〔南宋〕陸游

余年十七八時，讀摩詰詩最熟，后遂置之者幾六十年。今年七十七，永晝無事，再取讀之，如見舊師友，恨間闊之久也。

嘉泰辛酉五月六日龜堂南窗書。

——《渭南文集》

〔注釋〕　王右丞：唐代詩人王維，字摩詰，官至尚書右丞，著有《王右丞集》。 永晝：長長的白天。

陸游十三四歲時便愛讀陶淵明的詩，十七八歲時又深深地被王維、岑參的詩集所吸引，竟至垂老不忘。偶然再翻閱他們的詩集時，便欣然如逢舊師友。由此可見他早年已博涉各家之長，打下了良好的基礎(chǔ)。及后又向江西派詩人曾幾學(xué)習(xí)，被認為是曾幾的傳人，因而有“劍南已見一燈傳”之譽。但我們讀陸游的詩時，卻很少發(fā)現(xiàn)它有江西詩派的痕跡，反而覺得它的律對精整和風格溫潤，與曾幾的槎枒清快截然不同。現(xiàn)在，我們從陸游自道早年學(xué)詩途徑的幾篇題跋看來，可以憬悟他的詩歌藝術(shù)風格的形成，是有賴于“轉(zhuǎn)益多師”，深受前輩偉大詩人的影響的。