網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 雅各布·伯麥——矛盾的統(tǒng)一 |
| 釋義 | 雅各布·伯麥——矛盾的統(tǒng)一雅各布·伯麥 “按照上帝啟示三大原則的秘密看人的三種生活方式?!?/p> 雅各布·伯麥 經(jīng)院哲學(xué)家們習(xí)慣于用花言巧語來回答問題,而伯麥作為杰出的人文主義學(xué)生則堅(jiān)持“以內(nèi)心探討”的方式尋求問題的答案。 伯麥的夫人出身于屠夫家庭,她本人也習(xí)慣于經(jīng)商做生意?;楹笠荒?,他們生了第一個(gè)兒子。這時(shí)候,一個(gè)偶然的事件使伯麥克服了內(nèi)心的憂傷。那是一個(gè)被稱為 “幻影的事件”: “一個(gè)星期天的早晨,伯麥如同往常一樣在鞋鋪的墻上掛了一只錫盤。正如他后來回憶時(shí)說起的那樣,錫盤散發(fā)出淡淡的光芒。 按照煉金術(shù)的觀念,錫隸屬于木星。伯麥走近這只如同木星一樣發(fā)光的盤子,他看到光的背后有一絲暗淡的陰影,他突然意識(shí)到:世界上任何事物都帶有它的相反內(nèi)容。否則,它就會(huì)無窮無盡地支出和散發(fā),它就不能夠重新得以收聚。這樣,事物就不可能有原始狀態(tài)?!?br>伯麥把這樣的認(rèn)識(shí)用來解釋基督教的上帝: 如果善與惡互為生存的條件,那么 ,它們只能在更高的一個(gè)層次上得于統(tǒng)一。這就意味著,善與惡在上帝那里早已制作完成。這樣,上帝和魔鬼不再是互不依靠的兩個(gè)體系。伯麥認(rèn)為,上帝就是一個(gè)可愛的魔鬼,它生活在兩者之間的邊界范圍上。 如同上帝一樣,自然和人也一身集破壞和創(chuàng)造兩重性格。伯麥說:“世界上到處存在一個(gè)互為矛盾的現(xiàn)象。其實(shí),它們并不是相互為敵,而是產(chǎn)生運(yùn)動(dòng)和啟示?!?br>雅各布·伯麥的革命或稱為進(jìn)化論的哲學(xué)觀點(diǎn)排除了矛盾難以理解的兩重性,它使歐洲人的思想長期受到禁錮,得不到解放。 15年以后,笛卡爾在其《方法論》一書中建立了矛盾無可統(tǒng)一的理論,完成了新時(shí)期的哲學(xué)綱領(lǐng)。而伯麥則由于內(nèi)心的尋求而背離了一種認(rèn)識(shí)范圍,即認(rèn)為善希望通過斗爭奪取對惡的統(tǒng)治權(quán)利。他進(jìn)入另一重思想領(lǐng)域,認(rèn)為破壞即標(biāo)志著創(chuàng)造的可能性,反之,它的逆命題也同樣成立。 伯麥把世界看成就是不斷地再生,所以他生前寫下的一本書 《曙光》始終未能獲得印刷。跟馬丁·路德領(lǐng)導(dǎo)的宗教改革不一樣,伯麥覺得每個(gè)人都能隨著世界的再生而學(xué)會(huì)生活和走路。如同歷史上許多探求真理的英雄、巫士一樣,伯麥還認(rèn)為人們必須經(jīng)過地獄才能達(dá)到覺悟。“我必須每時(shí)每刻地與魔鬼搏斗,我們的生活就是與魔鬼不斷地戰(zhàn)斗?!彼延X悟看作是靈魂的轉(zhuǎn)變過程。 “經(jīng)過幾場艱苦的沖擊以后,我的精神突破了地獄的警衛(wèi),來到上帝的核心內(nèi)層,那里充徹著溫暖的愛,正如新郎擁抱他的新娘一樣真摯、熱烈。至于精神中的一些勝利感,我既難用筆來描述,又難用口頭來表達(dá)。那是無可比擬的。這是生命在死亡中的誕生,猶如死去的人重新獲得再生一樣?!?br>伯麥親自用矛盾統(tǒng)一的理論來解釋基督教的三位一體的思想。他認(rèn)為圣父是一團(tuán)憤怒的烈火,基督是一團(tuán)愛的圣火,圣靈是它們兩者的結(jié)合。因?yàn)槿祟惏l(fā)現(xiàn)了這一體系,所以占據(jù)第四位。 伯麥在書中寫道,由于智慧之神的幫助,“天堂之門”已在亡靈之中向他開啟。如果人們仔細(xì)推敲,便會(huì)發(fā)現(xiàn)向他開啟的“天堂之門”跟中國的許多觀念極有相似之處。人們在這里都強(qiáng)調(diào)愛的途徑,愛不僅成了一種精神因素,也成了一種現(xiàn)實(shí)中業(yè)已流通的生活方式。 伯麥的文字在當(dāng)時(shí)只以手抄本流傳,它反映了作者與路德宗教思想的分歧和斗爭。他當(dāng)然熟悉自己的對手,他說:“他的誹謗正是我的力量和我的成長;他的迫害促成了我的寶貝珍珠(指作品——譯者)的形成; 他親自將它鍛壓而成并且親自將它發(fā)表問世?!?br>出身于西里西亞的伯麥活躍了自古代以來幾乎夭折的辯證物。他的思想大多來自生產(chǎn)實(shí)踐,他在鞋匠車間縫鞋或者看著玻璃球在水中的反光,他嗅著皮革的氣味時(shí)常在思考一些人類的起源問題,步量著從地獄通往天堂的道路。他希望人類能夠走上這條愉快的道路: “再也沒有人對時(shí)間表示奇異了,它已經(jīng)誕生。還是讓它碰上誰就是誰吧。醒著的人可以睜開眼睛看到它,睡著的人那就什么也看不見。時(shí)間已經(jīng)過去了,它還將出現(xiàn)。 你們應(yīng)該知道,這是在你們這批半夜時(shí)分的人間盛開的百合花!” |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。