網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 《史記·韓長(zhǎng)孺列傳第四十八》 - 其明年,則元光元年,雁門馬邑豪聶翁壹因大行王恢言上曰: |
| 釋義 | 《史記·韓長(zhǎng)孺列傳第四十八》 - 其明年,則元光元年,雁門馬邑豪聶翁壹因大行王恢言上曰:“匈奴初和親,親信邊[2],可誘以利。”陰使聶翁壹為間[3],亡入匈奴[4],謂單于曰:“吾能斬馬邑令丞吏,以城降,財(cái)物可盡得?!眴斡趷坌胖詾槿?,許聶翁壹。聶翁壹乃還,詐斬死罪囚[5],縣其頭馬邑城[6],示單于使者為信[7]。曰:“馬邑長(zhǎng)吏已死,可急來。”于是單于穿塞將十馀萬騎[8],入武州塞[9]。 當(dāng)是時(shí),漢伏兵車騎材官三十馀萬[10],匿馬邑旁谷中。衛(wèi)尉李廣為驍騎將軍[11],太仆公孫賀為輕車將軍[12],大行王恢為將屯將軍[13],太中大夫李息為材官將軍。御史大夫韓安國(guó)為護(hù)軍將軍,諸將皆屬護(hù)軍。約單于人馬邑而漢兵縱發(fā)[14]。王恢、李息、李廣別從代主擊其輜重[15],于是單于人漢長(zhǎng)城武州塞。未至馬邑百馀里,行掠鹵[16],徒見畜牧于野,不見一人。單于怪之,攻烽燧[17],得武州尉史,欲刺問尉史[18]。尉史曰:“漢兵數(shù)十萬伏馬邑下?!眴斡陬欀^左右曰[19]:“幾為漢所賣[20]!”乃引兵還。出塞,曰:“吾得尉史,乃天也?!泵臼窞椤疤焱酢?。塞下傳言單于已引去。漢兵追至塞,度弗及[21],即罷。王恢等兵三萬,聞單于木與漢合[22],度往擊輜重,必與單于精兵戰(zhàn),漢兵勢(shì)必?cái)?,則以便宜罷兵[23]。皆無功。 天子怒王恢不出擊單于輜重,擅引兵罷也?;衷唬骸笆技s虜人馬邑城,兵與單于接,而臣擊其輜重,可得利。今單于聞,不至而還,臣以三萬人眾不敵,禔取辱耳[24]。臣固知還而斬,然得完陛下士三萬人。”于是下恢廷尉[25]。廷尉當(dāng)恢逗橈[26],當(dāng)斬?;炙叫星Ы鹭┫嗤`[27]。蚡不敢言上,而言于太后曰:“王恢首造馬邑事[28],今不成而誅恢,是為匈奴報(bào)仇也?!鄙铣螅笠载┫嘌愿嫔?。上曰:“首為馬邑事者,恢也,故發(fā)天下兵數(shù)十萬,從其言,為此。且縱單于不可得,恢所部擊其輜重[29],猶頗可得,以慰士大夫心。今不誅恢,無以謝天下[30]?!庇谑腔致勚俗詺?。 【段意】 敘和親次年武帝用王恢設(shè)謀馬邑。馬邑人聶翁壹通過大行王恢倡議以詐降誘殺單于。漢伏重兵,單于察覺退走。王恢應(yīng)劫擊匈奴輜重,卻自行退兵,被判斬首;贈(zèng)金丞相田蚡,通過太后說情不成,王恢自殺。 字?jǐn)?shù):921 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。