至洛陽，見劇孟^[2]，喜曰^[3]：“七國反，吾乘傳至此，不自意全^[4]。又以為諸侯已得劇孟^[5]，劇孟今無動^[6]。吾據(jù)滎陽^[7]，以東無足憂者?！敝粱搓?sup>[8]，問父絳侯故客鄧都尉曰^[9]：“策安出？”客曰：“吳兵銳甚^[10]，難與爭鋒^[11]。楚兵輕^[12]，不能久^[13]。方今為將軍計^[14]，莫若引兵東北壁昌邑^[15]，以梁委吳^[16]，吳必盡銳攻之^[17]。將軍深溝高壘^[18]，使輕兵絕淮泗口^[19]，塞吳餉道^[20]。彼吳梁相敝而糧食竭^[21]，乃以全強制其罷極^[22]，破吳必矣^[23]?！睏l侯曰：“善^[24]?！睆钠洳?，遂堅壁昌邑南，輕兵絕吳餉道。

【段意】 記條侯周亞夫討伐劉濞叛軍的策略。周亞夫經洛陽到達淮陽后，征求并采納了他父親舊日門客鄧都尉的意見，避開攻勢凌厲的吳軍，往東北堅守昌邑，把梁國讓給吳軍，讓吳軍、梁軍相互削弱，而派輕裝部隊去截斷吳軍的運糧通道。