與兄瑾言殷禮書
殷德嗣秀才,今之僑肸者也。[2]
(《諸葛亮集》、《漢魏六朝百三名家集》、《諸葛孔明全集》
校注
[1]殷禮:字德嗣,孫權(quán)稱王后,任命他為郎中,后與張溫一起出使蜀國,受到諸葛亮的贊揚。其后任吳國的零陵太守。本文寫于建興二年(224)。本文在《漢魏六朝百三名家集》中的題目為《又與兄瑾書》,在《諸葛孔明全集》中的題目為《又與兄子瑜書》。
[2]僑肸(xī):春秋時鄭國大夫公孫僑(子產(chǎn)),晉大夫羊舌肸(叔向);都以才智見稱。后遂用僑肸比喻賢哲高明的人。殷德嗣秀才,《漢魏六朝百三名家集》作“殷徃嗣秀才”?!吨T葛孔明全集》作“殷徃嗣”。今之僑肸者也,《諸葛孔明全集》作“秀才之僑盼者也”?! 吨T葛孔明全集》文后有“東吳菰廬中,乃有奇?zhèn)ト绱巳恕笔€字。