????【不可名狀】bù kě mínɡ zhuànɡ 無法用語言形容、描繪或說出。(名:說出。狀:描繪。)〈例〉桂林山水之美,真是不可名狀。
【難以言表】nán yǐ yán biǎo 很難用語言表達出來。(以:用。)〈例〉她對他的感情難以言表。
辨析 都是直陳性成語;都有無法用言語來表達的意思;都常作謂語、定語。
“不可名狀”表意含蓄;多用來形容聲音、色彩、感受等;多用于書面語。“難以言表”表意直白;多形容不好或不愉快的情感;用于口語和書面語。
提示 “名”不能寫作“明”。
【難以言表】nán yǐ yán biǎo 很難用語言表達出來。(以:用。)〈例〉她對他的感情難以言表。
辨析 都是直陳性成語;都有無法用言語來表達的意思;都常作謂語、定語。
“不可名狀”表意含蓄;多用來形容聲音、色彩、感受等;多用于書面語。“難以言表”表意直白;多形容不好或不愉快的情感;用于口語和書面語。
提示
- 上一篇:不可理喻;蠻不講理
- 下一篇:不可企及;不可逾越;望塵莫及