網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 《告爹娘》 |
| 釋義 | 《告爹娘》手拿一張無情狀,淚流兩行。 急急忙忙,跑入公堂,告俺的爹娘: 愛銀錢,將奴賣在煙花巷,喪盡天良。 到煙花,十三十四學(xué)彈唱,丑名外揚(yáng)。 今日姓李,明日姓張,夜夜換新郎。 到晚來,思想起來恨斷腸,埋怨爹娘。 久以后,奴的結(jié)果在誰身上?一心要從良。 ——清·華廣生輯《白雪遺音·馬頭調(diào)帶把》 本篇描寫了一個(gè)妓女的痛苦、憤恨和愿望。 世界上有哪個(gè)父母愿意把女兒賣到妓院里去當(dāng)妓女呢?世界上又有哪個(gè)女兒愿意到法院去控告爹娘呢?這都是出于迫不得已的事情??磥磉@位告爹娘的妓女,尚不了解爹娘的苦衷,她只是從自己的痛苦處境出發(fā), “手拿一張無情狀,淚流兩行,急急忙忙,跑入公堂,告俺的爹娘:愛銀錢,將奴賣在煙花巷,喪盡天良?!睆乃皽I流兩行”去告狀的情景,就可以想見她內(nèi)心的痛苦;從她稱手拿的狀子為“無情狀”,從她告爹娘為“愛銀錢”就“喪盡天良”,更說明那個(gè)社會已經(jīng)“撕下了罩在家庭關(guān)系上溫情脈脈的面紗,把這種關(guān)系變成了純粹的金錢關(guān)系?!?見馬克思、恩格斯:《共產(chǎn)黨宣言》)煙花巷,是舊社會妓院集中的地區(qū),故又作妓院的代稱。 妓女生活為什么令人痛苦不堪呢?十三、十四歲就要學(xué)習(xí)彈唱,不僅生活苦,更苦的是“丑名外揚(yáng)”, “今日姓李,明日姓張,夜夜換新郎”,精神上、感情上任人奴役和擺布,受盡凌辱和折磨。這實(shí)在不是人過的日子。這種痛苦的生活,使她“思想起來恨斷腸”, “埋怨爹娘”不該把她賣到妓院里來。她想到的不只是眼前的痛苦,還有“久以后,奴的結(jié)果在誰身上?”妓女生活不僅糟踏了她的青春,而且還很可能葬送她一輩子,使她無法嫁個(gè)合適的丈夫。因此,她現(xiàn)在就“一心想從良”。不再當(dāng)妓女,正式嫁人,稱為“從良”。這個(gè)愿望,對于一般婦女來說,本來是理所當(dāng)然、微不足道的,然而對于妓女來說,卻是夢寐以求、難以實(shí)現(xiàn)的。因?yàn)槭紫人仨氁苣贸鲆还P贖身的銀錢,才能改變當(dāng)日“賣在煙花巷”的身分,獲得人身的自由;其次,還因“丑名外揚(yáng)”,能否為人諒解,被人愛上,也是個(gè)問題,所以妓女從良,這絕不是一件輕而易舉的事情。 盡管作者沒有認(rèn)識到妓女受苦的社會階級根源,但是從她對爹娘的憤恨之中,卻不僅更為真摯、深切地反映了妓女的痛苦,而且有力地控訴了以金錢關(guān)系代替溫情脈脈的家庭關(guān)系的冷酷的社會現(xiàn)實(shí);從她“一心要從良”的愿望之殷切,也更充分地說明了妓女對人身自由的渴望。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。