南山有烏，北山張羅。烏自高飛，羅當(dāng)奈何。
烏鵲雙飛，不樂鳳凰。妾是庶人，不樂宋王。

這是兩首諷刺統(tǒng)治者荒淫殘暴的罪行，表達(dá)對(duì)真摯愛情的追求的民歌。
相傳戰(zhàn)國時(shí)期，宋國的暴君康王偃，看舍人韓憑的妻子何氏非常漂亮，便強(qiáng)奪了韓憑的妻子，并把她關(guān)在青陵臺(tái)上。韓憑自殺，何氏便作了這兩首歌謠，以表明自己的心志，隨即從臺(tái)上投地而死。
第一首寫宋王想強(qiáng)占何氏，何氏不思戀富貴榮華的心志。首二句以比興手法開篇。南山、北山，相距甚遠(yuǎn)，以喻宋王與何氏毫不相干。但捕鳥之人卻在北山張開羅網(wǎng)要捕南山之烏?！盀酢笔呛问献杂鳎?“羅”喻康王的陰謀，暗示想霸占何氏?！盀踝愿唢w，羅當(dāng)奈何”。此二句喻何氏不思榮華富貴。南山的 “烏自高飛”,北山的羅網(wǎng)又有什么用處呢？在追求真摯愛情的女子看來，權(quán)勢(shì)和榮華又有多大的吸引力呢？最后，何氏以死明志，使宋王的陰謀未能得逞。
第二首寫何氏與韓憑夫婦忠貞不渝的愛情。這里也是以比興手法來表現(xiàn)的。烏鵲是平凡的，鳳凰是高貴的。但烏鵲雖然平凡，卻雙飛雙宿，恩愛無比，情篤意深。鳳凰雖然高貴，烏鵲卻不慕虛榮，不愿攀上枝，而愿同情侶相伴相隨?！版鞘耍粯匪瓮酢?更是明白如話，一目了然：我一個(gè)平民女子，甘愿過平民的生活，不原侍候你這無道的君王。這充分表達(dá)了何氏忠貞不渝的愛情信念。
這兩首歌謠，表現(xiàn)了遠(yuǎn)古先民忠貞純樸的愛情，塑造了一位忠于愛情、蔑視權(quán)貴、勇于抗?fàn)幍膵D女的形象。