初修《明史》之時,徐東海延萬季野至京師主其事。時萬老矣,兩目盡廢,而胸中羅全史,信口衍說,貫串成章。時錢亮工尚未達(dá),亦東海門下士,才思敏捷,授而籍之。錢晝則征逐友朋,夕則晉接津要,夜半始?xì)w靜室中。季野踞高足床上坐,錢就炕幾前執(zhí)筆。隨問隨答,如瓶瀉水;錢據(jù)紙疾書,筆不停輟,十行并下……略無罅漏。史稿之成,雖經(jīng)史官數(shù)十人之手,而萬與錢實尸之?! 鹎濉と羁恫栌嗫驮挕肪砭?事亦見清·全祖望《鮚埼亭文集》。
[述要] 康熙時,明史館初開,徐元文(世人稱東海先生)請萬斯同(字季野)至京城參與《明史》纂修。當(dāng)時萬已老,兩眼昏花不能視書,但胸中史實俱在,隨口鋪陳明代故實,都有條不紊。其時錢名世(字亮工)還未曾發(fā)達(dá),也身列徐門下。錢才思敏捷,從早到晚不是與朋友往還,就是謁見當(dāng)朝權(quán)貴,至半夜方回書房。萬坐在高高的床上,錢在旁邊的炕桌上執(zhí)筆繕錄萬的言論。萬對錢提出的疑難隨問隨答,快得像瓶中的水倒出一般。錢飛筆疾書,十行并下,無些許遺漏。《明史》之編纂,其中雖有幾十人參加,但主要是萬、錢之功。
[按語] 萬斯同生于明崇禎十一年(1638),清康熙十七年(1678),被薦博學(xué)鴻儒,不就。越明年(1679),開明史館,總裁徐元文邀萬以布衣入局,時萬四十一歲,未可云“時萬老矣,兩目盡廢”。且全祖望文中有“稿至,皆送先生復(fù)審,先生閱畢……”之語,可資參證。或曰: 萬在明史館十九年,此事似應(yīng)為萬晚年之事。