湘天^①風(fēng)雨破寒初，深沉庭院虛。麗譙^②吹罷《小單于》，迢迢清夜徂^③。
鄉(xiāng)夢(mèng)斷，旅魂孤。崢嶸^④歲又除。衡陽(yáng)^⑤猶有雁傳書(shū)，郴陽(yáng)和雁無(wú)。
【注釋】
①湘天：指湖南地域的天空。
②麗譙：城門(mén)上的高樓。
③徂：往，過(guò)去。
④崢嶸：不同尋常，指堅(jiān)難歲月。
⑤衡陽(yáng)：今湖南衡陽(yáng)市。
【評(píng)點(diǎn)】
馮煦《宋六十一家詞選》：淮海，小山，古之傷心人也。其淡語(yǔ)皆有致，求之兩宋詞人，實(shí)罕其匹。