| 釋義 |
聽虛閣松韻，古墻竹影，參差猶記過此驛。 “聽虛閣松韻，古墻竹影，參差猶記過此驛?！痹娋涑鎏帲骸短m陵王》；是宋朝詩人袁去華的作品。 小橋直。林表遙岑寸碧。斜陽外、霞絢晚空，一目千裡總佳色。初寒遍澤國。投老依然是客。功名事，雲(yún)散鳥飛，匣裡青萍漫三尺。重來愴陳跡。又水褪沙痕，風(fēng)滿帆席。鱸肥蓴美曾同食。聽虛閣松韻，古墻竹影，參差猶記過此驛。傍溪南山北。悲惻。暗愁積。擁繡被焚香，誰伴孤寂。追尋恩怨無窮極。正難續(xù)幽夢，厭聞鄰笛。那堪簷外，更夜雨，斷又滴。
| 【註釋】: 聽：①聽?！盾髯印駥W(xué)》:“目不能兩視而明，耳不能兩聽而聰?！雹诼犎?；接受?！墩撜Z·憲問》:“君薨，百官總己以聽於塚宰三年。”《史記·魏其武安侯列傳》:“丞相入奏事，坐語移日，所言皆聽。”③考察?！稇?zhàn)國策·秦策一》:“且(陳)軫欲去秦而之楚，王何不聽乎？”(去：離開。之：往。)④偵察；耳目；間諜。《荀子·議兵》:“且仁人之用十裡之國，則將有百裡之聽?！?用：治理。)⑤治理；審理?！墩撜Z·顏淵》:“聽訟，吾猶人也，必也，使無訟乎！”⑥廳堂。後作“廳(廳)”?！妒勒f新語·黜免》:“大司馬府聽前有一老槐，甚扶疏。”(大司馬：官名。掌管國傢軍事。扶疏：枝葉茂盛。)⑦聽?wèi){；任憑?！稘h書·薛宣傳》:“賣買聽任富吏?！薄肚f子·徐無鬼》:“匠石運(yùn)斤成風(fēng)，聽而斫之?！?/div> 虛：①大土山?！对娊?jīng)·鄘風(fēng)·定之方中》:“升彼虛矣，以望楚矣?！雹趶U墟?！稘h書·賈誼傳》:“凡十三歲，社稷為虛?！雹奂小Ａ谠锻瘏^(qū)(ōu)寄傳》:“去逾四十裡之虛所賣之。”④空虛?！肚f子·秋水》:“井蛙不可以語於海者，拘於虛也?！雹菘罩?。《戰(zhàn)國策·齊策四》:“梁王虛上位。”⑥虛假。《楚辭·九章·惜往日》:“聽讒人之虛辭?！雹吒痹~。徒然，白白地。李商隱《安定城樓》:“賈生年少虛垂涕?！?賈生：漢代賈誼。)⑧指清靜無欲的內(nèi)心境界。《老子》第十五章：“致虛極，守靜篤?！?/div> 閣：①貯藏食物的櫥櫃?！抖Y記·內(nèi)則》:“大夫七十而有閣?！雹谝环N類似樓房的建築物，通常為兩層，四方形，六角形或八方形。王勃《滕王閣序》:“飛閣流丹，下臨無地?！?丹：指彩繪。無地：指水中。)③女子臥室。古樂府《木蘭詩》:“開我東閣門，坐我西閣床?！雹荛w道，在懸崖峭壁上鑿石架木而成的道路。也指樓與樓之間架空的復(fù)道?！堵尻栙に{(lán)記·法雲(yún)寺》:“重門啟扇，閣道交通?！?扇：門扇。)⑤小門。古詩《上山采蘼蕪》:“新人從門入，故人從閣去?！雹拗醒牍偈??！夺釢h書·仲長統(tǒng)傳》:“雖署三公，事歸臺閣?！雹邤R置；放下。《齊民要術(shù)·養(yǎng)羊》:“於風(fēng)涼處閣置?！薄缎绿茣⒅獛讉鳌?“閣筆相視?！?/div> 松：樹名?！墩撜Z·子罕》:“歲寒，然後知松柏之後凋也?！?/div> 韻：①和諧的聲音。吳均《與朱元思書》:“好鳥相鳴，嚶嚶成韻。”②韻母。白居易《與元九書》:“音有韻，義有類，韻協(xié)則言順，言順則易入?！雹垌嵞_。劉勰《文心雕龍·聲律》:“異音相從謂之和，同聲相應(yīng)謂之韻?！雹茉娢?。陸機(jī)《文賦》:“或讬言於短韻。”⑤情趣；風(fēng)度。陶潛《歸園田居》:“少無適俗韻，性本愛丘山。”⑥神韻；神情。張道洽《詠梅》:“老樹有餘韻，別花無此枝。”古：①往昔；歷時(shí)久遠(yuǎn)。與“今”相對。《周易·系辭下》:“上古穴居野處，後世聖人易之以宮室?！?易：換。宮室：房舍。)蘇軾《水調(diào)歌頭》:“人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全?！雹谥腹糯氖挛?；舊；原來?！豆旁娛攀住分骸傲既宋┕艢g，枉駕惠前綏。”③久遠(yuǎn)；古老。趙與時(shí)《賓退錄》卷三：“客土二字，其來甚古?！雹芄朋w詩的簡稱?；蚍Q古風(fēng)、古詩。與近體詩相對，不受平仄、對仗等格律的限制，形式比較自由。《詩藪·古體上》:“歌至五、七言古，全不入樂矣?！?/div> 竹：①竹子?！对娊?jīng)·衛(wèi)風(fēng)·淇奧(yù)》:“瞻彼淇奧，綠竹青青。”(瞻：視。淇：水名。奧：隈隅。)劉義慶《世說新語·任誕》:“七人常集於竹林之下。”②古代八音之一，簫笛之類的竹制樂器。③竹簡，古代用來寫字的竹片。《鹽鐵論·利議》:“抱枯竹，守空言?！?/div> 參：(一)can ①[動]參加，參 與。《荀子·強(qiáng)國》:“與之～國政，正是非。”②通“驂”。[參乘]1. [動]在車子右邊陪乘。《史記·文帝本紀(jì)》:“乃命宋昌～～?！?. [名]在車子右邊陪乘的人?！而欓T宴》:“沛公之～～樊噲者也?！雹踇動]檢驗(yàn)?！俄n非子·顯學(xué)》:“無～驗(yàn)而必之者，愚也?！雹躘動]下級謁見上級。《戰(zhàn)國策·秦策四》:“臣之義不～拜?！雹輀動]並排站著。《論語·衛(wèi)靈公》:“丘則見其～於前也。”(二) san ①[數(shù)]通“三”。三分?！蹲髠鳌る[公元年》:“先王之制，大都不過～國之一?！雹赱數(shù)][參伍]三與五。表示錯(cuò)綜復(fù)雜?！吨芤住は缔o上》:“～伍以變，錯(cuò)綜其數(shù)?！?三) shen ①[名]星名。二十八宿之一。《詩經(jīng)·召南·小星》:“維～與昴?！雹赱名][參商]參星與商星。因兩者不會同時(shí)出現(xiàn)於天空，故借以比喻彼此分離，不能相會。曹植《與吳季重書》:“別有～～之闊?！?/div> 參差：①高低不齊。《詩·周南·關(guān)雎》:“～～荇菜，左右采之?！雹谏y不齊。溫庭筠《雞鳴棣歌》:“南朝天子射雉時(shí)，銀河耿耿星～～?！雹鄞笾拢舐?。白居易《長恨歌》:“中有一人字太真，雪膚花貌～～是?！?/div> 差：(一)①錯(cuò)；失當(dāng)?！侗阕印で彖b》:“終如其言，一無差錯(cuò)?！雹诓顒e；不同?！妒酚洝な捪鄧纻怼?“攻城略地，大小各有差?！雹鄹痹~。相當(dāng)於“頗”、“稍微”。《漢書·匈奴傳下》:“從塞以南，徑深山谷，往來差難?！薄夺釢h書·光武帝紀(jì)》:“今軍士屯田，糧儲差積。”(二)chà①錯(cuò)；錯(cuò)誤。②奇怪；奇。韓愈《瀧吏》詩：“颶風(fēng)有時(shí)作，掀簸真差事?！?三)chāi ①選擇；挑選?！对娊?jīng)·小雅·吉日》:“吉日庚午，既差我馬。”②派遣。《舊唐書·職官志》:“凡衛(wèi)士，各立名簿，其三年已來，征防差遣……”③被派遣做某事的人。《儒林外史》第五回：“知縣準(zhǔn)瞭狀子，發(fā)房出瞭差，來到嚴(yán)傢，嚴(yán)貢生已是不在傢瞭。”④被派遣做的事。睢景臣《[般涉調(diào)]哨遍·高祖還鄉(xiāng)》:“但有的差使無推故?！?(四)chài 病愈。後作“瘥”。《三國志·魏書·張遼傳》:“疾小差?！?(五)cī①次第；等級?！稘h書·遊俠傳序》:“古者天子建國，諸侯立傢，自卿大夫以至庶人，各有等差。”②不整齊。《詩經(jīng)·邶風(fēng)·燕燕》:“燕燕於飛，差池其羽?！?/div> 猶：①獸名。也叫猶猢，形似麂?！端?jīng)註·江水一》:“山多猶猢，似猴而短足，好遊巖樹?！雹谌缤?；好像?！堵≈袑Α?“孤之有孔明，猶魚之有水也。”沈括《夢溪筆談》卷七：“月本無光，猶銀丸，日耀之乃光耳。”③副詞。1. 還；仍然?！睹献印けM心上》:“掘井九軔而不及泉，猶為棄井也。”(軔：仞。)2. 尚且。司馬光《資治通鑒·赤壁之戰(zhàn)》:“田橫，齊之壯士耳，猶守義不辱，況劉豫州王室之胄。”(胄：後代。)④通“猷(yóu)”。1.計(jì)謀；謀劃?！对娊?jīng)·小雅·采芑》:“方叔元老，克壯其猶?！?.道?！对娊?jīng)·小雅·小旻》:“匪先民是程，匪大猶是經(jīng)?！?匪：非。是：復(fù)指前置賓語。程：效法。)⑤通“由”。1.行?！蹲髠鳌ふ压哪辍?“殺親益榮，猶義也夫！”2.從?！睹献印す珜O醜上》:“紂之去武丁未久也……然而文王猶方百裡起，是以難也?！?.由於。《公羊傳·莊公四年》:“紀(jì)侯之不誅，至今有紀(jì)者，猶無明天子也?！雹尥ā皳u”。搖動。《禮記·檀弓下》:“詠斯猶，猶斯舞。”記：①記載；記述?！渡袝じ尢罩儭?“撻以記之?！?撻：擊打。)《左傳·僖公七年》:“夫諸侯之會，其德刑禮義，無固不記?！雹谟涀?；與“忘”相對。晏幾道《臨江仙》:“記得小蘋初見，兩重心字羅衣?！雹凼窌！尔}鐵論·結(jié)和》:“藏於記府?！雹芘f時(shí)的公文?！段男牡颀垺洝?“公府奏記?！雹萦≌隆！端问贰ぢ毠僦酒摺?“鑄銅記給之?！?/div> 過：(一)①經(jīng)過；走過。《韓非子·外儲說左上》:“乘白馬而過關(guān)。”《史記·高祖本紀(jì)》:“西過高陽?！?高陽：地名)。②過去。杜甫《阻雨不得歸瀼西甘林》:“三伏適已過，驕陽化為霖?！?適：恰好。霖：甘雨。)③超過；勝出?！蹲髠鳌る[公元年》:“大都不過參國之一。”(參國之一：國都的三分之 一。)④過分。張居正《答馬總兵》:“一切事體，不必過慮?！雹萏皆L；拜訪?！妒酚洝の汗恿袀鳌?“臣有客在市屠中，願枉車騎過之?！雹捱^錯(cuò)；犯錯(cuò)誤。《左傳·宣公二年》:“過而能改，善莫大焉?！薄墩撜Z·學(xué)而》:“過則勿憚改?！雹吡吭~。遍；次。陸雲(yún)《與兄平原書》:“前後讀兄文一再過?！?(二)guō 古國名。在今山東省掖縣北。《左傳·襄公四年》:“(寒浞)處澆於過，處豷於戈?！?(三)huò 通“禍”?！赌印攩枴?“故大國之攻小國也，是交相賊也，過必反於國?！?/div> 此：①代詞。這；這個(gè)?！睹献印す珜O醜下》:“彼一時(shí)，此一時(shí)也?！薄抖Y記·禮運(yùn)》:“此之謂大同?！雹谶@樣；這般。庾信《哀江南賦》:“天何為而此醉。”③副詞。乃；則?！夺釢h書·黃瓊傳》:“必待堯舜之君，此為志士終無時(shí)矣?！?/div> 驛：①古代供傳遞消息或傳遞公文的馬?！夺釢h書·西域傳》:“馳命走驛，不絕於時(shí)月?！雹隗A站。供傳遞公文的人或來往官員歇宿、換馬的處所?！端问贰埛狡絺鳌?“臥驛中不起。”③用驛馬傳遞的?！稌x書·謝安傳》:“有驛書至?！盵驛驛]綿綿不斷貌?！对娊?jīng)·周頌·載芟》:“驛驛其達(dá)?！?達(dá)：幼苗出土。)[駱驛]往來不絕。枚乘《七發(fā)》:“前後駱驛?！庇謱懽鳌敖j(luò)繹”。 聽虛閣松韻，古墻竹影，參差猶記過此驛。 “聽虛閣松韻，古墻竹影，參差猶記過此驛?！痹娋涑鎏帲骸短m陵王》；是宋朝詩人袁去華的作品。 小橋直。林表遙岑寸碧。斜陽外、霞絢晚空，一目千里總佳色。初寒遍澤國。投老依然是客。功名事，云散鳥飛，匣里青萍漫三尺。重來愴陳跡。又水褪沙痕，風(fēng)滿帆席。鱸肥莼美曾同食。聽虛閣松韻，古墻竹影，參差猶記過此驛。傍溪南山北。悲惻。暗愁積。擁繡被焚香，誰伴孤寂。追尋恩怨無窮極。正難續(xù)幽夢，厭聞鄰笛。那堪檐外，更夜雨，斷又滴。
| 【注釋】: 聽：①聽?！盾髯印駥W(xué)》:“目不能兩視而明，耳不能兩聽而聰?！雹诼犎?；接受?！墩撜Z·憲問》:“君薨，百官總己以聽于冢宰三年?！薄妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌?“丞相入奏事，坐語移日，所言皆聽。”③考察。《戰(zhàn)國策·秦策一》:“且(陳)軫欲去秦而之楚，王何不聽乎？”(去：離開。之：往。)④偵察；耳目；間諜?！盾髯印ぷh兵》:“且仁人之用十里之國，則將有百里之聽?！?用：治理。)⑤治理；審理?！墩撜Z·顏淵》:“聽訟，吾猶人也，必也，使無訟乎！”⑥廳堂。后作“廳(廳)”?！妒勒f新語·黜免》:“大司馬府聽前有一老槐，甚扶疏。”(大司馬：官名。掌管國家軍事。扶疏：枝葉茂盛。)⑦聽?wèi){；任憑?！稘h書·薛宣傳》:“賣買聽任富吏?！薄肚f子·徐無鬼》:“匠石運(yùn)斤成風(fēng)，聽而斫之?！?/div> 虛：①大土山?！对娊?jīng)·鄘風(fēng)·定之方中》:“升彼虛矣，以望楚矣?！雹趶U墟。《漢書·賈誼傳》:“凡十三歲，社稷為虛?！雹奂?。柳宗元《童區(qū)(ōu)寄傳》:“去逾四十里之虛所賣之?！雹芸仗摗！肚f子·秋水》:“井蛙不可以語于海者，拘于虛也?！雹菘罩?。《戰(zhàn)國策·齊策四》:“梁王虛上位。”⑥虛假?！冻o·九章·惜往日》:“聽讒人之虛辭?！雹吒痹~。徒然，白白地。李商隱《安定城樓》:“賈生年少虛垂涕?！?賈生：漢代賈誼。)⑧指清靜無欲的內(nèi)心境界。《老子》第十五章：“致虛極，守靜篤。”閣：①貯藏食物的櫥柜?！抖Y記·內(nèi)則》:“大夫七十而有閣?！雹谝环N類似樓房的建筑物，通常為兩層，四方形，六角形或八方形。王勃《滕王閣序》:“飛閣流丹，下臨無地?！?丹：指彩繪。無地：指水中。)③女子臥室。古樂府《木蘭詩》:“開我東閣門，坐我西閣床。”④閣道，在懸崖峭壁上鑿石架木而成的道路。也指樓與樓之間架空的復(fù)道?！堵尻栙に{(lán)記·法云寺》:“重門啟扇，閣道交通。”(扇：門扇。)⑤小門。古詩《上山采蘼蕪》:“新人從門入，故人從閣去?！雹拗醒牍偈??！逗鬂h書·仲長統(tǒng)傳》:“雖署三公，事歸臺閣?！雹邤R置；放下?！洱R民要術(shù)·養(yǎng)羊》:“于風(fēng)涼處閣置?！薄缎绿茣⒅獛讉鳌?“閣筆相視?！?/div> 松：樹名?！墩撜Z·子罕》:“歲寒，然后知松柏之后凋也?！?/div> 韻：①和諧的聲音。吳均《與朱元思書》:“好鳥相鳴，嚶嚶成韻?！雹陧嵞?。白居易《與元九書》:“音有韻，義有類，韻協(xié)則言順，言順則易入。”③韻腳。劉勰《文心雕龍·聲律》:“異音相從謂之和，同聲相應(yīng)謂之韻。”④詩文。陸機(jī)《文賦》:“或讬言于短韻?！雹萸槿ぃ伙L(fēng)度。陶潛《歸園田居》:“少無適俗韻，性本愛丘山?！雹奚耥崳簧袂?。張道洽《詠梅》:“老樹有余韻，別花無此枝?！?/div> 古：①往昔；歷時(shí)久遠(yuǎn)。與“今”相對?！吨芤住は缔o下》:“上古穴居野處，后世圣人易之以宮室?！?易：換。宮室：房舍。)蘇軾《水調(diào)歌頭》:“人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全?！雹谥腹糯氖挛?；舊；原來。《古詩十九首》之十六：“良人惟古歡，枉駕惠前綏?！雹劬眠h(yuǎn)；古老。趙與時(shí)《賓退錄》卷三：“客土二字，其來甚古。”④古體詩的簡稱?；蚍Q古風(fēng)、古詩。與近體詩相對，不受平仄、對仗等格律的限制，形式比較自由。《詩藪·古體上》:“歌至五、七言古，全不入樂矣。”竹：①竹子。《詩經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·淇奧(yù)》:“瞻彼淇奧，綠竹青青?！?瞻：視。淇：水名。奧：隈隅。)劉義慶《世說新語·任誕》:“七人常集于竹林之下?！雹诠糯艘糁?，簫笛之類的竹制樂器。③竹簡，古代用來寫字的竹片?！尔}鐵論·利議》:“抱枯竹，守空言?！?/div> 參：(一)can ①[動]參加，參 與?！盾髯印?qiáng)國》:“與之～國政，正是非?！雹谕ā膀墶?。[參乘]1. [動]在車子右邊陪乘?！妒酚洝の牡郾炯o(jì)》:“乃命宋昌～～?！?. [名]在車子右邊陪乘的人。《鴻門宴》:“沛公之～～樊噲者也?！雹踇動]檢驗(yàn)?！俄n非子·顯學(xué)》:“無～驗(yàn)而必之者，愚也?！雹躘動]下級謁見上級?！稇?zhàn)國策·秦策四》:“臣之義不～拜?！雹輀動]并排站著?！墩撜Z·衛(wèi)靈公》:“丘則見其～于前也?！?二) san ①[數(shù)]通“三”。三分。《左傳·隱公元年》:“先王之制，大都不過～國之一?！雹赱數(shù)][參伍]三與五。表示錯(cuò)綜復(fù)雜?！吨芤住は缔o上》:“～伍以變，錯(cuò)綜其數(shù)?！?三) shen ①[名]星名。二十八宿之一?！对娊?jīng)·召南·小星》:“維～與昴。”②[名][參商]參星與商星。因兩者不會同時(shí)出現(xiàn)于天空，故借以比喻彼此分離，不能相會。曹植《與吳季重書》:“別有～～之闊?！?/div> 參差：①高低不齊。《詩·周南·關(guān)雎》:“～～荇菜，左右采之?！雹谏y不齊。溫庭筠《雞鳴棣歌》:“南朝天子射雉時(shí)，銀河耿耿星～～?！雹鄞笾?，大略。白居易《長恨歌》:“中有一人字太真，雪膚花貌～～是?！?/div> 差：(一)①錯(cuò)；失當(dāng)?！侗阕印で彖b》:“終如其言，一無差錯(cuò)。”②差別；不同?！妒酚洝な捪鄧兰摇?“攻城略地，大小各有差。”③副詞。相當(dāng)于“頗”、“稍微”?！稘h書·匈奴傳下》:“從塞以南，徑深山谷，往來差難?！薄逗鬂h書·光武帝紀(jì)》:“今軍士屯田，糧儲差積?！?二)chà①錯(cuò)；錯(cuò)誤。②奇怪；奇。韓愈《瀧吏》詩：“颶風(fēng)有時(shí)作，掀簸真差事?！?三)chāi ①選擇；挑選?！对娊?jīng)·小雅·吉日》:“吉日庚午，既差我馬?！雹谂汕?。《舊唐書·職官志》:“凡衛(wèi)士，各立名簿，其三年已來，征防差遣……”③被派遣做某事的人?！度辶滞馐贰返谖寤兀骸爸h準(zhǔn)了狀子，發(fā)房出了差，來到嚴(yán)家，嚴(yán)貢生已是不在家了?！雹鼙慌汕沧龅氖?。睢景臣《[般涉調(diào)]哨遍·高祖還鄉(xiāng)》:“但有的差使無推故?！?(四)chài 病愈。后作“瘥”?！度龂尽の簳堖|傳》:“疾小差?！?(五)cī①次第；等級?！稘h書·游俠傳序》:“古者天子建國，諸侯立家，自卿大夫以至庶人，各有等差。”②不整齊。《詩經(jīng)·邶風(fēng)·燕燕》:“燕燕于飛，差池其羽。”猶：①獸名。也叫猶猢，形似麂?！端?jīng)注·江水一》:“山多猶猢，似猴而短足，好游巖樹?！雹谌缤?；好像?！堵≈袑Α?“孤之有孔明，猶魚之有水也?！鄙蚶ā秹粝P談》卷七：“月本無光，猶銀丸，日耀之乃光耳?！雹鄹痹~。1. 還；仍然?！睹献印けM心上》:“掘井九軔而不及泉，猶為棄井也?！?軔：仞。)2. 尚且。司馬光《資治通鑒·赤壁之戰(zhàn)》:“田橫，齊之壯士耳，猶守義不辱，況劉豫州王室之胄?！?胄：后代。)④通“猷(yóu)”。1.計(jì)謀；謀劃?！对娊?jīng)·小雅·采芑》:“方叔元老，克壯其猶。”2.道?！对娊?jīng)·小雅·小旻》:“匪先民是程，匪大猶是經(jīng)。”(匪：非。是：復(fù)指前置賓語。程：效法。)⑤通“由”。1.行。《左傳·昭公十四年》:“殺親益榮，猶義也夫！”2.從?！睹献印す珜O丑上》:“紂之去武丁未久也……然而文王猶方百里起，是以難也?！?.由于。《公羊傳·莊公四年》:“紀(jì)侯之不誅，至今有紀(jì)者，猶無明天子也?！雹尥ā皳u”。搖動?！抖Y記·檀弓下》:“詠斯猶，猶斯舞?！?/div> 記：①記載；記述。《尚書·皋陶謨》:“撻以記之?！?撻：擊打。)《左傳·僖公七年》:“夫諸侯之會，其德刑禮義，無固不記?！雹谟涀?；與“忘”相對。晏幾道《臨江仙》:“記得小蘋初見，兩重心字羅衣?！雹凼窌??！尔}鐵論·結(jié)和》:“藏于記府?！雹芘f時(shí)的公文?！段男牡颀垺洝?“公府奏記。”⑤印章。《宋史·職官志七》:“鑄銅記給之。”過：(一)①經(jīng)過；走過?！俄n非子·外儲說左上》:“乘白馬而過關(guān)。”《史記·高祖本紀(jì)》:“西過高陽?！?高陽：地名)。②過去。杜甫《阻雨不得歸瀼西甘林》:“三伏適已過，驕陽化為霖?！?適：恰好。霖：甘雨。)③超過；勝出?！蹲髠鳌る[公元年》:“大都不過參國之一?！?參國之一：國都的三分之 一。)④過分。張居正《答馬總兵》:“一切事體，不必過慮。”⑤探訪；拜訪?！妒酚洝の汗恿袀鳌?“臣有客在市屠中，愿枉車騎過之?！雹捱^錯(cuò)；犯錯(cuò)誤。《左傳·宣公二年》:“過而能改，善莫大焉?！薄墩撜Z·學(xué)而》:“過則勿憚改?！雹吡吭~。遍；次。陸云《與兄平原書》:“前后讀兄文一再過?！?(二)guō 古國名。在今山東省掖縣北。《左傳·襄公四年》:“(寒浞)處澆于過，處豷于戈?！?(三)huò 通“禍”。《墨子·魯問》:“故大國之攻小國也，是交相賊也，過必反于國。”此：①代詞。這；這個(gè)?！睹献印す珜O丑下》:“彼一時(shí)，此一時(shí)也?！薄抖Y記·禮運(yùn)》:“此之謂大同?！雹谶@樣；這般。庾信《哀江南賦》:“天何為而此醉?！雹鄹痹~。乃；則?！逗鬂h書·黃瓊傳》:“必待堯舜之君，此為志士終無時(shí)矣。”驛：①古代供傳遞消息或傳遞公文的馬?！逗鬂h書·西域傳》:“馳命走驛，不絕于時(shí)月。”②驛站。供傳遞公文的人或來往官員歇宿、換馬的處所?！端问贰埛狡絺鳌?“臥驛中不起?！雹塾皿A馬傳遞的?！稌x書·謝安傳》:“有驛書至?！盵驛驛]綿綿不斷貌?！对娊?jīng)·周頌·載芟》:“驛驛其達(dá)?！?達(dá)：幼苗出土。)[駱驛]往來不絕。枚乘《七發(fā)》:“前后駱驛。”又寫作“絡(luò)繹”。 Ting Xu Ge Song Yun ，Gu Qiang Zhu Ying ，Can Cha You Ji Guo Ci Yi 。 “Ting Xu Ge Song Yun ，Gu Qiang Zhu Ying ，Can Cha You Ji Guo Ci Yi 。”Shi Gou Chu Chu ：《Lan Ling Wang 》；Shi Song Chao Shi Ren Yuan Qu Hua De Zuo Pin 。 Xiao Qiao Zhi 。Lin Biao Yao Cen Cun Bi 。Xie Yang Wai 、Xia Xuan Wan Kong ，Yi Mu Qian Li Zong Jia Se 。Chu Han Bian Ze Guo 。Tou Lao Yi Ran Shi Ke 。Gong Ming Shi ，Yun San Diao Fei ，Xia Li Qing Ping Man San Che 。Chong Lai Chuang Chen Ji 。You Shui Tui Sha Hen ，F(xiàn)eng Man Fan Xi 。Lu Fei Chun Mei Ceng Tong Shi 。Ting Xu Ge Song Yun ，Gu Qiang Zhu Ying ，Can Cha You Ji Guo Ci Yi 。Bang Xi Na Shan Bei 。Bei Ce 。An Chou Ji 。Yong Xiu Bei Fen Xiang ，Shei Ban Gu Ji 。Zhui Xun En Yuan Mo Qiong Ji 。Zheng Nan Xu You Meng ，Ya Wen Lin Di 。Na Kan Yan Wai ，Geng Ye Yu ，Duan You Di 。
| 【Zhu Shi 】: Ting :①Ting 。《Xun Zi ·Quan Xue 》:“Mu Bu Neng Liang Shi Er Ming ,Er Bu Neng Liang Ting Er Cong ?！雹赥ing Qu ;Jie Shou 。《Lun Yu ·Xian Wen 》:“Jun Hong ,Bai Guan Zong Ji Yi Ting Yu Zhong Zai San Nian 。”《Shi Ji ·Wei Ji Wu An Hou Lie Chuan 》:“Cheng Xiang Ru Zou Shi ,Zuo Yu Yi Ri ,Suo Yan Jie Ting ?！雹跭ao Cha ?！禯han Guo Ce ·Qin Ce Yi 》:“Ju (Chen )Zhen Yu Qu Qin Er Zhi Chu ,Wang He Bu Ting Hu ?”(Qu :Li Kai 。Zhi :Wang 。)④Zhen Cha ;Er Mu ;Jian Die ?！禭un Zi ·Yi Bing 》:“Ju Ren Ren Zhi Yong Shi Li Zhi Guo ,Ze Jiang You Bai Li Zhi Ting ?！?Yong :Zhi Li 。)⑤Zhi Li ;Shen Li ?！禠un Yu ·Yan Yuan 》:“Ting Song ,Wu You Ren Ye ,Bi Ye ,Shi Mo Song Hu !”⑥Ting Tang 。Hou Zuo “廳(Ting )”?！禨hi Shui Xin Yu ·Chu Mian 》:“Da Si Ma Fu Ting Qian You Yi Lao Huai ,Shen Fu Shu ?！?Da Si Ma :Guan Ming 。Zhang Guan Guo Jia Jun Shi 。Fu Shu :Zhi Xie Mao Cheng 。)⑦Ting Ping ;Ren Ping ?！禜an Shu ·Xue Xuan Chuan 》:“Mai Mai Ting Ren Fu Li ?！薄禯huang Zi ·Xu Mo Gui 》:“Jiang Dan Yun Jin Cheng Feng ,Ting Er Zhuo Zhi ?！?/div> Xu :①Da Tu Shan ?！禨hi Jing ·Yong Feng ·Ding Zhi Fang Zhong 》:“Sheng Bi Xu Yi ,Yi Wang Chu Yi ?！雹贔ei Xu ?！禜an Shu ·Gu Yi Chuan 》:“Fan Shi San Sui ,She Ji Wei Xu ?！雹跩i Shi 。Liu Zong Yuan 《Tong Ou (ōu)Ji Chuan 》:“Qu Yu Si Shi Li Zhi Xu Suo Mai Zhi 。”④Kong Xu 。《Zhuang Zi ·Qiu Shui 》:“Jing Wa Bu Ke Yi Yu Yu Hai Zhe ,Ju Yu Xu Ye 。”⑤Kong Zhao ?！禯han Guo Ce ·Ji Ce Si 》:“Liang Wang Xu Shang Wei ?！雹轝u Jia ?！禖hu Ci ·Jiu Zhang ·Xi Wang Ri 》:“Ting Chan Ren Zhi Xu Ci 。”⑦Fu Ci 。Tu Ran ,Bai Bai De 。Li Shang Yin 《An Ding Cheng Lou 》:“Gu Sheng Nian Shao Xu Chui Ti 。”(Gu Sheng :Han Dai Gu Yi 。)⑧Zhi Qing Jing Mo Yu De Nei Xin Jing Jie ?！禠ao Zi 》Di Shi Wu Zhang :“Zhi Xu Ji ,Shou Jing Du ?！?/div> Ge :①Zhu Cang Shi Wu De Chu Gui ?！禠i Ji ·Nei Ze 》:“Da Fu Qi Shi Er You Ge ?！雹赮i Chong Lei Shi Lou Fang De Jian Zhu Wu ,Tong Chang Wei Liang Ceng ,Si Fang Xing ,Liu Jiao Xing Huo Ba Fang Xing 。Wang Bo 《Teng Wang Ge Xu 》:“Fei Ge Liu Dan ,Xia Lin Mo De ?！?Dan :Zhi Cai Hui 。Mo De :Zhi Shui Zhong 。)③Nv Zi Wo Shi 。Gu Le Fu 《Mu Lan Shi 》:“Kai Wo Dong Ge Men ,Zuo Wo Xi Ge Chuang ?！雹蹽e Dao ,Zai Xuan Ya Qiao Bi Shang Zao Dan Jia Mu Er Cheng De Dao Lu 。Ye Zhi Lou Yu Lou Zhi Jian Jia Kong De Fu Dao ?！禠uo Yang Ga Lan Ji ·Fa Yun Si 》:“Chong Men Qi Shan ,Ge Dao Jiao Tong 。”(Shan :Men Shan 。)⑤Xiao Men 。Gu Shi 《Shang Shan Cai Mi Wu 》:“Xin Ren Cong Men Ru ,Gu Ren Cong Ge Qu ?！雹轟hong Yang Guan Shu ?！禜ou Han Shu ·Zhong Chang Tong Chuan 》:“Sui Shu San Gong ,Shi Gui Tai Ge ?！雹逩e Zhi ;Fang Xia ?！禞i Min Yao Shu ·Yang Yang 》:“Yu Feng Liang Chu Ge Zhi ?！薄禭in Tang Shu ·Liu Zhi Ji Chuan 》:“Ge Bi Xiang Shi ?！?/div> Song :Shu Ming ?！禠un Yu ·Zi Han 》:“Sui Han ,Ran Hou Zhi Song Bai Zhi Hou Diao Ye ?！?/div> Yun :①He Xie De Sheng Yin 。Wu Jun 《Yu Zhu Yuan Sai Shu 》:“Hao Diao Xiang Ming ,Ying Ying Cheng Yun ?！雹赮un Mu 。Bai Ju Yi 《Yu Yuan Jiu Shu 》:“Yin You Yun ,Yi You Lei ,Yun Xie Ze Yan Shun ,Yan Shun Ze Yi Ru ?！雹踄un Jiao 。Liu Xie 《Wen Xin Diao Long ·Sheng Lv 》:“Yi Yin Xiang Cong Wei Zhi He ,Tong Sheng Xiang Ying Wei Zhi Yun 。”④Shi Wen 。Liu Ji 《Wen Fu 》:“Huo Tuo Yan Yu Duan Yun 。”⑤Qing Qu ;Feng Du 。Tao Qian 《Gui Yuan Tian Ju 》:“Shao Mo Kuo Su Yun ,Xing Ben Ai Qiu Shan ?！雹轘hen Yun ;Shen Qing 。Zhang Dao Qia 《Yong Mei 》:“Lao Shu You Yu Yun ,Bie Hua Mo Ci Zhi 。”Gu :①Wang Xi ;Li Shi Jiu Yuan 。Yu “Jin ”Xiang Dui ?！禯hou Yi ·Ji Ci Xia 》:“Shang Gu Xue Ju Ye Chu ,Hou Shi Sheng Ren Yi Zhi Yi Gong Shi ?！?Yi :Huan 。Gong Shi :Fang She 。)Su Shi 《Shui Diao Ge Tou 》:“Ren You Bei Huan Li Ge ,Yue You Yin Qing Yuan Que ,Ci Shi Gu Nan Quan ?！雹赯hi Gu Dai De Shi Wu ;Jiu ;Yuan Lai ?！禛u Shi Shi Jiu Shou 》Zhi Shi Liu :“Liang Ren Wei Gu Huan ,Wang Jia Hui Qian Sui 。”③Jiu Yuan ;Gu Lao 。Zhao Yu Shi 《Bin Tui Lu 》Juan San :“Ke Tu Er Zi ,Ji Lai Shen Gu ?！雹蹽u Ti Shi De Jian Chen 。Huo Chen Gu Feng 、Gu Shi 。Yu Jin Ti Shi Xiang Dui ,Bu Shou Ping Ze 、Dui Zhang Deng Ge Lv De Xian Zhi ,Xing Shi Bi Jiao Zi You ?！禨hi Sou ·Gu Ti Shang 》:“Ge Zhi Wu 、Qi Yan Gu ,Quan Bu Ru Le Yi ?！?/div> Zhu :①Zhu Zi ?！禨hi Jing ·Wei Feng ·Qi Ao (yù)》:“Zhan Bi Qi Ao ,Lu Zhu Qing Qing ?！?Zhan :Shi 。Qi :Shui Ming 。Ao :Wei Yu 。)Liu Yi Qing 《Shi Shui Xin Yu ·Ren Dan 》:“Qi Ren Chang Ji Yu Zhu Lin Zhi Xia 。”②Gu Dai Ba Yin Zhi Yi ,Xiao Di Zhi Lei De Zhu Zhi Le Qi 。③Zhu Jian ,Gu Dai Yong Lai Xie Zi De Zhu Pian 。《Yan Tie Lun ·Li Yi 》:“Bao Ku Zhu ,Shou Kong Yan ?！?/div> Can :(Yi )can ①[Dong ]Can Jia ,Can Yu ?！禭un Zi ·Jiang Guo 》:“Yu Zhi ～Guo Zheng ,Zheng Shi Fei ?！雹赥ong “Can ”。[Can Cheng ]1. [Dong ]Zai Che Zi You Bian Pei Cheng ?！禨hi Ji ·Wen Di Ben Ji 》:“Nai Ming Song Chang ～～?！?. [Ming ]Zai Che Zi You Bian Pei Cheng De Ren ?！禜ong Men Yan 》:“Pei Gong Zhi ～～Fan Kuai Zhe Ye ?！雹踇Dong ]Jian Yan ?！禜an Fei Zi ·Xian Xue 》:“Mo ～Yan Er Bi Zhi Zhe ,Yu Ye ?！雹躘Dong ]Xia Ji Ye Jian Shang Ji ?！禯han Guo Ce ·Qin Ce Si 》:“Chen Zhi Yi Bu ～Bai ?！雹輀Dong ]Bing Pai Zhan Zhao 。《Lun Yu ·Wei Ling Gong 》:“Qiu Ze Jian Ji ～Yu Qian Ye 。”(Er ) san ①[Shu ]Tong “San ”。San Fen ?！禯uo Chuan ·Yin Gong Yuan Nian 》:“Xian Wang Zhi Zhi ,Da Dou Bu Guo ～Guo Zhi Yi ?！雹赱Shu ][Can Wu ]San Yu Wu 。Biao Shi Cuo Zeng Fu Za 。《Zhou Yi ·Ji Ci Shang 》:“～Wu Yi Bian ,Cuo Zeng Ji Shu ?！?San ) shen ①[Ming ]Xing Ming 。Er Shi Ba Su Zhi Yi ?！禨hi Jing ·Shao Na ·Xiao Xing 》:“Wei ～Yu Mao 。”②[Ming ][Can Shang ]Can Xing Yu Shang Xing 。Yin Liang Zhe Bu Hui Tong Shi Chu Xian Yu Tian Kong ,Gu Jie Yi Bi Yu Bi Ci Fen Li ,Bu Neng Xiang Hui 。Cao Zhi 《Yu Wu Ji Chong Shu 》:“Bie You ～～Zhi Kuo 。”Can Cha :①Gao Di Bu Ji ?！禨hi ·Zhou Na ·Guan Ju 》:“～～Xing Cai ,Zuo You Cai Zhi ?！雹赟an Luan Bu Ji 。Wen Ting Jun 《Ji Ming Di Ge 》:“Na Chao Tian Zi She Zhi Shi ,Yin He Geng Geng Xing ～～?！雹跠a Zhi ,Da Lve 。Bai Ju Yi 《Chang Hen Ge 》:“Zhong You Yi Ren Zi Tai Zhen ,Xue Fu Hua Mao ～～Shi ?！?/div> Cha :(Yi )①Cuo ;Shi Dang ?！禕ao Piao Zi ·Qing Jian 》:“Zhong Ru Ji Yan ,Yi Mo Cha Cuo ?！雹贑ha Bie ;Bu Tong ?！禨hi Ji ·Xiao Xiang Guo Shi Jia 》:“Gong Cheng Lve De ,Da Xiao Ge You Cha ?！雹跢u Ci 。Xiang Dang Yu “Po ”、“Shao Wei ”?！禜an Shu ·Xiong Nu Chuan Xia 》:“Cong Sai Yi Na ,Jing Shen Shan Gu ,Wang Lai Cha Nan 。”《Hou Han Shu ·Guang Wu Di Ji 》:“Jin Jun Shi Tun Tian ,Liang Chu Cha Ji ?！?Er )chà①Cuo ;Cuo Wu 。②Ji Guai ;Ji 。Han Yu 《Long Li 》Shi :“Ju Feng You Shi Zuo ,Xian Bo Zhen Cha Shi ?！?San )chāi ①Shua Ze ;Tiao Shua ?！禨hi Jing ·Xiao Ya ·Ji Ri 》:“Ji Ri Geng Wu ,Ji Cha Wo Ma 。”②Pa Qian 。《Jiu Tang Shu ·Zhi Guan Zhi 》:“Fan Wei Shi ,Ge Li Ming Bu ,Ji San Nian Yi Lai ,Zheng Fang Cha Qian ……”③Bei Pa Qian Zuo Mou Shi De Ren ?！禦u Lin Wai Shi 》Di Wu Hui :“Zhi Xian Zhun Le Zhuang Zi ,Fa Fang Chu Le Cha ,Lai Dao Yan Jia ,Yan Gong Sheng Yi Shi Bu Zai Jia Le ?！雹蹷ei Pa Qian Zuo De Shi 。Sui Jing Chen 《[Ban She Diao ]Shao Bian ·Gao Zu Hai Xiang 》:“Dan You De Cha Shi Mo Tui Gu ?！?(Si )chài Bing Yu 。Hou Zuo “Chai ”?！禨an Guo Zhi ·Wei Shu ·Zhang Liao Chuan 》:“Ji Xiao Cha 。” (Wu )cī①Ci Di ;Deng Ji ?！禜an Shu ·You Xia Chuan Xu 》:“Gu Zhe Tian Zi Jian Guo ,Zhu Hou Li Jia ,Zi Qing Da Fu Yi Zhi Shu Ren ,Ge You Deng Cha ?！雹贐u Zheng Ji ?！禨hi Jing ·Bei Feng ·Yan Yan 》:“Yan Yan Yu Fei ,Cha Chi Ji Yu 。”You :①Shou Ming 。Ye Jiao You Hu ,Xing Shi Ji ?！禨hui Jing Zhu ·Jiang Shui Yi 》:“Shan Duo You Hu ,Shi Hou Er Duan Zu ,Hao You Yan Shu ?！雹赗u Tong ;Hao Xiang ?！禠ong Zhong Dui 》:“Gu Zhi You Kong Ming ,You Yu Zhi You Shui Ye ?！盨hen Gua 《Meng Xi Bi Tan 》Juan Qi :“Yue Ben Mo Guang ,You Yin Wan ,Ri Yao Zhi Nai Guang Er ?！雹跢u Ci 。1. Hai ;Reng Ran ?！禡eng Zi ·Jin Xin Shang 》:“Jue Jing Jiu Ren Er Bu Ji Quan ,You Wei Qi Jing Ye 。”(Ren :Ren 。)2. Shang Ju 。Si Ma Guang 《Zi Zhi Tong Jian ·Chi Bi Zhi Zhan 》:“Tian Heng ,Ji Zhi Zhuang Shi Er ,You Shou Yi Bu Ru ,Kuang Liu Yu Zhou Wang Shi Zhi Zhou ?！?Zhou :Hou Dai 。)④Tong “You (yóu)”。1.Ji Mou ;Mou Hua 。《Shi Jing ·Xiao Ya ·Cai Qi 》:“Fang Shu Yuan Lao ,Ke Zhuang Ji You 。”2.Dao ?！禨hi Jing ·Xiao Ya ·Xiao Min 》:“Fei Xian Min Shi Cheng ,Fei Da You Shi Jing ?！?Fei :Fei 。Shi :Fu Zhi Qian Zhi Bin Yu 。Cheng :Xiao Fa 。)⑤Tong “You ”。1.Hang ?！禯uo Chuan ·Zhao Gong Shi Si Nian 》:“Sha Qin Yi Rong ,You Yi Ye Fu !”2.Cong ?！禡eng Zi ·Gong Sun Chou Shang 》:“Zhou Zhi Qu Wu Ding Wei Jiu Ye ……Ran Er Wen Wang You Fang Bai Li Qi ,Shi Yi Nan Ye ?！?.You Yu ?！禛ong Yang Chuan ·Zhuang Gong Si Nian 》:“Ji Hou Zhi Bu Zhu ,Zhi Jin You Ji Zhe ,You Mo Ming Tian Zi Ye ?！雹轙ong “Yao ”。Yao Dong ?！禠i Ji ·Tan Gong Xia 》:“Yong Si You ,You Si Wu ?！?/div> Ji :①Ji Zai ;Ji Shu 。《Shang Shu ·Gao Tao Mo 》:“Ta Yi Ji Zhi 。”(Ta :Ji Da 。)《Zuo Chuan ·Xi Gong Qi Nian 》:“Fu Zhu Hou Zhi Hui ,Ji De Xing Li Yi ,Mo Gu Bu Ji ?！雹贘i Zhu ;Yu “Wang ”Xiang Dui 。Yan Ji Dao 《Lin Jiang Xian 》:“Ji De Xiao Ping Chu Jian ,Liang Chong Xin Zi Luo Yi ?！雹跾hi Shu ?！禮an Tie Lun ·Jie He 》:“Cang Yu Ji Fu 。”④Jiu Shi De Gong Wen 。《Wen Xin Diao Long ·Shu Ji 》:“Gong Fu Zou Ji ?！雹軾in Zhang ?！禨ong Shi ·Zhi Guan Zhi Qi 》:“Zhu Tong Ji Gei Zhi 。”Guo :(Yi )①Jing Guo ;Zou Guo ?！禜an Fei Zi ·Wai Chu Shui Zuo Shang 》:“Cheng Bai Ma Er Guo Guan 。”《Shi Ji ·Gao Zu Ben Ji 》:“Xi Guo Gao Yang ?！?Gao Yang :De Ming )。②Guo Qu 。Du Fu 《Zu Yu Bu De Gui Rang Xi Gan Lin 》:“San Fu Kuo Yi Guo ,Jiao Yang Hua Wei Lin ?！?Kuo :Qia Hao 。Lin :Gan Yu 。)③Chao Guo ;Sheng Chu ?！禯uo Chuan ·Yin Gong Yuan Nian 》:“Da Dou Bu Guo Can Guo Zhi Yi ?！?Can Guo Zhi Yi :Guo Dou De San Fen Zhi Yi 。)④Guo Fen 。Zhang Ju Zheng 《Da Ma Zong Bing 》:“Yi Qie Shi Ti ,Bu Bi Guo Lv ?！雹軹an Fang ;Bai Fang ?！禨hi Ji ·Wei Gong Zi Lie Chuan 》:“Chen You Ke Zai Shi Tu Zhong ,Yuan Wang Che Ji Guo Zhi ?！雹轌uo Cuo ;Fan Cuo Wu ?！禯uo Chuan ·Xuan Gong Er Nian 》:“Guo Er Neng Gai ,Shan Mo Da Yan ?！薄禠un Yu ·Xue Er 》:“Guo Ze Wu Dan Gai ?！雹週iang Ci 。Bian ;Ci 。Liu Yun 《Yu Xiong Ping Yuan Shu 》:“Qian Hou Dou Xiong Wen Yi Zai Guo ?！?(Er )guō Gu Guo Ming 。Zai Jin Shan Dong Sheng Ye Xian Bei ?！禯uo Chuan ·Xiang Gong Si Nian 》:“(Han Zhuo )Chu Jiao Yu Guo ,Chu Yi Yu Ge ?！?(San )huò Tong “Huo ”。《Mo Zi ·Lu Wen 》:“Gu Da Guo Zhi Gong Xiao Guo Ye ,Shi Jiao Xiang Zei Ye ,Guo Bi Fan Yu Guo 。”Ci :①Dai Ci 。Zhe ;Zhe Ge 。《Meng Zi ·Gong Sun Chou Xia 》:“Bi Yi Shi ,Ci Yi Shi Ye ?！薄禠i Ji ·Li Yun 》:“Ci Zhi Wei Da Tong 。”②Zhe Yang ;Zhe Ban 。Yu Xin 《Ai Jiang Na Fu 》:“Tian He Wei Er Ci Zui ?！雹跢u Ci 。Nai ;Ze ?！禜ou Han Shu ·Huang Qiong Chuan 》:“Bi Dai Yao Shun Zhi Jun ,Ci Wei Zhi Shi Zhong Mo Shi Yi ?！?/div> Yi :①Gu Dai Gong Chuan Di Xiao Xi Huo Chuan Di Gong Wen De Ma ?！禜ou Han Shu ·Xi Yu Chuan 》:“Chi Ming Zou Yi ,Bu Jue Yu Shi Yue ?！雹赮i Zhan 。Gong Chuan Di Gong Wen De Ren Huo Lai Wang Guan Yuan Xie Su 、Huan Ma De Chu Suo ?！禨ong Shi ·Zhang Fang Ping Chuan 》:“Wo Yi Zhong Bu Qi ?！雹踄ong Yi Ma Chuan Di De ?！禞in Shu ·Xie An Chuan 》:“You Yi Shu Zhi ?！盵Yi Yi ]Mian Mian Bu Duan Mao ?！禨hi Jing ·Zhou Song ·Zai Shan 》:“Yi Yi Ji Da ?！?Da :You Miao Chu Tu 。)[Jia Yi ]Wang Lai Bu Jue 。Mei Cheng 《Qi Fa 》:“Qian Hou Jia Yi ?！盰ou Xie Zuo “Lao Yi ”。
|