網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 《書《洛陽名園記》后》 |
| 釋義 | 《書《洛陽名園記》后》洛陽處天下之中,挾殽、澠之阻①,當(dāng)秦、隴之襟喉②,而趙、魏之走集③,蓋四方必爭之地也。天下常無事則已,有事則洛陽必先受兵。予故嘗曰: 洛陽之盛衰,天下治亂之候④也。 方唐貞觀、開元⑤之間,公卿貴戚開館列第于東都者,號(hào)千有馀邸。及其亂離,繼以五季之酷⑥,其池塘竹樹,兵車蹂踐,廢而為丘墟;高亭大榭,煙火焚燎,化而為灰燼,與唐共滅而俱亡者,無馀處矣。予故嘗曰: 園圃之廢興,洛陽盛衰之候也。且天下之治亂,候于洛陽之盛衰而知;洛陽之盛衰,候于園圃之廢興而得;則《名園記》之作,予豈徒然哉? 嗚呼!公卿大夫方進(jìn)于朝,放乎一己之私意以自為,而忘天下之治忽⑦,欲退享此樂,得乎?唐之末路是矣! 洛陽園林,在宋代號(hào)稱“天下第一”(邵博《邵氏聞見后錄》卷二十四語)。李格非的《洛陽名園記》就是一本記述洛陽名園的專著。其中共記名園十九處,如富弼的富鄭公園、董氏的西園和東園、王開府的環(huán)溪園、安公的叢春園等等。這些園林,都屬于僧寺或達(dá)官富豪,無論在規(guī)模和風(fēng)景方面,均足令人贊嘆。作者在記述這些園林之后,忽又發(fā)表了一通有關(guān)國家興衰的“大道理”(即本篇),這就使人“恍然大悟”: 原來作者之所以要為那些名園“立傳”,其真正目的是要從中引出歷史的教訓(xùn)并用以警戒后人。證之宋代古文家們“文以明道”的文學(xué)主張和李格非本人“文不可以茍作”(見《宋史》本傳)的寫作態(tài)度,可知這篇《書后》,實(shí)是一篇借史鑒今的嚴(yán)肅的政論文。 文章的結(jié)構(gòu)實(shí)很簡單: 第一段提出“洛陽之盛衰,天下治亂之候也”;第二段進(jìn)一步提出“園圃之廢興,洛陽盛衰之候也”,故又在此基礎(chǔ)上揭示“《名園記》之作,予豈徒然哉”的“文不茍作”的寫作目的;第三段則由古及今,批判當(dāng)朝公卿大夫的享樂風(fēng)氣。全文行文簡潔而推理嚴(yán)密,具有很強(qiáng)的邏輯說服力與鮮明的現(xiàn)實(shí)針對(duì)性。 不過,或許有讀者會(huì)提出這樣的疑問: “天下之治亂”,難道非由洛陽的盛衰才反映出來嗎?而“洛陽之盛衰”,又為什么非要由其園林之興廢才表現(xiàn)出來呢?這就牽涉到本文“以小及大”、“見微知著”和“因典型而明全局”的論證角度與推理方法。 照理,天下大亂,受害之處必不止一處。然而作者卻斬釘截鐵地說: “洛陽處天下之中,挾殽、澠之阻,當(dāng)秦、隴之襟喉,而趙、魏之走集,蓋四方必爭之地也。天下常無事則已,有事則洛陽必先受兵?!边@里,作者提出了兩個(gè)有力的論據(jù): 第一是洛陽的特殊地理環(huán)境(古人認(rèn)為它地處“天下之中”)決定了它是一個(gè)兵家必爭之地,是一個(gè)關(guān)系到全局性軍事形勢(shì)的戰(zhàn)略要沖;第二是洛陽的歷史告訴人們: 從東周到五代,先后有九個(gè)王朝在此建都,而每一次改朝換代都免不了一場激烈的爭奪洛陽之戰(zhàn)。提出這樣兩條強(qiáng)有力的論據(jù),人們就不得不同意作者的結(jié)論: “洛陽之盛衰,天下治亂之候也” ——盡管人們也同時(shí)意識(shí)到, 除了洛陽也還有其他軍事要地的情況與它相似。 其次,洛陽的盛衰也自有其多方面的表現(xiàn),作者卻緊緊抓住“園圃之廢興”來考察,這就是一種“因典型而明全局”的論證角度。他舉出唐五代的例子作證: 當(dāng)貞觀、開元的所謂“盛世”時(shí),洛陽的園林館舍不止有千家之多,而等到唐末五代戰(zhàn)亂紛起時(shí),這些園圃卻都化為灰燼。這就證明園圃之廢興與洛陽的盛衰乃至整個(gè)國家的治亂之間,存在著一種“見微而知著”的聯(lián)系。至此,作者自然有理由得出又一個(gè)結(jié)論: “天下之治亂,候于洛陽之盛衰而知;洛陽之盛衰,候于園圃之廢興而得”。 明乎上述論證角度與推理方法,我們就可以更加清楚地看出,《名園記》之作決非“徒然”,而實(shí)有其現(xiàn)實(shí)的針對(duì)性: “嗚呼!公卿大夫方進(jìn)于朝,放乎一己之私意以自為,而忘天下之治忽,欲退享此樂,得乎?唐之末路是矣!”這樣就“卒章顯志”,亮出了自己真正的寫作意圖: 借古鑒今,批判現(xiàn)實(shí)。其“警世”的語氣是十分嚴(yán)厲和深沉的。 可惜的是,北宋后期的統(tǒng)治集團(tuán)卻正好重新走進(jìn)了本文所指出的“唐之末路”,由享樂荒淫而導(dǎo)致覆國。對(duì)于他們?cè)诼宄撬^的狂游生活,只消舉出當(dāng)時(shí)人朱敦儒的一首詞就可知其一斑: “故國當(dāng)年得意,射麋上苑(按: 洛陽為北宋西都,故有‘上苑’),走馬長楸。對(duì)蔥蔥佳氣,赤縣神州。好景何曾虛過?勝友是處相留。向伊川雪夜,洛浦花朝,占斷狂游?!?《雨中花》上片)可是,就在他們“詩萬首,酒千觴”,“且插梅花醉洛陽”(朱敦儒《鷓鴣天》)的“狂游”之際,金兵的鐵騎卻動(dòng)地而來,終于一舉攻陷了汴京和洛陽,使得北宋因之亡國。十年之后,“曾是洛陽花下客”的一位著名詩人陳與義,就用哀婉的筆調(diào),寫出了對(duì)于洛陽故都的深切悼念: “一自胡塵入漢關(guān),十年伊洛路漫漫。青墩溪畔龍鐘客,獨(dú)立東風(fēng)看牡丹?!?《牡丹》)牡丹原是洛陽的“花王”和驕傲,李格非在《名園記》中就特別加以記述: “洛陽花甚多種,而獨(dú)名牡丹曰花王。凡園皆植牡丹……至花時(shí)張幄幕,列市肆,管弦其中,城中士女,絕煙火游之。”而至靖康之變以后,恐怕就如本篇所描繪的五代亂世那樣,“兵車蹂踐,廢而為丘墟”,“煙火焚燎,化而為灰燼”矣。這預(yù)言,竟不幸而被北宋亡國的慘痛歷史所再次證實(shí),人們對(duì)此也僅能重新發(fā)出本文所嗟嘆的“嗚呼”二字來表示其萬千感慨!作者能在號(hào)稱“太平盛世”的徽宗朝,尖銳地揭露掩蓋于表面繁榮下的深刻社會(huì)危機(jī),并預(yù)見到公卿大夫的享樂必將導(dǎo)致亡國,這就不能不使人驚嘆其識(shí)見之深遠(yuǎn)和文筆之犀利。南宋初期流寓江南的洛陽人邵博在亂后重讀《名園記》,就曾為之痛哭流涕,并在其《聞見后錄》中特意重錄了此記,由此亦可見出它的深刻預(yù)見性和現(xiàn)實(shí)針對(duì)性。本文作者除《名園記》外,著述俱已散佚,但僅從這篇《書后》來看,他已不愧是位關(guān)心國事的有識(shí)之士和筆力“陵轢直前”(《宋史》本傳語)的古文家了。 字?jǐn)?shù):2600 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。