè)還可,胡衙內(nèi)是個(gè)活太歲,在他頭上動(dòng)了土,重則斷根絕命,輕則也要蕩產(chǎn)傾家!若是當(dāng)下評(píng)價(jià)官曉得了,將杜景山責(zé)罰幾板,也就消了忿恨;偏那衙內(nèi)懷著鬼胎,卻不敢打市上走,沒(méi)命的往僻巷里躲了去。走得氣喘,只得立在房檐下歇一歇。萬(wàn)不曉得對(duì)門(mén)一個(gè)婦人,蓬著頭,敞著胸,手內(nèi)提了馬桶,將水蕩一蕩,朝著側(cè)邊潑下。那知道黑影內(nèi)有一個(gè)人立著,剛剛潑在衙內(nèi)衣服上。衙內(nèi)叫了一聲“哎喲!”婦人丟下馬桶就往家里飛跑。我道婦人家蕩馬桶也有個(gè)時(shí)節(jié),為何侵晨扒起來(lái)就蕩?只因小戶人家,又住在窄巷里,恐怕黃昏時(shí)候街上有人走動(dòng),故此趁那五更天,巷內(nèi)都關(guān)門(mén)閉戶,他便冠冠冕冕,好出來(lái)洗蕩。也是衙內(nèi)晦氣,蒙了一身的糞渣香, 自家聞不得,也要掩著鼻子。心下又氣又惱,只得脫下那件外套來(lái),露出里面是金黃短夾襖。衙內(nèi)恐怕有人看見(jiàn),觀瞻不雅,就走出巷門(mén)??茨窍锿馐且粠Э盏?,但聞馬嘶的聲氣,走得幾步,果見(jiàn)一匹馬拴在大樹(shù)底下,鞍轡都是備端正的。衙內(nèi)便去解下纏繩,才跨上去,腳鐙還不曾踏穩(wěn),那馬飛跑去了。又見(jiàn)草窩里跳起一個(gè)漢子,喊道:“拿這偷馬賊!拿這偷馬賊!”隨后如飛的趕將來(lái)。衙內(nèi)又不知這馬的纏口,要帶又帶不住;那馬又不打空地上走,竟轉(zhuǎn)一個(gè)大彎,沖到市上來(lái)。防守市上的官兵見(jiàn)這騎馬漢子在人叢里放轡,又見(jiàn)后面漢子追他是偷馬賊,一齊喊起來(lái),道是:“拿奸細(xì)!”嚇得那些做生意買(mǎi)賣(mài)的,也有擠落了鞋子,也有失落了銀包,也有不見(jiàn)了貨物,也有踏在陽(yáng)溝里,也有跌在店門(mén)前。紛紛沓沓,象有千軍萬(wàn)馬的光景。評(píng)價(jià)官聽(tīng)得有了奸細(xì),忙披上馬,當(dāng)頭迎著,卻認(rèn)得是衙內(nèi)。只見(jiàn)衙內(nèi)頭發(fā)也披散了,滿面流的是汗,那臉色就如黃蠟一般。喜得馬也跑不動(dòng)了,早有一個(gè)胡髯碧眼的漢子喝道:“快下馬來(lái)!俺安南國(guó)的馬,可是你蠻子偷來(lái)騎得的么!”那評(píng)價(jià)官止住道:“這是我們衙內(nèi),不要羅唣”。連忙叫人抱下馬來(lái)。那安南國(guó)的漢子把馬也牽去了。那官兵見(jiàn)是衙內(nèi),各各害怕,道:“早是不曾傷著那里哩!”評(píng)價(jià)官見(jiàn)市上無(wú)數(shù)人擁擠在一團(tuán)來(lái)看衙內(nèi),只得差官兵趕散了。從容問(wèn)道:“衙內(nèi)出去,說(shuō)也不說(shuō)一聲,嚇得小官魂都沒(méi)了!分頭尋找,卻不知衙內(nèi)在何處游戲。為何衣帽都不見(jiàn)了,是甚么緣故?”衙內(nèi)隔了半晌才說(shuō)話,道:“你莫管我閑事,快備馬送我回去?!痹u(píng)價(jià)官只得自家衙里取了巾服,替衙內(nèi)穿戴起來(lái),還捏了兩把汗,恐怕安撫難為他,再三哀告衙內(nèi),要他包含。衙內(nèi)道:“不干你事,你莫要害怕?!?br>眾人遂扶衙內(nèi)上馬,進(jìn)了轅門(mén),后堂傳梆,道是衙內(nèi)回來(lái)了。夫人看見(jiàn),便問(wèn)道:“我兒,外面光景好看么?”衙內(nèi)全不答應(yīng),紅了眼眶,撲簌簌掉下淚來(lái)。夫人道:“兒,為著何事?”忙把衣袖替他揩淚,衙內(nèi)越發(fā)哭得高興。夫人仔細(xì)將衙內(nèi)看一看,道:“你的衣帽那里去了,怎么換這個(gè)巾服?”衙內(nèi)哭著說(shuō)道:“兒往市上觀看,被一個(gè)店口的強(qiáng)漢見(jiàn)兒帽上的明珠,起了不良之念,便來(lái)?yè)屓?,又剝下兒的外套衣服。”夫人掩住他的口,道:“不要提起罷,你爹原不肯放你出去,是我變嘴臉的說(shuō)了,他才依我。如今若曉得這事,可不連我也埋怨起來(lái)。”正是:


不到江心,不肯收舵。
若無(wú)絕路,那肯回兵!


話說(shuō)安撫見(jiàn)公子回來(lái)。忙送他到館內(nèi)讀書(shū)。不期次日眾官員都來(lái)候問(wèn)衙內(nèi)的安。安撫想道:“我的兒子又沒(méi)有大病,又不曾叫官醫(yī)進(jìn)來(lái)用藥,他們?cè)趺磫?wèn)安?”忙傳進(jìn)中軍來(lái),叫他致意眾官員,回說(shuō)“衙內(nèi)沒(méi)有大病,不消問(wèn)候得?!敝熊妭髦矒嶂灰粫r(shí)又進(jìn)來(lái)稟道:“眾官員說(shuō)曉得衙內(nèi)原沒(méi)有病,因是衙內(nèi)昨日跑馬著驚,特來(lái)問(wèn)候的意思?!卑矒釟鈵赖溃骸拔业膬鹤硬懦鲅瞄T(mén)游得一次,眾官就曉得,想是他必定生事了?!彼旖兄熊娭x聲眾官員。他便走到夫人房里來(lái),發(fā)作道:“我原說(shuō)在此現(xiàn)任,兒子外面去不得的。夫人偏是護(hù)短,卻任他生出事來(lái),弄得眾官員都到衙門(mén)里問(wèn)安,成甚么體統(tǒng)!”夫人道:“他頑不上半日,那里生出甚么事來(lái)!”安撫焦躁道:“你還要為他遮瞞!”夫人道:“可憐他小小年紀(jì),又沒(méi)有氣力,從那里生事起!是有個(gè)緣故,我恐怕相公著惱,不曾說(shuō)得。”安撫道:“你便遮瞞不說(shuō),怎遮瞞得外邊耳目!”夫人道:“前日相公分付說(shuō)要兒子改換妝飾,我便取了相公煙燉帽——上面釘?shù)囊活w明珠,把他帶上。不意撞著不良的人,欺心想著這明珠,連帽子都搶了去,就是這個(gè)緣故了?!卑矒岬溃骸柏M有此理,難道沒(méi)人跟隨著他,任憑別人搶去?這里面還有個(gè)隱情。連你也被兒子瞞過(guò)。”夫人道:“我又不曾到外面去,那里曉得這些事情!相公叫他當(dāng)面來(lái)一問(wèn),就知道詳細(xì)了,何苦埋怨老身!”說(shuō)罷,便走開(kāi)了。安撫便差丫環(huán)向書(shū)館里請(qǐng)出衙內(nèi)來(lái),衙內(nèi)心中著驚,走到安撫面前,深深作一個(gè)揖。安撫問(wèn)道:“你怎么昨日去跑馬闖事?”衙內(nèi)道:“是爹爹許我出去,又不是兒子自家私出去玩耍的?!卑矒岬溃骸澳惴凑f(shuō)得干凈,我許你出去散悶,那個(gè)許你出去招惹是非!”衙內(nèi)道:“那個(gè)自家去招惹是非,別人搶我的帽子衣服,孩兒倒不曾同他爭(zhēng)斗,反回避了他,難道還是孩兒的不是?”安撫道:“你好端端市上觀看,又有人跟隨著,那個(gè)大膽敢來(lái)?yè)屇愕??”衙?nèi)回答不出,早聽(tīng)得房后夫人大罵起來(lái),道:“胡家后代,止得這一點(diǎn)骨血,便將就些也罷!別人家兒女,還要大賭大嫖,敗壞家私;他又不是那種不學(xué)好的,就是出去頑耍,又不曾為非作歹,玷辱你做官的名聲。好休便休,只管?chē)Z嘮叨叨,你要逼死他才住么!”安撫聽(tīng)得這一席話,連身子麻木了半邊,不住打寒噤,忙去賠小心,道:“夫人,你不要?dú)鈮牧?,你疼孩兒,難道我不疼孩兒么!我恐孩兒在外面吃了虧,問(wèn)一個(gè)來(lái)歷,好處治那搶帽子的人?!狈蛉说溃骸斑@才是?!苯兄脙?nèi)道:“我兒,你若記得那搶帽子的人,就說(shuō)出來(lái),做爹的好替你出氣?!毖脙?nèi)道:“我還記得那個(gè)人家,燈籠上明明寫(xiě)著‘杜景山行’四個(gè)字?!狈蛉藲g喜,忙走出來(lái),撫著衙內(nèi)的背,道:“好乖兒子,這樣聰明!字都認(rèn)識(shí)得深了。此后再?zèng)]人敢來(lái)欺負(fù)你?!庇种钢矒岬溃骸澳愫议T(mén)里,我也不曾看見(jiàn)一個(gè)走得出會(huì)識(shí)字象他的哩?!卑矒峥谥兄还馨选岸啪吧健比齻€(gè)字一路念著,踱了出來(lái)。又想道:“我如今遽怒將杜景山拿來(lái)痛打一陣,百姓便叫我報(bào)復(fù)私仇,這名色也不好聽(tīng)。我有個(gè)道理了:平昔聞得行家盡是財(cái)主富戶, 自到這里做官,除了常例之外,再不曾取擾分文,不若借這個(gè)事端,難為他一難為。我又得了實(shí)惠,他又不致受苦,我兒子的私憤又償了。極妙,極妙。”即刻遂傳書(shū)吏,寫(xiě)一張“取大紅猩猩小姑絨”的票子,拿朱筆寫(xiě)道:“仰杜景山速辦三十丈交納,著領(lǐng)官價(jià),如違拿究,即日繳。”
那差官接了這個(gè)票子,可敢怠慢,急急到杜家行里來(lái)。杜景山定道是來(lái)取平常供應(yīng)的東西,只等差官拿出票子來(lái)看了,才嚇得面如土色,舌頭伸了出來(lái),半日還縮不進(jìn)去。差官道:“你火速交納,不要遲誤。票上原說(shuō)即日繳的,你可曾看見(jiàn)么?”杜景山道:“爺們且進(jìn)里面坐了。”忙叫妻子治酒肴款待。差官道:“你有得交納沒(méi)得交納,也該作速計(jì)較。”杜景山道:“爺請(qǐng)吃酒,待在下說(shuō)出道理來(lái)?!辈罟俚溃骸澳阍趺粗v?”杜景山道:“爺曉得,這猩猩絨是禁物,安南客人不敢私自拿來(lái)販賣(mài)。要一兩丈,或者還有人家藏著的,只怕人家也不肯拿出來(lái)。如今要三十丈,分明是個(gè)難題目了。莫講猩猩絨不容易有,就是急切要三十丈小姑絨也沒(méi)處去尋。平時(shí)安撫老爺取長(zhǎng)取短,還分派眾行家身上,謂之眾輕易舉。況且還是眼面前的物件,就著一家支辦,力量上也擔(dān)承得來(lái)。如今這個(gè)難題目,單看上了區(qū)區(qū)一個(gè),將我遍身上下的血割了,也染不得這許多。在下通常計(jì)較,有些微薄禮取來(lái)孝順,煩在安撫老爺面前回這樣一聲。若回得脫,便是我行家的造化,情愿將百金奉酬。就回不脫,也要寬了限期,慢慢商量,少不得奉酬。就是這百金,若爺不放心,在下便先取出來(lái),老爺袖了去何如?”差官想到:“回得脫,回不脫,只要我口內(nèi)稟一聲,就有百金上腰,拚著去稟一稟,決不致生出事來(lái)?!北銘?yīng)承道:“這個(gè)使得,銀子也不消取出來(lái),我一向曉得你做人是極忠厚老成的。你也要寫(xiě)一張呈子,同著我去。濟(jì)與不濟(jì),看你的造化了。”杜景山立刻寫(xiě)了呈子,一齊到安撫衙門(mén)前來(lái)。
此時(shí)安撫還不曾退堂,差官跪上去,稟道:“行家杜景山帶在老爺臺(tái)下?!卑矒岬溃骸捌弊由系奈锛患{完全么?”差官道:“杜景山也有個(gè)下情?!北銓⒊首舆f上去,安撫看也不看,喝道:“差你去取猩猩絨,誰(shuí)教你帶了行家來(lái),你替他遞呈子,敢是得了他錢(qián)財(cái)!”忙丟下簽去,要捆打四十。杜景山著了急,顧不得性命,跪上去稟道:“行家磕老爺頭。老爺要責(zé)差官,不如責(zé)了小人,這與差官?zèng)]相干。況且老爺取猩猩絨,又給官價(jià),難道小人藏在家里不肯承應(yīng),有這樣大膽的子民么?只是這猩猩絨久系禁物,老爺現(xiàn)大張著告示在外面,行家奉老爺法度,那個(gè)敢私買(mǎi)這禁物!”安撫見(jiàn)他說(shuō)得有理,反討個(gè)沒(méi)趣,只得免了差官的打,倒心平氣和對(duì)杜景山道:“這不是我老爺自取,因朝廷不日差中貴來(lái)取上京去,只得要預(yù)先備下。我老爺這邊寬你的限期,毋得別項(xiàng)推托。”忙叫庫(kù)吏先取三十兩銀子給與他。杜景山道:“這銀子小人決不敢領(lǐng)?!卑矒崤溃骸澳悴灰y子,明明說(shuō)老爺白取你的了??蓯?,可惡!”差官倒上去替他領(lǐng)了下來(lái)。杜景山見(jiàn)勢(shì)頭不好,曉得這件事萬(wàn)難推諉,只得上去哀告道:“老爺寬小人三個(gè)月限,往安南國(guó)收買(mǎi)了回來(lái)交納。”安撫便叫差官拿上票子去換,朱筆批道:“限三個(gè)月交納,如過(guò)限,拿家屬比較?!倍啪吧街坏每牧祟^,同差官出來(lái)。正是:


不怕官來(lái)只怕管,上天入地隨他遣。
官若說(shuō)差許重說(shuō),你若說(shuō)差就打板。


話說(shuō)杜景山回到家中,悶悶不樂(lè)。鳳姑捧飯與他吃,他也只做不看見(jiàn)。鳳姑問(wèn)道:“你為著甚么,這樣愁眉不開(kāi)?”杜景山道:“說(shuō)來(lái)也好笑,我不知那些兒得罪了胡安撫,要在我身上交納三十丈猩猩小姑絨,限我三個(gè)月到安南去收買(mǎi)回來(lái)。你想:眾行家安安穩(wěn)穩(wěn)在家里趁銀子,偏我這等晦氣,天若保佑我到安南去,容容易易就能買(mǎi)了來(lái),還扯一個(gè)直;收買(mǎi)不來(lái)時(shí),還要帶累你哩!”說(shuō)罷,不覺(jué)淚如雨下。鳳姑聽(tīng)得,也慘然哭起來(lái)。杜景山道:“撞著這個(gè)惡官,分明是我前世的冤家了!只是我去之后,你在家小心謹(jǐn)慎,切不可立在店門(mén)前,惹人輕薄。你平昔原有志氣,不消我分付得。”鳳姑道:“但愿得你早去早回,免我在家盼望。至若家中的事體,只管放心。但不知你幾時(shí)動(dòng)身?好收拾下行李。”杜景山道:“他的限期緊迫,只明日便要起身,須收拾得千金去才好。還有那玉馬,你也替我放在拜匣里,好湊禮物送安南客人的?!兵P姑道:“我替你將這玉馬系在衣帶旁邊,時(shí)??纯矗划?dāng)是奴家同行一般?!眱蓚€(gè)這一夜凄凄切切,講說(shuō)不了。總是杜景山自做親之后,一刻不離,這一次出門(mén),就象千山萬(wàn)水,要去一年兩載的光景。正是:

陽(yáng)臺(tái)今夜鸞膠夢(mèng),邊草明朝雁跡愁。


《照世杯》,清代篇幅最短的話本小說(shuō)集之一。書(shū)名取明人朱國(guó)楨《涌幢小品》卷一的“撒馬兒罕在西邊,其國(guó)有照世杯,光明洞達(dá),照之可知世事”之意。原書(shū)題酌元亭主人編次。酌元亭主人,姓氏不詳。原序中載有其與紫陽(yáng)道人、睡鄉(xiāng)祭酒同游一事,據(jù)考紫陽(yáng)道人、睡鄉(xiāng)祭酒皆為明末清初人,推酌元亭主人亦為明末清初人氏。據(jù)序中“今冬過(guò)西子湖頭”一語(yǔ)推算,《照世杯》成書(shū)約在清初順治至康熙年間。原書(shū)傳本極少,幾乎絕跡,但在日本有鈔本流傳。一九二八年海寧陳氏據(jù)日本鈔本排印,始重新在國(guó)內(nèi)流傳。其序說(shuō):“采閭巷之故事,繪一時(shí)之人情,妍媸不爽其極,善惡直剖其隱,使天下敗行越檢之子,惴惴然側(cè)目而視曰:海內(nèi)尚有若輩存好惡之公,操是非之筆,盍其改志變慮,以無(wú)貽身后辱。是則酌元亭主人之素心也哉”,可見(jiàn)作者著書(shū)之宗旨,在托物言志,描摹人情世態(tài)以警喻天下。全書(shū)共四篇,其內(nèi)容或暴露封建衙門(mén)的腐敗,或諷刺地主老財(cái)?shù)呢澚?,或揭露儒林群丑的劣行,其現(xiàn)實(shí)主義的創(chuàng)作筆法上繼明代擬話本的遺風(fēng),下開(kāi)譴責(zé)小說(shuō)《官場(chǎng)現(xiàn)行記》和諷刺小說(shuō)《儒林外史》的先河,為清初話本小說(shuō)的一部力作。《走安南玉馬換猩絨》為其中第三篇,也是最具暴露、諷刺意義的一篇。小說(shuō)寫(xiě)廣西安撫縱子作惡,報(bào)復(fù)商人杜景山,最后反遭報(bào)應(yīng)的故事,暴露了封建衙門(mén)的腐敗黑暗,揭露了統(tǒng)治階級(jí)對(duì)人民的殘酷迫害,具有一定的認(rèn)識(shí)價(jià)值。
廣西安撫胡某之子胡衙內(nèi)平時(shí)胡作非為,公然用玉馬墜調(diào)戲商人杜景山之妻鳳姑,遭到懲折,胡安撫公報(bào)私仇,要杜景山去買(mǎi)當(dāng)時(shí)的禁物大紅猩猩絨。杜景山背井離鄉(xiāng),長(zhǎng)途跋涉,到安南國(guó)去尋覓猩猩絨,在異邦歷盡千辛萬(wàn)苦,最后用玉馬墜換到了猩猩絨,還發(fā)了一筆小財(cái),而胡安撫一家卻被弄得家破人亡,遭到了報(bào)應(yīng)。
封建官府衙門(mén)的腐敗和黑暗,貪官污吏的貪婪和卑鄙,集中地體現(xiàn)在安撫一家的身上。胡安撫生性貪吝、殘酷,他到廣西做官后,“不指望為百姓興一毫利,除一毫害,每日只想剝盡地皮自肥??倿樘旄呗?tīng)遠(yuǎn),分明是半壁天子一般?!彼髦约旱膬鹤釉谕馊鞘律?,卻官報(bào)私仇,差令受害的商人去安南買(mǎi)當(dāng)時(shí)極難買(mǎi)到的禁物猩猩絨。這一方面刁難了商人,泄了兒子的私憤,一方面又飽了私囊,自己得了實(shí)惠,還“心平氣和”地對(duì)商人杜景山說(shuō):“這不是我老爺自取,因朝廷不日差中貴來(lái)取上京去,只得要預(yù)先備下。我老爺這邊寬你的限期,毋得別項(xiàng)推托”,明明是坑害別人,還要在人面前買(mǎi)好,用心之歹毒,為人之狡詐,到了無(wú)以復(fù)加的地步。他的兒子倚仗他的權(quán)勢(shì)公開(kāi)調(diào)戲有夫之?huà)D,凌辱丫環(huán),作惡多端,為所欲為,反而侮蔑別人欺侮他,真是無(wú)恥之尤。安撫夫人對(duì)兒子的劣跡百般包庇,縱容,姑息。分明是自己的兒子深更半夜強(qiáng)奸丫環(huán)未遂,被誤當(dāng)賊打,她卻硬拿丫環(huán)出氣,把人活活吊打至死。其兇狠殘暴,令人發(fā)指。這些駭人聽(tīng)聞的罪行,是那個(gè)腐朽黑暗社會(huì)的真實(shí)寫(xiě)照。對(duì)于我們認(rèn)識(shí)封建社會(huì)的本質(zhì),有一定的積極意義。小說(shuō)還反映了清代中越兩國(guó)貿(mào)易往來(lái)、人員往來(lái)的情景。書(shū)中對(duì)廣西邊境地區(qū)的集市貿(mào)易的描寫(xiě),如開(kāi)市的盛況、市場(chǎng)交易的商品、市場(chǎng)管理的情況等,對(duì)我們研究清代兩國(guó)貿(mào)易、外交等情況特別是邊境地區(qū)的民間交往情況提供了一定的依據(jù)。小說(shuō)中對(duì)越南的風(fēng)土人情的描寫(xiě),如當(dāng)?shù)厝私尤舜锏姆绞健⒂邮ド膱?chǎng)面、婦女沐浴、捕捉猩猩等風(fēng)物、習(xí)俗,對(duì)我們了解當(dāng)?shù)氐拿袼子幸欢ǖ膮⒖純r(jià)值。
善于運(yùn)用人物對(duì)話來(lái)刻劃人物形象是這篇小說(shuō)在人物塑造上的突出特色。小說(shuō)在敘述情節(jié)發(fā)展的過(guò)程中穿插了大量的對(duì)話。作者善于運(yùn)用人物對(duì)話表現(xiàn)人物思想、性格的發(fā)展過(guò)程,用個(gè)性化的語(yǔ)言來(lái)揭示人物的內(nèi)心世界,剖析人的靈魂。其中最為出色的,要算胡衙內(nèi)在街上闖禍之后,安撫盤(pán)問(wèn)他的一段對(duì)話:“安撫道:‘你反說(shuō)得干凈!我許你出去散悶,那個(gè)許你出去招惹是非?’衙內(nèi)道:‘那個(gè)自家去招惹是非?別人搶我的帽子、衣服,孩兒倒不曾同他爭(zhēng)斗,反回避了他,難道還是孩兒的不是?’安撫道:‘你好端端市上觀看,又有人跟隨著,那個(gè)大膽敢來(lái)?yè)屇愕模俊脙?nèi)回答不出。早聽(tīng)得房后夫人大罵起來(lái)道:‘胡家后代上得這一點(diǎn)骨血,便將就些也罷……好休便休,只管?chē)Z嘮叨叨,你要逼死他才住么?’安撫聽(tīng)得這一席話,連身子也麻木了半邊,不住打寒噤,忙去賠小心道:‘夫人,你不要?dú)鈮牧?。爾疼孩兒,難道我不疼孩兒么?我恐孩兒在外面吃了虧,問(wèn)一個(gè)來(lái)歷,好處治那搶帽子的人?!倍潭處拙鋵?duì)話,衙內(nèi)的寡廉鮮恥、夫人的嬌縱姑息、安撫的色厲內(nèi)荏表現(xiàn)得淋漓盡致。又如安撫派差官傳杜景山買(mǎi)猩猩絨時(shí)差官的幾句話:差官一進(jìn)杜家門(mén)便說(shuō):“你火速交納,不要遲誤。票上原說(shuō)即日繳的,你可曾看見(jiàn)么?”真是聲色俱厲。杜家趕忙備酒肴款待他以后,他的口氣馬上軟了下來(lái):“你有得交納沒(méi)得交納?也該作速計(jì)較?!贝啪吧皆S給他酬金之后,他便“拼著去稟一稟”,在安撫面前為杜求情了。貪官貪臟枉法、徇私舞弊的丑惡嘴臉躍然紙上。其它如杜景山與鳳姑分手時(shí)的情話,杜與客商朱春輝之間的對(duì)話,也都寫(xiě)得真切、感人。
小說(shuō)的另一個(gè)主要藝術(shù)特色是情節(jié)曲折離奇,引人入勝。作者巧妙地以玉馬墜為線索展開(kāi)故事。先是胡衙內(nèi)調(diào)戲鳳姑,將玉馬墜擲到了風(fēng)姑的手里,然后安撫令杜景山去買(mǎi)猩猩絨,分手時(shí)風(fēng)姑將玉馬系在丈夫身上,不料玉馬在安南被一孩子搶走,卻換回了安撫要的猩猩絨。原來(lái)這玉馬本是安南國(guó)王送給術(shù)術(shù)丞相之后的,現(xiàn)在是物歸原主。真是縈回曲折,奇幻莫測(cè)。作者還善于將丑惡的靈魂與卑鄙的行徑組織在曲折委婉的故事中,以漫畫(huà)式的筆法加以揭露。讀到不可一世的胡衙內(nèi)調(diào)戲鳳姑遭人斥責(zé),逃往僻巷,又被人用糞水澆頭,因他心懷鬼胎,只好忍氣吞聲,又被人當(dāng)作偷馬賊和奸細(xì)的情節(jié),真令人忍俊不禁。
小說(shuō)的體制略似章回小說(shuō):全書(shū)四卷,每卷一篇,每篇又另列子目,將全篇情節(jié)用偶句列出提綱。人物、情節(jié)單線發(fā)展,情節(jié)環(huán)環(huán)相扣,層次分明,既貫通一氣又可各自獨(dú)立成篇,段落之間用詩(shī)句銜接。從篇幅上來(lái)說(shuō),小說(shuō)長(zhǎng)于短篇,又不足中篇,可以看作是短篇小說(shuō)向中篇小說(shuō)過(guò)渡階段的一種形式。
小說(shuō)的語(yǔ)言通俗,筆調(diào)活潑流暢,詼諧幽默,文章加敘加議,俚俗相間,并由對(duì)話穿插進(jìn)行,更增加了作品的諷刺意味。如形容胡衙內(nèi)不安心讀書(shū),作者這樣寫(xiě)道:“你想:曠野里的猢猻,可是一條索子鎖得住的!況且要他讀書(shū),真如生生的逼那猢猻妝扮《李三娘挑水》、《鮑老送嬰孩》的戲文了?!卑押脙?nèi)在書(shū)房里心猿意馬的神態(tài)表現(xiàn)得活靈活現(xiàn)。應(yīng)該說(shuō),這種描摹世情真切,富于諷刺意味,大膽剖析,淋漓盡致地揭露靈魂的筆法,在清初的諷刺小說(shuō)中似不多見(jiàn)。小說(shuō)的不足之處在于對(duì)封建官吏的暴露比較表面化,僅僅羅列具體的生活表象,而沒(méi)有深刻挖掘生活的內(nèi)涵,缺乏深度和廣度。書(shū)中充斥封建說(shuō)教、懲戒勸世之言,甚至包括一些輕視婦女、污蔑婦女的觀點(diǎn),大大削弱了作品的積極意義。

隨便看

 

高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。

 

Copyright © 2002-2024 zjsgfm.com All Rights Reserved
更新時(shí)間:2026/5/15 4:16:41