【注釋】

選自唐·杜牧《阿房宮賦》。

長(zhǎng)橋臥波：長(zhǎng)橋橫臥在水面上。

未云何龍：沒(méi)有云哪來(lái)的龍？《周易》：“云從龍，風(fēng)從虎?！?/p>

復(fù)道：空中架木的通道。連通宮中樓閣，上下都有道，故稱(chēng)復(fù)道。

霽：雨后初晴。

冥迷：幽暗不明，迷離恍惚。

【賞析】

《阿房宮賦》一文，主要是通過(guò)阿房宮建筑的浩大宏偉，來(lái)揭露秦王窮奢極欲的罪惡。所以，阿房宮宏大的地勢(shì)、壯麗的氣象、浩繁的建筑、巨大的規(guī)模，都被作者以夸張的語(yǔ)言，描寫(xiě)得真切生動(dòng)，如在眼前。言其廣，稱(chēng)“覆壓三百余里”;言其高，稱(chēng)“隔離天日”。而“五步一樓，十步一閣。廊腰縵回，檐牙高啄。各抱地勢(shì)，鉤心斗角”，“矗不知其幾千萬(wàn)落”等句，寫(xiě)樓閣之密，宮室之美，更是把阿房宮繁復(fù)縈回、盤(pán)旋折繞的建筑群落，描繪得既簡(jiǎn)練，又形象。其中下面一句，更為傳神：

“長(zhǎng)橋臥波，未云何龍？復(fù)道行空，不霽何虹？高低冥迷，不知西東?！?/strong>

意思說(shuō)：沒(méi)有云彩哪來(lái)的游龍？原來(lái)是長(zhǎng)橋橫臥在水波之上！沒(méi)有雨過(guò)天晴哪來(lái)的彩虹？原來(lái)是樓閣的復(fù)道架設(shè)在高空。高低建筑不計(jì)其數(shù)，步入其中，如進(jìn)迷宮，不辨西東。

描寫(xiě)長(zhǎng)橋，不說(shuō)長(zhǎng)橋如龍，而以“未云何龍”問(wèn)之；描寫(xiě)復(fù)道，不說(shuō)復(fù)道如虹，而以“不霽何虹”問(wèn)之，用的是比喻設(shè)問(wèn)句。前一句將“長(zhǎng)橋”比作“臥波”之“龍”，后一句將“行空”的“復(fù)道”比作“長(zhǎng)虹”，意思說(shuō)：龍從云，為何未見(jiàn)云就現(xiàn)了龍？雨過(guò)天晴才有虹，為何天沒(méi)有下雨就出現(xiàn)了彩虹？詩(shī)人不直接作比，而在設(shè)問(wèn)中比之，而且輔之以鋪陳、夸張、反問(wèn)等多種句式，將一座神奇迷離、堂皇宏麗的“阿房宮”富有詩(shī)意地再現(xiàn)了出來(lái)，平添了諸多審美元素，不僅比喻新穎，有形有色，而且意境優(yōu)美，如詩(shī)如畫(huà)。

這種句式的運(yùn)用，既恰切地表達(dá)了作者的驚嘆之情，給建筑物涂上了濃烈的抒情色彩，又顯得筆勢(shì)跌宕起伏，能夠傳達(dá)阿房宮廊橋復(fù)道凌空盤(pán)折的氣勢(shì)風(fēng)貌，而且音調(diào)鏗鏘，像流水一樣錚淙有聲，能令人在想象和聯(lián)想中領(lǐng)會(huì)景物的美妙，獲得一種審美快感，其筆力之凝練，情感之熱烈，藝術(shù)表現(xiàn)力之高妙，的非一般人所能及。

宋代蘇舜欽受其影響，在《新橋?qū)υ略?shī)》中描寫(xiě)松江長(zhǎng)橋說(shuō)：“云頭滟滟開(kāi)金餅，水面沉沉臥彩虹?！焙竺嬉痪?，顯然化用了杜牧文句的意境，宋代文壇領(lǐng)袖歐陽(yáng)修對(duì)這兩句詩(shī)給予了高度贊賞(歐陽(yáng)修《六一詩(shī)話(huà)》)。