【上】香、玉：舊時喻指美女。殞：死亡。比喻年輕美貌女子的死亡?！粢沧鳌跋阆癯痢薄跋阆袼椤?。徐遲《牡丹》：“船抵大江中流時，她躍過欄桿，投身昏黑的江水中。尸體已經(jīng)在下游打撈到了。雖然香消玉殞，依舊面目姣好云云?！?br>【下】珠、璧：珍珠和美玉，女子代稱。比喻美女殞沒身亡?！粢沧鳌爸槌劣駴]”、“珠沉玉碎”“珠沉玉隕”?！督鹌棵吩~話》六四回：“天厭善類，珠沉璧碎?！?br>【釋義】比喻年輕女子紅顏薄命，早年死亡。
【舉例】英國王妃戴安娜在一場突發(fā)的車禍中香消玉殞，珠沉璧碎，倏忽間“英倫玫瑰”凋謝了，英國人民無不為之惋惜！