網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 魯漆室女 |
| 釋義 | 魯漆室女·劉向· 三年,魯果亂,齊、楚攻之,魯連有寇。男子戰(zhàn)斗,婦人轉(zhuǎn)輸,不得休息。 君子曰:遠(yuǎn)矣,漆室女之思也!《詩》云:“知我者謂我心憂;不知我者謂我何求?!贝酥^也。 頌曰:漆室之女,計(jì)慮甚妙。維魯且亂,倚柱而嘯。君老嗣幼,愚悖奸生。魯果擾亂,齊伐其城。 〔選自《列女傳》〕 世界上的事物都不是孤立存在的,必定處在某種聯(lián)系之中。有時(shí)看似風(fēng)馬牛不相及的兩個(gè)事物,但在一種特定情形下,它們也會(huì)發(fā)生關(guān)系。所謂“城門失火,殃及池魚”,就是這個(gè)道理。我們平時(shí)所說的預(yù)見性,就是能認(rèn)清這種聯(lián)系,并能正確預(yù)測(cè)其發(fā)展的趨向和結(jié)果。魯漆室女就是這樣一個(gè)有預(yù)見性的人??婉R踐葵,使她終歲不能食葵(一種蔬菜);鄰家女兒私奔,兄長(zhǎng)幫助追尋而被洪水淹死,使她終身無兄。這兩件事表面上與魯國(guó)大亂,人民飽受戰(zhàn)爭(zhēng)之苦并無多大關(guān)系,但是聯(lián)系到“魯君老悖,太子少愚”這個(gè)事實(shí),那么她的憂慮就不是杞人憂天了。家不能一日無主,國(guó)不能一日無君。對(duì)于像魯國(guó)這樣的小國(guó),若無勵(lì)精圖治、英明干練的國(guó)君,勢(shì)必要受到大國(guó)欺侮。事情發(fā)展證實(shí)了這一點(diǎn)?!叭牯敼麃y,齊、楚攻之,魯連有寇。男子戰(zhàn)斗,婦人轉(zhuǎn)輸,不得休息。”戰(zhàn)爭(zhēng)給人民帶來沉重的負(fù)擔(dān)和災(zāi)難。漆室女之憂何其確也。 位卑未敢忘憂國(guó)。漆室女不過是魯國(guó)一個(gè)普通女子,但她思慮深遠(yuǎn),具有極強(qiáng)的愛國(guó)主義精神。小說主要通過對(duì)話描寫來塑造人物形象。 在小說中準(zhǔn)確而精細(xì)地刻畫人物對(duì)話,通過對(duì)話描寫來揭示人物的復(fù)雜心理和精神世界,這是塑造血肉豐滿人物形象的一個(gè)重要手段。本文先為漆室女和鄰人婦的對(duì)話作了必要的鋪墊,交代了漆室女的特殊身份——超過出嫁年齡仍未嫁人。正是由于這一點(diǎn),當(dāng)她倚柱長(zhǎng)嘯時(shí),別人可憐她,同情她卻不理解她。就連平日與她要好,來往較多的“鄰人婦”也誤以為她是為出嫁一事,內(nèi)心極度痛苦所致。于是安慰她,要幫她找婆家。好友的誤會(huì),深深刺傷了漆室女,一個(gè)“嗟乎”表達(dá)了她此時(shí)此刻心理的強(qiáng)烈反應(yīng)。她責(zé)怪鄰人婦:“始吾以子為有知,今無識(shí)也”。鄭重表明自己不是為“不嫁”而悲,是為魯國(guó)國(guó)君年紀(jì)老邁,太子歲數(shù)尚幼而憂。誰知“鄰人婦”聽了不以為然,反而譏笑她:“此乃魯大夫之憂,婦人何與焉!”在“鄰人婦”看來,國(guó)家大事自有那些做大臣的去考慮,女人無需參與其中,對(duì)此錯(cuò)誤言論,漆室女予以有力駁斥。她先談及自己因“亂”而受損害的兩次經(jīng)驗(yàn)——無葵食和兄溺死,然后以近河的土地要被河水浸濕這個(gè)自然現(xiàn)象設(shè)喻,形象地說明魯國(guó)君老太子幼,人民必將要受其害的道理。最后她分析魯國(guó)的社會(huì)現(xiàn)狀:國(guó)君年老糊涂,太子年幼無知,國(guó)內(nèi)人心浮動(dòng),奸詐之事不斷出現(xiàn),在這種情況下,魯國(guó)一旦有亂,不但君臣父子要受折辱,災(zāi)難還要落到老百姓頭上,女人難道就能安然幸免嗎?這一番話,語意中肯,說理嚴(yán)密。鄰人婦聽得心服口服,敬佩之意,油然而生,“子之所慮,非妾所及”。 在對(duì)話描寫中,“鄰人婦”對(duì)漆室女起到了很好的襯托作用。她始而誤,再而笑,最后折服向?qū)Ψ秸\(chéng)懇道歉,這些心態(tài)變化,推動(dòng)情節(jié)發(fā)展,同時(shí)也使漆室女的形象一步步清晰、高大起來。確如文后所贊:“遠(yuǎn)矣,漆室女之思也!”漆室女在預(yù)測(cè)事物的發(fā)展變化上,表現(xiàn)出過人的見識(shí),但她的預(yù)見性又是同她高度的愛國(guó)主義精神緊緊聯(lián)系在一起的。假如她不關(guān)心國(guó)家大事和人民群眾的安危,又怎么能看得出這諸多事物之間相互制約、相互影響的辯證關(guān)系呢? |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。