南次二經之首曰柜山，西臨流黃^①,北望諸毗^②,東望長右^③。英水出焉，西南流注于赤水^④,其中多白玉，多丹粟^⑤。有獸焉，其狀如豚，有距^⑥,其音如狗吠，其名曰貍力^⑦,見則其縣多土功^⑧。有鳥焉，其狀如鴟而人手^⑨,其音如痹^⑩,其名曰鴸^?,其名自號^?也，見則其縣多放士^?。
東南四百五十里，曰長右之山，無草木、多水。有獸焉，其狀如禺^?而四耳，其名長右^?,其音如吟^?,見則郡縣大水^?。
〔注釋〕?、佟×鼽S：　地名?？赡芪挥诮袢瞻不帐〉狞S山一帶。由于流黃與硫磺的發(fā)音完全相同，也可能與硫磺礦(黃鐵礦、硫鐵礦)產地有關。?、凇≈T毗：　眾多相連的群山或水域?！、邸￠L右：　山名?！、堋〕嗨骸『恿髅！、荨〉に冢骸〉ど臣毴缢诿?。?、蕖【啵骸‰u足的附足骨，相斗時可用于刺擊對方?！、摺∝偭Γ骸∝i獾?！、唷∫妱t其縣多土功：　貍力出現(xiàn)的地方，將有利于大興土木搞建設?！、帷∑錉钊瑛|(chī)而人手：　鴸這種鳥的樣子像鴟，卻長著人的手。鴟，貓頭鷹或鷂鷹，屬于兇猛的肉禽。?、狻”裕骸÷槟荆瑲鈵?。　?　鴸：　樣子像鷂鷹類的鳥，可能是朱鹮，或謂紅角鸮?！?　其名自號：“鴸”這個名稱是自己對自己的稱呼?！?　見則其縣多放士：　鴸出現(xiàn)的地方，表明那里將會有許多被驅逐流放的人士?！?　禺(yù):　狀似獼猴而體形較大，赤目長尾。　?　長右：　長臂猿。　?　其音如吟：　發(fā)出類似人的呻吟聲?！?　見則郡縣大水：　長右的出現(xiàn)，預兆著該區(qū)域將發(fā)生洪澇災害。
又東三百四十里曰堯光之山，其陽多玉、其陰多金^①。有獸焉，其狀如人而彘鬣^②,穴居而冬蟄^③,其名曰猾褢^④,其音如斫木^⑤,見則縣有大繇^⑥。
又東三百五十里，曰羽山^⑦,其下多水，其上多雨，無草木，多蝮蟲。
又東三百七十里，曰瞿父之山^⑧,無草木，多金玉。
又東四百里，曰句余之山^⑨,無草木，多金玉。
又東五百里，曰浮玉之山，北望具區(qū)^⑩,東望諸毗。有獸焉，其狀如虎而牛尾，其音如吠犬，其名曰彘^?,是食人。苕水出于其陰，北流注于具區(qū)，其中多鮆魚^?。
又東五百里，曰成山，四方而三壇^?,其上多金玉，其下多青?。??^?水出焉，而南流注于虖勺^?,其中多黃金。
又東五百里，曰會稽之山^?,四方，其上多金玉，其下多砆石^?。勺水出焉，而南流注于湨^?。
又東五百里，曰夷山，無草木，多沙石。湨水出焉，而南流注于列涂^?。
〔注釋〕?、佟∑潢柖嘤?、其陰多金：　表明當時人們已對不同礦物的成礦分布規(guī)律有了某種認識?！、凇△?liè):　指獸類頸部上的長毛?！、邸《U：　冬眠，冬藏。 ④　猾褢(huái):　猾褢的樣子好像是一種頸部有長毛的猿人，或謂是貉類動物?！、荨∑湟羧珥?zhuó)木：　斫，砍、斬。猾褢發(fā)出的聲音好像是在砍木頭?！、蕖∫妱t縣有大繇(yáo):　繇，徭役?；懙某霈F(xiàn)預兆著該地將大規(guī)模征集民眾服勞役。?、摺∮鹕剑骸∩瞎诺孛??！、唷■母钢剑骸∩矫?。瞿父山的得名，可能與當?shù)伥男帐献逵嘘P?！、帷【?gōu)余之山：　郭璞注謂：“今在會稽余姚縣南、句章縣北，故此二縣因此為名云，見張氏《地理志》。”?、狻【邊^(qū)：　郭璞注謂，具區(qū)即太湖，古又稱震澤，今有學者認為太湖系隕星撞擊而成。　?　彘(zhì):　即野豬?！?　鮆(zī)魚：　俗稱刀魚，太湖盛產此魚?！?　四方而三壇：　四方形的山，山上有三層高臺；郭璞注謂：“形如人筑壇相累也，成亦重耳?！??　豕：　音始(shǐ)。　?　虖(hū)勺：　虖勺或作“虖多”,通常指今日河北境內的滹沱河。 ?　會稽之山：　會稽山原名茅山、苗山，又名涂山，位于今日浙江省中部?！?　砆(fū)石：　又稱“武夫石”,似玉。　?　湨(jú):　今河南省湨水。　?　列涂：　指遠處一片一片水中有陸、陸中有水的沼澤濕地。
又東五百里，曰仆勾之山，其上多金玉，其下多草木，無鳥獸，無水。
又東五百里，曰咸陰之山，無草木，無水。
又東四百里，曰洵山，其陽多金，其陰多玉。有獸焉，其狀如羊而無口，不可殺也，其名曰?^①。洵水出焉，而南流注于閼^②之澤，其中多茈蠃^③。
又東四百里，曰虖勺之山，其上多梓^④、楠^⑤,其下多荊、杞^⑥。滂水^⑦出焉，而東流注于海^⑧。
又東五百里，曰區(qū)吳之山，無草木，多沙石。鹿水出焉，而南流注于滂水。
又東五百里，曰鹿吳之山，上無草木，多金石。澤更之水出焉，而南流注于滂水。水有獸焉，名曰蠱雕^⑨,其狀如雕而有角，其音如嬰兒之音，是食人。
東五百里，曰漆吳之山，無草木，多博石^⑩,無玉。處于東海，望丘山^?,其光載出載入，是惟日次^?。
凡南次二經^?之首，自柜山至于漆吳之山，凡十七山，七千二百里。其神狀皆龍身而鳥首^?。其祠：　毛用一璧瘞，糈用稌。
〔注釋〕?、佟?(huàn):　當?shù)鼐用窆┓畹纳裱??！、凇￠懀骸∫舳?è)?！、邸≤胭骸〖醋下?。?、堋¤鳎骸÷淙~喬木?！、荨￠骸〕＞G喬木，有香氣?！、蕖¤剑骸〖磋坭剑嗄?，結紅色果實，有營養(yǎng)滋補藥效?！、摺′杷骸〖凑憬硟鹊母淮航?，發(fā)源于安徽黃山南麓。 ⑧　東流注于海：　此處的海，即東海。?、帷⌒M雕：　一種食人猛獸，生活在水里，樣子卻又像食肉猛禽雕，還長著獸角?；蛑^蠱雕是貂熊或雕鳥?！、狻〔┦骸】芍谱髌遄拥氖摹！?　望丘山：　疑原文應為“東望丘山”,丘山即舟山群島?！?　其光載出載入，是惟日次：　人們在漆吳山上向東觀測丘山日出月落的方位和時間，以便確定一年四季、日歷、時辰。　?　南次二經：　南方第二條山脈的考察記錄，本書稱為南山二經?！?　其神狀皆龍身而鳥首：　居住在南山二經區(qū)域的居民，供奉龍身鳥首之神，祠禮用璧。
【鑒賞】　南山二經的考察記錄者，特別標出了南山二經第一座山柜山與周圍地形地貌的方位關系，即“西臨流黃，北望諸毗，東望長右”;而且這里所用的“望”字，反映出考察者是站在山頂遠望，來測量方位與距離的(與山的高度和能見度有關)。遺憾的是，考察者沒有說明南山二經與南山一經彼此之間的方位關系，無疑這將增加我們今天考證南山二經乃至《南山經》地理方位的難度。好在南山二經記述了會稽山、太湖(具區(qū))、東海等地名，據(jù)此可以推斷其區(qū)域大體位于今日的浙江省及其周邊地區(qū)。
南山二經共記述有17座山，9條河流，15處地望，24處礦物，6處植物，10處動物，其中還有幾種特別有趣的奇異動物。本章第3節(jié)堯光山的猾褢就是一種非常奇異的“動物”。一般來說，在《五藏山經》里，凡是沒有提及“是食人”或“食之”如何的動物，很可能都不是真正的動物，而是由巫師制作的動物神像或人神像。堯光山的猾褢可能是當?shù)匚讕熤谱鞯娜伺蓟蛳茸嫔裣?，平常被供奉在洞穴里，春夏時期抬出來巡游，以調動民眾服勞役；從后面“其音如斫木”來看應是上山砍草木，例如披荊斬棘開辟道路，或者是砍樹用于建筑。進一步說，猾褢的“褢”字，從其名稱的字形字義來看，好像是在給鬼穿衣；“鬼”字本義是指戴面具的人，后引申為已故先祖的木乃伊或靈魂，對其族人或后人有著特殊的號召力。本章第13節(jié)洵山的患“其狀如羊而無口，不可殺也”,很可能也是巫師制作的動物神像。
第6節(jié)的句余山位于今浙江省余姚市與寧波市之間，這里是著名的河姆渡文化遺址所在地。河姆渡遺址總面積達5萬平方米，疊壓著四個文化層，最下層的年代為公元前五千年前，出土有玉器、木器、骨器、陶器等各類材質制成的生產工具、生活用品、裝飾工藝品，以及人工栽培稻遺物、干欄式建筑構件，動植物遺骸等文物約7000件，集中反映了華夏大地先夏時期母系氏族的繁榮景象。
第7節(jié)的浮玉山在今日太湖以南的湖州一帶，著名的良渚文化遺址亦在此區(qū)域。良渚文化是環(huán)太湖流域分布的以黑陶、磨光玉器和古城墻為代表的先夏時期文化，1936年首先發(fā)現(xiàn)于良渚而命名，距今5300—4000年，或許浮玉山之名與當?shù)刂谱髂ス庥衿饔嘘P。
第9節(jié)的會稽山是華夏名山之一，相傳大禹治水來到此地，召開天下諸侯大會，商議治水大計，后人便稱這里為會稽。今日浙江紹興境內的會稽山有大禹陵，據(jù)說大禹就葬在這里。值得注意的是，《山海經》記述眾帝葬所，唯獨沒有提及禹帝葬所，似乎表明在《山海經》撰寫時代或其資料來源時期，大禹尚在人世。
此外，安徽懷遠縣境內的涂山，相傳也是大禹會諸侯計議治水的地方，當?shù)赜杏頃濉⒂硗鯇m、涂山祠等名勝，蘇東坡《濠州涂山》詩云：“川鎖支祁水尚混，地埋汪罔骨猶存；樵蘇已入黃熊廟，烏鵲猶朝禹會村。”意思是，當年大禹治水時鎖住了水怪無支祁，召開天下諸侯大會時處死了防風氏；如今砍柴人在黃熊廟(相傳禹曾化作黃熊開山)歇息，只有烏鵲還來到禹會村朝拜。