二年,又拔我二城,軍大梁下[2],韓來救,予秦溫以和。三年,秦拔我四城,斬首四萬。四年,秦破我及韓、趙,殺十五萬人,走我將芒卯[3]。魏將段干子請予秦南陽以和[4]。蘇代謂魏王曰:“欲璽者段干子也,欲地者秦也[5]。今王使欲地者制璽[6],使欲璽者制地,魏氏地不盡則不知已[7]。且夫以地事秦,譬猶抱薪救火,薪不盡,火不滅?!蓖踉唬骸笆莿t然也[8]。雖然[9],事始已行[10],不可更矣?!睂υ唬骸巴酹?dú)不見夫博之所以貴梟者,便則食,不便則止矣[11]。今王曰‘事始已行,不可更’,是何王之用智不如用梟也[12] ?”
【段意】 以下寫第七世魏安釐王繼位后圍繞合縱抗秦出現(xiàn)的一系列事件。此段為事件之一:魏安釐王元年、二年,秦連拔魏四城,兵臨大梁城下,魏割溫邑予秦以和。三年,秦又拔魏四城,斬首四萬。四年,秦攻破魏和韓、趙的聯(lián)軍,殺十五萬人。于是,魏將段干子請割南陽予秦以和,主張合縱的蘇代向魏安釐王進(jìn)言,闡述以地事秦猶如抱薪救火,薪不盡火不滅的正確觀點(diǎn),并批評魏安釐王用智決策之缺乏權(quán)變。