宋詞典故·傾蓋

【出典】 見“白頭新”條。

【釋義】 蓋，指車蓋。二人乘車路遇，停車對語，車蓋因切近而稍有傾斜，故曰“傾蓋”。古諺有“傾蓋如故”語。后因用作結(jié)識新知的典故。

【例句】 ①傾蓋相逢拼一醉，雙鳧飛去人千里。(蘇軾《蝶戀花·過漣水軍贈趙晦之》301)這里用以點明自己與趙晦之是新交。②勝友欣傾蓋，羈宦懶書空。(葛勝仲《水調(diào)歌頭·程良器嘉量別賦一闋紀(jì)泛舟之會，往返次韻》其三718)這里用以點出與程良器新交相得。③南雁歸時，白頭應(yīng)記得，尊前傾蓋。(周紫芝《酹江月·送路使君》890)這里以“傾蓋”自指，謂自己是路使君的新交。④憶昔東門會，千古同傾蓋。(王之道《千秋歲·追和秦少游》1154)這里說“傾蓋如故”之理，千古相同，意謂自己與秦少游雖不同時，卻可結(jié)為知友。⑤傾蓋侶，古語誦鄒陽。(洪適《望江南·再作答徐守韻》1388)這里舉鄒陽語以點明自己與徐守乃新結(jié)交的知友。⑥傾蓋末償平日愿，一杯早唱陽關(guān)勸。(辛棄疾《蝶戀花·送鄭元英》1903)這里說自己與鄭元英新知款洽，只恨聚時未多，離歌早唱。⑦曲里傳情，更濃似、尊中酒。信傾蓋、相逢如舊。(辛棄疾《惜奴嬌·戲同官》1973)這里以表示相信古諺之確實可信來稱贊自己與同官的新知關(guān)系。⑧老去誰傾蓋，腰瘦頻移帶。(陳三聘《千秋歲·重到桃花塢》2021)這里用以嘆惜再無新知。⑨桂香深處，傾蓋嶺之西。(李曾伯《六州歌頭·和陳次賈韻餞其行》2789)這里追述與陳次賈在“嶺之西”始訂交。⑩隔浦相逢，偶然傾蓋，似傳心素。(張炎《水龍吟·白蓮》3468)蓮葉如車蓋。這里活用典故，以“傾蓋”形容風(fēng)荷顛動之狀。