崇蘭香死玉簪折(比其節(jié))，志士吞聲甘徇節(jié)。忠藎不為明主知，悲來(lái)莫向時(shí)人說(shuō)。滄浪之水見(jiàn)心清(比其心)，楚客辭天淚滿纓。百鳥(niǎo)喧喧噪一鶚(比其官)，上林高枝亦難托。寧嗟人世棄虞翻，且喜江山得康樂(lè)。自憐黃綬老嬰身，妻子朝來(lái)勸隱淪。桃花洞里舉家去，此別相思復(fù)幾春。

前路層層比入，曲盡謫情，事無(wú)可奈何，舉虞翻、康樂(lè)，姑慰之也。末幅蕩開(kāi)自敘，仍關(guān)合離情，含咀不盡，音韻彌清。

【注釋】

[畢侍御]　即畢耀。見(jiàn)本書(shū)卷二錢起《再得畢侍御書(shū)聞巴中臥病》注。此詩(shī)當(dāng)作于上元寶應(yīng)年間。

[崇蘭]　叢蘭，叢生的蘭草?！冻o·招魂》：“光風(fēng)轉(zhuǎn)蕙，泛崇蘭些。”王念孫《讀書(shū)雜志馀編·楚辭》：“崇蘭，猶叢蘭耳。《文子·上德》：‘叢蘭欲茂，秋風(fēng)敗之?！墩f(shuō)文》：‘叢，聚也。’《廣雅》：‘崇，聚也?！浅缗c叢同義?！碧苿⒂礤a《省試風(fēng)光草際浮》：“影碎翻崇蘭，浮香轉(zhuǎn)叢蕙?！眲⒘x慶《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》：“毛伯成既負(fù)其才氣，常稱‘寧為蘭摧玉折，不作蕭敷艾榮?！焙笠蕴m摧玉折，比喻賢者喪亡。此處謂畢耀貶謫。

[忠藎]　猶忠誠(chéng)。《三國(guó)志·蜀志·董和傳》“后從事于偉度”裴松之注：“(偉度)為亮主簿，有忠藎之效，故見(jiàn)褒述?！?/p>

[滄浪之水]　《尚書(shū)·禹貢》：“嶓冢導(dǎo)漾，東流為漢，又東為滄浪之水。”《楚辭·漁父》：“滄浪之水清兮，可以濯我纓?！?/p>

[楚客]　遷客，逐臣。錢起《省試湘靈鼓瑟》：“馮夷空自舞，楚客不堪聽(tīng)。”

[百鳥(niǎo)]　孔融《薦禰衡表》：“鷙鳥(niǎo)累百，不如一鶚?！贝颂幹^畢耀卓爾不群。

[上林]　即上林苑。李義府《詠烏》：“上林如許樹(shù)，不惜一枝棲?！?/p>

[虞翻]　《三國(guó)志·吳志·虞翻傳》：“虞翻，字仲翔，會(huì)稽余姚人也?！睂O權(quán)以為騎都尉，屢次犯顏諫爭(zhēng)，多見(jiàn)毀謗?！?孫)權(quán)積怒非一，遂徙翻交州。雖處罪放，而講學(xué)不倦，門徒常數(shù)百人?！?/p>

[康樂(lè)]　《宋書(shū)》卷六七《謝靈運(yùn)傳》：“謝靈運(yùn)，陳郡陽(yáng)夏人也。祖玄，晉車騎將軍，父，生而不慧，為秘書(shū)郎，蚤亡。靈運(yùn)幼便颕悟，玄甚異之……靈運(yùn)少好學(xué)，博覽群書(shū)，文章之美，江左莫逮。從叔混特知愛(ài)之，襲封康樂(lè)公，食邑三千戶，以國(guó)公，例除員外散騎侍郎，不就，為瑯邪王大司馬行參軍。性奢豪，車服鮮麗，衣裳器物，多改舊制，世共宗之，咸稱謝康樂(lè)也?！薄俺鰹橛兰翁?，郡有名山水，靈運(yùn)素所愛(ài)好，出守既不得志，遂肆意游遨，遍歷諸縣，動(dòng)踰旬朔，民間聽(tīng)訟，不復(fù)關(guān)懷，所至輒為詩(shī)詠，以致其意焉?！惫试?shī)云“江山喜得”。

[黃綬]　古代官員系官印的黃色絲帶?！稘h書(shū)·百官公卿表上》：“比二百石以上，皆銅印黃綬?！苯柚腹倮艋蚬傥?。唐陳子昂《同宋參軍之問(wèn)夢(mèng)趙六贈(zèng)盧陳二子之作》：“奈何蒼生望，卒為黃綬欺?！眿肷恚蠢t身，緾身。

[隱淪]　隱居。謝靈運(yùn)《入華子岡是麻源第三谷》：“既枉隱淪客，亦棲肥遯賢。”酈道元《水經(jīng)注·谷水》：“(孫登)思欲遁跡林鄉(xiāng)，隱淪忘死?！?/p>