西州直北勢(shì)憑陵^②,瀚海迢遙過(guò)白登^③。
鈐澤風(fēng)高奔怒馬^④,金山雪暗下饑鷹。
曾傳舊壤開(kāi)都伯^⑤,僅見(jiàn)降王保策凌^⑥。
四部蟲(chóng)沙成底事^⑦,好將忠謹(jǐn)化驍騰^⑧。

①額爾齊斯即阿勒泰。本詩(shī)勾畫(huà)地處西域正北方的阿勒泰地區(qū)的悲涼景象，歌詠其地史事。②直北：正北方。③白登： 山名。④鈐(qián)澤：即今烘郭圖湖。⑤都伯：阿勒泰舊為都爾伯特游牧之地。都伯是“都爾伯特”的快讀音。⑥都爾伯特有三個(gè)策凌者，首先歸附封王爵。本句言此事。⑦蟲(chóng)沙：比喻戰(zhàn)死的士兵。⑧驍騰： 驍，良馬。駿馬奔馳。