(王荊公)作《字說》時，用意良苦。置石蓮百許枚幾案上，咀嚙以運其思。遇盡未及益，即嚙其指，至流血不覺?！　鹚巍と~夢得《巖下放言》卷中

[述要]　王安石(封荊國公)著《字說》時，費盡心思。他把一百多顆很硬的蓮子放在桌上，咀嚼苦澀的蓮心來幫助思考。有時蓮子吃完了，又來不及添加，就咬自己的指頭，直到流血還沒有覺察。

[按語]　《巖下放言》卷上言王“再罷相，居鐘山，無復他學，作《字說》外即收藏經讀之，雖廁溷間亦不廢，自言《字說》深處亦多出佛書”。