范成大

道場(chǎng)山麓接何山^①，影落苕溪浸碧瀾^②。

只欠荷花三十里，橛頭船上把漁桿^③。

【注釋】

①道場(chǎng)山：山名，位于湖州歸安縣南(今浙江吳興縣)，其北麓為何山。②苕溪：水名，有東苕、西溪二水，分繞浙江天目山南北，合流入太湖。相傳此水夾岸多苕花，秋時(shí)如飛雪飄散水上，故名 ③橛頭船：小木船。

【評(píng)說(shuō)】

本詩(shī)選自范成大《范石湖集》卷二八。

據(jù)載，米元暉“專貌江南山水，自成一家”(樓鑰《攻媿集》卷七七)，范成大的這首七言絕句便是題米元暉所繪江南山水畫(huà)的。詩(shī)的首二句描繪畫(huà)面景色：道場(chǎng)山與何山相接，連綿橫亙，青山倒影在潺潺而流的苕溪之中，使得溪水如同綠染一般清澄碧透。面對(duì)如此清致可掬的江南山水，詩(shī)人卻有意猶未足的遺憾。第三句用“只欠”兩字轉(zhuǎn)出了詩(shī)人的遺憾：畫(huà)家還應(yīng)再繪上三十里荷花浦。青山綠水，荷花滿塘才是典型的江南風(fēng)光，少了荷花無(wú)疑少了最絢麗的一道風(fēng)景。有了荷花，詩(shī)人還覺(jué)有欠缺，最后一句中，詩(shī)人神思飛揚(yáng)，想象著在三十里荷花中，還應(yīng)有一葉扁舟，自己垂釣其中。只有如此，才是一幅完美的江南山水圖。詩(shī)人從畫(huà)內(nèi)景色引申到畫(huà)外，并把自己也融入了畫(huà)中，充分發(fā)揮了題畫(huà)詩(shī)以詩(shī)補(bǔ)畫(huà)之不足的功能，同時(shí)也體現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)米元暉山水畫(huà)的欣賞和喜愛(ài)之情。