金氏,名鏡淑,震澤人。嫁與桐鄉(xiāng)人施曾錫為妻,不幸施曾錫早亡,遺子施福元剛7歲。金氏含辛茹苦,節(jié)衣縮食,嚴(yán)格教子,孝贍其母,及福元以舉人做西江安??h知縣時,金氏已去世,看不到兒子功成名就了。
〔正 史〕
施曾錫妻金,名鏡淑。曾錫,桐鄉(xiāng)人;金,震澤①人。曾錫故有文行,以副榜貢生終。孤福元生七年矣,教之嚴(yán),夜篝燈②讀書,福元稍怠,欲撲之,樸未下,涕泗交于頤③,輒罷。初曾錫喪父母及所生父,金撤簪珥以佐葬;及葬曾錫,家益貧。紡織,冬寒皸瘃④,十指皆流血。所生姑亦卒,乃還依母。歲大無,具飯飯母,并及福元,而自食豆粥雜糠核。母病,侍尤謹(jǐn)。福元以舉人知西江安??h,而金已前卒。
《清史稿·列女傳》
[注 釋]
①震澤:縣名,清雍正二年(公元1724年)析吳江縣置,治所在今江蘇吳江縣,公元1912年廢。②篝燈:用籠子罩住燈燭。③頤:指面頰,腮。④皸瘃:手腳因寒冷而生凍瘡。