這是一首記載農(nóng)夫遭受剝削的長詩，描繪他們一年到頭，不分晝夜地勞動(dòng)，但收獲是被貴族們享用著，自己卻免不了饑寒。
七月流火，(一) 七月火星向西移，
九月授衣。(二) 九月就該發(fā)寒衣。
一之日觱發(fā)，(三) 冬月天，北風(fēng)呼呼啦啦，
二之日栗烈。(四) 臘月天，寒氣凓凓冽冽。
無衣無褐，(五) 沒有粗布沒有衣，
何以卒歲？ (六) 怎樣挨到年底呢？
三之日于耜，(七) 正月里來修農(nóng)具，
四之日舉趾。(八) 二月里來去耕地。
同我婦子，老婆孩子都出動(dòng)，
馌彼南畝，(九) 送飯到那南田里，
田?至喜。(十) 那管家的高興哩。

七月流火，七月火星向西移，
九月授衣。九月就該發(fā)寒衣。
春日載陽，(十一) 春天日子暖洋洋，
有鳴倉庚。(十二) 黃鸝飛來飛去唱。
女執(zhí)懿筐，(十三) 姑娘們拿著高竹筐，
遵彼微行，(十四) 走在那邊小路上，
爰求柔桑。(十五) 去采摘喂蠶的嫩桑。
春日遲遲，(十六) 春來日子天長長，
采蘩祁祁。(十七) 許多人們采蒿忙。
女心傷悲，姑娘們心里正悲傷，
殆及公子同歸。(十八) 怕和那公子哥兒們同行。

七月流火，七月火星向西移，
八月萑葦。(十九) 八月蘆葦正茂暢。
蠶月條桑，(二十) 養(yǎng)蠶的季節(jié)去理桑，
取彼斧斨。(二十一) 拿的斧兒亮光光。
以伐遠(yuǎn)揚(yáng)，(二十二) 雜長的枝條砍個(gè)光，
猗彼女桑。(二十三) 就著矮樹身旁采摘忙。
七月鳴,(二十四) 七月伯勞在叫唱，
八月載績。(二十五) 八月人兒績麻忙。
載玄載黃，(二十六) 絲麻染的顏色有黑也有黃，
我朱孔陽，(二十七) 我們朱紅色的更鮮明，
為公子裳。替那公子哥兒做衣裳。

四月秀葽，(二十八) 四月里遠(yuǎn)志結(jié)了子，
五月鳴蜩。(二十九) 五月里來知了叫。
八月其獲，(三十) 八月里來收谷子，
十月隕蘀。(三十一) 十月里來樹葉飄。
一之日于貉，(三十二) 冬月里去打貉子，
取彼狐貍，捉那狐貍剝它的皮，
為公子裘。替那公子哥兒做皮衣。
二之日其同，(三十三) 臘月大伙兒來聚齊，
載纘武功。(三十四) 出去打獵習(xí)武藝。
言私其??，(三十五) 歲把的小野豬兒留給自己，
獻(xiàn)豜于公。 把三歲的大野豬獻(xiàn)公爺。

五月斯螽動(dòng)股，(三十六)五月叫哥哥彈腿響，
六月莎雞振羽。(三十七)六月紡織娘顫翅膀。
七月在野，七月蟋蟀鳴野地，
八月在宇，(三十八) 八月它向檐下移，
九月在戶，九月里來在門口，
十月蟋蟀入我床下。十月藏入我床底。
穹窒熏鼠，(三十九) 堵塞墻洞熏老鼠，
塞向墐戶。(四十) 封閉北窗涂門戶。
嗟我婦子，可憐我老婆孩子們，
曰為改歲，(四十一) 為著要過年，
入此室處。進(jìn)這屋里來居住。

六月食郁及薁，(四十二) 六月吃山楂、山葡萄，
七月亨葵及菽。(四十三) 七月把葵菜、豆兒來烹調(diào)。
八月剝棗，(四十四) 八月里來去敲棗，
十月獲稻。十月里來收水稻。
為此春酒，(四十五) 釀成這些凍醪酒，
以介眉?jí)邸?四十六) 幫助老人獲長壽。
七月食瓜，七月里來吃瓜兒，
八月斷壺。(四十七) 八月里來割葫蘆。
九月叔苴，(四十八) 九月里來拾麻子，
采荼薪樗，(四十九) 苦菜摘來吃，臭椿砍來燒，
食我農(nóng)夫。咱們農(nóng)夫把它吃個(gè)飽。

九月筑場(chǎng)圃，(五十) 九月里修好打谷場(chǎng)，
十月納禾稼。(五十一) 十月把莊稼來收藏。
黍稷重穋，(五十二) 黍米、高粱先后熟，
禾麻菽麥。(五十三) 還有那豆、麥、稻和麻。
嗟我農(nóng)夫，哎喲，辛勤的農(nóng)夫呀，
我稼既同，(五十四) 我們的莊稼剛收完，
上入執(zhí)宮功。(五十五) 又要替公家修房屋。
晝爾于茅，(五十六) 白天里去割茅草，
宵爾索绹。夜晚來把繩兒絞。
亟其乘屋，(五十七) 急急忙忙的蓋房屋，
其始播百谷。(五十八) 回頭來又要種百谷。

二之日鑿冰沖沖，(五十九)臘月天，打冰坑坑響，
三之日納于凌陰。(六十) 正月天，把它窖里藏。
四之日其蚤，(六十一) 二月里取冰行祭禮，
獻(xiàn)羔祭韭。上韭菜、獻(xiàn)羔羊。
九月肅霜，(六十二) 九月里來天肅爽，
十月滌場(chǎng)。十月里來氣滌蕩。
朋酒斯饗，(六十三) 兩樽酒來宴飲忙，
曰殺羔羊，叫我宰只黑肥羊，
躋彼公堂。(六十四) 一起捧到大廳上。
稱彼兕觥，(六十五) 看他們正舉著兕角觴，
萬壽無疆。互相祝福著：“萬壽無疆”。

注 釋
(一)吳闿生：“火，火星。流，下也。”
陳奐：“流火，火下也。火向西而下，暑退將寒之候也。”
(二)毛亨：“九月霜始降?！梢允诙乱??！?br>(三)吳闿生：“一之日，十一月也。十月之余，稱一之日，變文耳?！?br>余冠英：“觱發(fā)，大風(fēng)觸物聲。”
(四)陳奐：“二之日，十有二月之日?！?br>毛亨：“栗烈，寒氣也?！?br>(五)陳奐：“《說文》;‘褐，……一曰粗布?！?br>(六)鄭玄：“卒，終也?！瓕⒑我越K歲乎？”
(七)毛亨：“三之日，夏正月也。于耜，始修耒耜也。”
(八)陳奐：“四之日，四月之日也。周四月，夏二月也。”
朱熹：“舉趾，舉足而耕也?！?br>王應(yīng)麟：“至于四月，始可舉足而耕。”
(九)朱熹：“馌，餉田也?！?br>(十)毛亨：“田畯，田大夫?！?br>(十一)鄭玄：“載之言則也。陽，溫也?！?br>(十二)朱熹：“倉庚，黃鸝也?！?br>(十三)毛亨：“懿筐，深筐也?！?br>(十四)陳奐：“微行，小道?！?br>(十五)鄭玄：“柔桑，稚桑也。”
(十六)朱熹：“遲遲，日長而暄也?！?br>(十七)毛亨：“蘩，白蒿也。所以生蠶。祁祁，眾多也?！?br>(十八)余冠英：“是說怕被公子強(qiáng)迫帶回家去?！?br>(十九)朱熹：“萑葦，即蒹葭也?！?br>(二十)朱熹：“蠶月，始蠶之月?！?br>余冠英：“條桑，修剪桑樹?！?br>(二十一)余冠英：“斨，方孔的斧。”
(二十二)毛亨：“遠(yuǎn)，枝遠(yuǎn)也。揚(yáng)，條揚(yáng)也?！?br>(二十三)嚴(yán)粲：“《補(bǔ)傳》曰：‘猗，倚也?！裨唬阂?，猶依也。就樹采之也?！夺屇尽吩疲骸?，荑桑?！痹疲骸袼缀羯湫《鴹l長者為女桑樹?！?br>(二十四)毛亨：“,伯勞也?！?br>(二十五)陳奐：“麻曰績，……麻所成曰布?！?br>(二十六)朱熹：“玄，黑而有赤之色?！?br>(二十七)朱熹：“朱，赤色。陽，明也。”
(二十八)余冠英：“葽，植物名，今名遠(yuǎn)志。秀葽，言遠(yuǎn)志結(jié)實(shí)?！?br>(二十九)余冠英：“蜩，蟬也。”
(三十)毛亨：“獲，禾可獲也?！?br>(三十一)毛亨：“隕，墜。蘀，落也。”
陳奐：“隕蘀，謂草木墜落也?！?br>(三十二)鄭玄：“于貉，往搏貉以自為裘也。”
吳闿生：“貉，狐屬?！?br>(三十三)陳奐：“《車攻》《傳》云：‘同，齊也?！?br>(三十四)朱熹：“纘，習(xí)而繼之也。”
陳奐：“武功，田獵之事也?！?br>(三十五)孔穎達(dá)：“一歲曰豵，三歲曰豜。大獸公之，小獸私之?！?br>(三十六)陳奐：“詩之斯螽，……蝗類也。長而青，長角，長股，股鳴者也?！詢晒上嗲凶髀?。”
(三十七)佘冠英：“莎雞，蟲名。今名紡織娘?！?br>(三十八)朱熹：“宇，檐下也?！?br>(三十九)毛亨：“穹，窮。窒，塞也?！?br>陳奐：“穹窒熏者，言窮盡鼠穴而塞之灼之也。”
(四十)毛亨：“向，北出牖也。墐，涂也?！?br>(四十一)陳奐：“曰，語辭?！臍q，更一歲也?！?br>黃焯《詩疏平議》:“改歲，猶今俗云過年耳?！?br>(四十二)毛亨：“郁，棣屬。薁，蘡薁也。”
孔穎達(dá)：“郁，棣屬者，是唐棣之類屬也。……其樹高五六尺，其實(shí)大如李，正赤，食之甜。”
馬瑞辰：“蘡薁，蓋草之蔓生者?！洱R民要術(shù)》引陸璣詩義疏云：‘櫻薁實(shí)大如龍眼，黑色，今車鞅藤實(shí)是?！?br>(四十三)朱熹：“葵，菜名。菽，豆也?！?br>(四十四)毛亨：“剝，擊也?！?br>(四十五)毛亨：“春酒，凍醪也?！?br>陳奐：“疑即今之白酒釀，酒之有汁滓者?！?br>(四十六)鄭玄：“介，助也?！?br>朱熹：“介眉?jí)壅撸灦\之辭也?！?br>(四十七)毛亨：“壺，瓠也?！?br>(四十八)毛亨：“叔，取也。苴，麻子也?！?br>(四十九)朱熹：“荼，苦菜也。樗，惡木也?！?br>陳奐：“樗，今俗之臭椿?！?br>(五十)毛亨：“春夏為圃，秋冬為場(chǎng)?！?br>陳奐：“春夏之圃，至秋冬作場(chǎng)以治谷，是謂之筑場(chǎng)圃?！?br>(五十一)鄭玄：“納，內(nèi)也。治于場(chǎng)而內(nèi)之囷倉也?！?br>朱熹：“禾者，谷連藁秸之總名。禾之秀實(shí)而在野曰稼?！?br>(五十二)朱熹：“先種后熟曰重，后種先熟曰穋?！?br>(五十三)陳奐：“禾者，今之小米。……禾麻菽麥，判然四物。”
(五十四)鄭玄：“既同，言巳聚也?！?br>(五十五)朱熹：“可以上入都邑，而執(zhí)治宮室之事矣。”
(五十六)鄭玄：“爾，女也。女當(dāng)晝?nèi)胀∶w，夜作絞索，以待時(shí)用?！?br>朱熹：“索，絞也。绹，索也?！?br>(五十七)鄭玄：“亟，急。乘，治也?！?br>(五十八)朱熹：“蓋以來歲將復(fù)始播百谷?！?br>(五十九)陳奐：“《韓詩》云：沖沖，聲也?！?br>(六十)毛亨：“凌陰，冰室也。”
(六十一)林義光《詩經(jīng)通解》:“蚤讀叉，取也。其蚤，謂取冰也。”
(六十二)王國維《觀堂集林》:“肅霜、滌場(chǎng)，皆互為雙聲，乃古之聯(lián)綿字，不容分別釋之。肅霜，猶言肅爽，滌場(chǎng)，猶言滌蕩也。”
(六十三)毛亨：“兩樽曰朋?！?br>陳奐：“《說文》:‘饗，鄉(xiāng)人飲酒也’。”
(六十四)朱熹：“躋，升也?！?br>(六十五)朱熹：“稱，舉也?！?br>陳奐：“《卷耳》《傳》:‘兕觥角爵也?！?br>
注 音
觱bi必 褐he鶴 耜si似 馌ye葉 畯jun俊 萑huan環(huán) 斨qiang槍 ju局 葽yao腰 蜩tiao條 蘀tuo托 豵zong宗 豜jian堅(jiān) 穹qiong窮 墐jin近 薁yu郁 亨peng烹 苴ju疽 樗chu初 食si似 穋lu戮 绹tao桃 韭jiu久 觥gong肱