“買酒過(guò)溪皆破戒，斯何人斯師如斯?！痹?shī)句出處：《再游東林寺作五首》；是唐朝詩(shī)人貫休的作品。
臺(tái)殿參差聳瑞煙，桂花飄雪水潺潺。
莫疑遠(yuǎn)去無(wú)消息，七萬(wàn)余年始半年。
桓玄舊輦殘?jiān)茲?，耶舍孤墳落照遲。
有個(gè)山僧倚松睡，恐人來(lái)取白猿兒。
玉像珠龕香陣橫，錦霞多傍石墻生。
辟蛇行者今何在，花里唯聞鳩鳥聲。
愛(ài)陶長(zhǎng)官醉兀兀，送陸道士行遲遲。
買酒過(guò)溪皆破戒，斯何人斯師如斯。
白薝卜花露滴滴，紅苾芻草香濛濛。
田地更無(wú)塵一點(diǎn)，是何人合住其中。
莫疑遠(yuǎn)去無(wú)消息，七萬(wàn)余年始半年。
桓玄舊輦殘?jiān)茲?，耶舍孤墳落照遲。
有個(gè)山僧倚松睡，恐人來(lái)取白猿兒。
玉像珠龕香陣橫，錦霞多傍石墻生。
辟蛇行者今何在，花里唯聞鳩鳥聲。
愛(ài)陶長(zhǎng)官醉兀兀，送陸道士行遲遲。
買酒過(guò)溪皆破戒，斯何人斯師如斯。
白薝卜花露滴滴，紅苾芻草香濛濛。
田地更無(wú)塵一點(diǎn)，是何人合住其中。
【注釋】:
過(guò)：
(一)①經(jīng)過(guò)；走過(guò)?！俄n非子·外儲(chǔ)說(shuō)左上》:“乘白馬而過(guò)關(guān)?！薄妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“西過(guò)高陽(yáng)?！?高陽(yáng)：地名)。②過(guò)去。杜甫《阻雨不得歸瀼西甘林》:“三伏適已過(guò)，驕陽(yáng)化為霖?！?適：恰好。霖：甘雨。)③超過(guò)；勝出?！蹲髠鳌る[公元年》:“大都不過(guò)參國(guó)之一?！?參國(guó)之一：國(guó)都的三分之 一。)④過(guò)分。張居正《答馬總兵》:“一切事體，不必過(guò)慮?！雹萏皆L；拜訪?！妒酚洝の汗恿袀鳌?“臣有客在市屠中，愿枉車騎過(guò)之?！雹捱^(guò)錯(cuò)；犯錯(cuò)誤?！蹲髠鳌ば辍?“過(guò)而能改，善莫大焉?！薄墩撜Z(yǔ)·學(xué)而》:“過(guò)則勿憚改。”⑦量詞。遍；次。陸云《與兄平原書》:“前后讀兄文一再過(guò)。” (二)guō 古國(guó)名。在今山東省掖縣北?！蹲髠鳌は骞哪辍?“(寒浞)處澆于過(guò)，處豷于戈。” (三)huò 通“禍”?！赌印攩?wèn)》:“故大國(guó)之攻小國(guó)也，是交相賊也，過(guò)必反于國(guó)。”皆：
①都；全?！墩撜Z(yǔ)·季氏》:“吾二臣者，皆不欲也?！薄睹献印ち夯萃跎稀?“百姓皆以王為愛(ài)也?！?愛(ài)：吝嗇。)《史記·貨殖列傳》:“故言富者皆稱陶朱公?！睖赝ン蕖锻稀?“過(guò)盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠?！雹谄毡??！对?shī)經(jīng)·周頌·豐年》:“以洽百禮，降?？捉浴！?洽：合?？祝荷?。)③通“偕”。相同；偕同。《呂氏春秋·離謂》:“亡國(guó)之主，不自以為惑，故與桀、紂、幽、厲皆也?！?幽、厲：指周幽王、周厲王。)又《上德》:“虛素以公，小民皆之?！?虛素：處虛服素、恬淡質(zhì)樸的意思。)破：
①破碎；不完整。《荀子·勸學(xué)》:“風(fēng)至苕(tiáo)折，卵破子死?！?苕：蘆葦類草本植物。)②破壞；打破?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“皆沉船，破釜甑(zèng),燒廬舍，持三日糧，以示士卒必死，無(wú)一還心?！?釜：鍋。甑：蒸飯器具。)③打敗；攻克。蘇軾《前赤壁賦》:“方其破荊州，下江陵，順流而東也?！雹芙衣叮徊鸫?。范仲淹《宋故衛(wèi)尉少卿分司西京胡公神道銘》:“在郡未幾，破奸發(fā)伏，有神明之號(hào)?！雹萜仆?；殘破。杜甫《春望》:“國(guó)破山河在。”⑥剖開(kāi)；分開(kāi)?！肚f子·天地》:“百年之木，破為犧尊?！雹咂饰觯环治?。黃庭堅(jiān)《送吳彥歸番陰》:“摹書說(shuō)偏旁，破義析名家。”戒：
①防備；警惕?！对?shī)經(jīng)·小雅· 采薇》:“豈不曰戒？??狁(xiǎn yǔn)孔棘?！???狁：西周時(shí)北方的一個(gè)游牧民族?？准汉芫o急。)《荀子·儒效》:“勝敵而愈戒?！辟Z誼《新書·大政下》:“戒之哉！ 離道而災(zāi)至矣?！?道：道義。)②勸告；警告。后作“誡”?！秴问洗呵铩ぎ悓殹?“孫叔敖疾，將死，戒其子曰。”《荀子·成相》:“不知戒，后必有。”(有：又。重復(fù)。)③戒除。《論語(yǔ)·季氏》:“少之時(shí)，血?dú)馕炊ǎ渲谏?。”《三?guó)志·魏書·管輅傳》:“使客節(jié)酒，戒肉，慎火?！薄吨G太宗十思疏》:“不念居安思危，戒奢以儉，斯亦伐根以求木茂，塞源而欲流長(zhǎng)也?！雹芊鸾痰慕渎??！稌x書·會(huì)稽王道子傳》:“佛教以五戒為教，絕酒不淫?！雹蔟S戒。《莊子·達(dá)生》:“十日戒，三日齋?！薄妒酚洝ちH藺相如列傳》:“于是趙王乃齋戒五日，使臣奉璧，拜送書于庭。”斯：
①劈；分開(kāi)。《詩(shī)經(jīng)·陳風(fēng)·墓門》:“墓門有棘，斧以斯之?！?棘：酸棗樹。)②指示代詞?！冻o·漁父》:“何故至于斯?！薄睹献印とf(wàn)章上》:“予將以斯道覺(jué)斯民也?！雹鄹痹~。表示承接上文，相當(dāng)于“乃”、“就”。柳宗元《非國(guó)語(yǔ)下》:“受賞者恥，則立功者怠，國(guó)斯弱矣?！雹苤~。相當(dāng)于“之”、“的”?！对?shī)經(jīng)·小雅·甫田》:“乃求千斯倉(cāng)，乃求萬(wàn)斯箱?！雹菡Z(yǔ)氣詞。表疑問(wèn)或感嘆?！对?shī)經(jīng)·豳風(fēng)·破斧》:“哀我人斯，亦孔之將?！?將：大。)⑥盡；全都?！秴问洗呵铩?bào)更》:“斯食之，吾更與女?！盵斯須]片刻，一會(huì)兒?！抖Y記·祭義》:“禮樂(lè)不可斯須去身?！?/div>何：
(一)①疑問(wèn)代詞。1. 什么?！对?shī)經(jīng)·召南·何彼秾矣》:“何彼秾(nóng)矣？”(那長(zhǎng)得很茂盛的是什么？)2. 為什么?！稘h書·伍被傳》:“公獨(dú)以為無(wú)福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在？”②副詞。1.表示反問(wèn)。相當(dāng)于“怎么”、“哪里”?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“大王來(lái)何操？”《后漢書·馬援傳》:“男兒要當(dāng)死于邊野，以馬革裹尸還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當(dāng)于“多么”。曹操《觀滄?！?“水何澹澹?！?(二)hè 扛；擔(dān)?！对?shī)經(jīng)·曹風(fēng)·候人》:“何戈與祋(duì)。”(祋：兵器名。)泛指背負(fù)?！对?shī)經(jīng)·小雅· 無(wú)羊》:“何蓑(suō)何笠?！币隇槌惺堋！对?shī)經(jīng)·商頌·長(zhǎng)發(fā)》:“何天之休?！?休：福。)以上意義后來(lái)寫作“荷”。斯：
①劈；分開(kāi)?！对?shī)經(jīng)·陳風(fēng)·墓門》:“墓門有棘，斧以斯之?！?棘：酸棗樹。)②指示代詞。《楚辭·漁父》:“何故至于斯?！薄睹献印とf(wàn)章上》:“予將以斯道覺(jué)斯民也?！雹鄹痹~。表示承接上文，相當(dāng)于“乃”、“就”。柳宗元《非國(guó)語(yǔ)下》:“受賞者恥，則立功者怠，國(guó)斯弱矣?！雹苤~。相當(dāng)于“之”、“的”?！对?shī)經(jīng)·小雅·甫田》:“乃求千斯倉(cāng)，乃求萬(wàn)斯箱?！雹菡Z(yǔ)氣詞。表疑問(wèn)或感嘆。《詩(shī)經(jīng)·豳風(fēng)·破斧》:“哀我人斯，亦孔之將?！?將：大。)⑥盡；全都?！秴问洗呵铩?bào)更》:“斯食之，吾更與女?！盵斯須]片刻，一會(huì)兒?！抖Y記·祭義》:“禮樂(lè)不可斯須去身?！?/div>師：
①人眾；群眾?！蹲髠鳌ぐЧ迥辍?“師乎師乎，何黨之乎？”②軍隊(duì)編制；按照周代軍制，二千五百人為師。《周禮· 地官·小司徒》:“五人為五，五伍為兩，四兩為卒，五卒為旅，五旅為師，五師為軍。”③泛指軍隊(duì)?！蹲髠鳌こ晒辍?“齊師敗績(jī)?！雹芾蠋?。《論語(yǔ)·述而》:“三人行，必有我?guī)熝?。”⑤榜樣；樣子?！稘h書·李尋傳》:“既往不咎，來(lái)事之師也?！?來(lái)：未來(lái)。)⑥專司一事的長(zhǎng)官或掌握某種專長(zhǎng)、技術(shù)的人?！睹献印ち夯萃跸隆?“士師不能治士?！雹吖糯刂笜?lè)官?！睹献印るx婁上》:“師曠之聰，不以六律，不能正五音?！雹鄬?duì)和尚的尊稱?！侗笔贰R文宣帝紀(jì)》:“晉陽(yáng)有沙門，乍愚乍智，時(shí)人不測(cè)，呼為阿禿師?！?沙門：和尚。測(cè)：測(cè)度。)⑨學(xué)習(xí)；效法；以……為師?！睹献印るx婁上》:“莫如師文王?！?/div>如：
①順從；依照?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“唯所如之，無(wú)不如志?！崩畛读銈鳌?“毅如其言，遂至其宮?！雹谕?；到……去?！稘h書·燕王傳》:“田生如長(zhǎng)安，不見(jiàn)(劉)澤?！雹鬯?；像；如同。《詩(shī)經(jīng)·小雅·小旻》:“戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，如臨深淵，如履薄冰?！雹芗?；趕得上?！墩撜Z(yǔ)·公冶長(zhǎng)》:“弗如也！ 吾與女弗如也！”⑤奈?！叭纭巍?相當(dāng)于“奈……何”,把……怎么樣?！睹献印る墓隆?“一薛居州，獨(dú)如宋王何？”(薛居州：人名，宋臣。)《列子·湯問(wèn)》:“其如土石何？”⑥介詞。相當(dāng)于“于”。引進(jìn)比較對(duì)象。《呂氏春秋·愛(ài)士》:“人之困窮，甚如饑渴?！雹哌B詞。1. 相當(dāng)于“如果”,表示假設(shè)?！对?shī)經(jīng)·秦風(fēng)·黃鳥》:“如可贖兮，人百其身。”2. 相當(dāng)于“和”。表示并列。《儀禮·鄉(xiāng)飲酒禮》:“公如大夫入?！?大夫：官名。)3. 相當(dāng)于“而”。表示轉(zhuǎn)折。至于；卻。《論語(yǔ)·先進(jìn)》:“如其禮樂(lè)，以俟君子?！?.相當(dāng)于“或者”。表示選擇?！墩撜Z(yǔ)·先進(jìn)》:“安見(jiàn)方六七十如五六十而非邦也者？”(安：怎。方六七十：指縱橫六七十里。邦：諸侯封國(guó)。)⑧助詞。形容詞后綴，相當(dāng)于“然”,表示“……的樣子”。《論語(yǔ)·鄉(xiāng)黨》:“孔子于鄉(xiāng)黨，恂恂如也，似不能言者。”[不如]也作“弗如”。比不上。岑參《石犀》:“始知李太守，伯禹亦不如?！?伯禹：大禹。)斯：
①劈；分開(kāi)。《詩(shī)經(jīng)·陳風(fēng)·墓門》:“墓門有棘，斧以斯之?！?棘：酸棗樹。)②指示代詞?！冻o·漁父》:“何故至于斯?！薄睹献印とf(wàn)章上》:“予將以斯道覺(jué)斯民也?！雹鄹痹~。表示承接上文，相當(dāng)于“乃”、“就”。柳宗元《非國(guó)語(yǔ)下》:“受賞者恥，則立功者怠，國(guó)斯弱矣。”④助詞。相當(dāng)于“之”、“的”?！对?shī)經(jīng)·小雅·甫田》:“乃求千斯倉(cāng)，乃求萬(wàn)斯箱?！雹菡Z(yǔ)氣詞。表疑問(wèn)或感嘆?！对?shī)經(jīng)·豳風(fēng)·破斧》:“哀我人斯，亦孔之將?！?將：大。)⑥盡；全都?！秴问洗呵铩?bào)更》:“斯食之，吾更與女?！盵斯須]片刻，一會(huì)兒?！抖Y記·祭義》:“禮樂(lè)不可斯須去身?！?/div>- 上一篇：幾度美人照影來(lái)，素綆銀瓶濯纖玉。
- 下一篇：道孤梳有雪，恩重淚盈巾。