年代：唐代詩人????作者：李白 ←上一篇：子夜吳歌·秋歌 ????下一篇：月下獨酌其一 →
詩詞簡介：? ? ?樂府組詩，唐·李白作?！蹲右箙歉琛酚肿鳌蹲右顾臅r歌》，共四首。此體向作四句，內(nèi)容多寫春夏秋冬女子思念情人之哀怨。詩人將其拓展為六句，并更代以征婦思念征夫這一具有時代新意的題材。其中第三首“長安一片月，萬戶搗衣聲。秋風(fēng)吹不盡，總是玉關(guān)情。何日平胡虜，良人罷遠(yuǎn)征”，思想性更強(qiáng)，藝術(shù)性更高。詩的前兩句緊緊扣題，抓住秋月下?lián)v衣這一具有典型意義的場景，首意描繪出一幅情深意濃的月下婦女搗衣懷遠(yuǎn)圖。三四兩句，詩筆一轉(zhuǎn)，用形象化的手法揭示夜搗的原因：蕭蕭的秋風(fēng)吹不盡懷念玉關(guān)的深情?！扒镲L(fēng)”與上句“搗衣聲”緊緊相連，承先啟后，秋月秋聲與秋風(fēng)天然渾成，見境不見人，而人物儼在。末二句問而不答，渴望戰(zhàn)爭平息，丈夫回家團(tuán)聚的心情溢于言表。全詩前四句寫景，場景開闊，內(nèi)容豐富，措語天然，而得詠嘆之味；末二句直表心跡，自然有力，樸拙質(zhì)直地喊出反戰(zhàn)的主題，蕩氣回腸，激動人心，成為人們喜聞樂見，普遍傳頌的名作。
《子夜吳歌·春歌》
[唐] ·李白，
秦地羅敷女，采桑綠水邊。
素手青條上，紅妝白日鮮。
蠶饑妾欲去，五馬莫留連。
?
zǐ yè wú ɡē · chūn ɡē?
子 夜 吳 歌 · 春? ?歌?
[ tánɡ ]? lǐ bái ，?
[ 唐? ?]? 李 白? ，?
qín dì luó fū nǚ ， cǎi sānɡ lǜ shuǐ biān 。?
秦? 地 羅? 敷 女 ， 采? 桑? ?綠 水? ?邊? ?。?
sù shǒu qīnɡ tiáo shànɡ ， hónɡ zhuānɡ bái rì xiān 。?
素 手? ?青? ?條? ?上? ? ， 紅? ?妝? ? ?白? 日 鮮? ?。?
cán jī qiè yù qù ， wǔ mǎ mò liú lián 。?
蠶? 饑 妾? 欲 去 ， 五 馬 莫 留? 連? ?。?
?
子夜吳歌·春歌
[唐] 李白，
秦地羅敷女，采桑綠水邊。
素手青條上，紅妝白日鮮。
蠶饑妾欲去，五馬莫留連。
?
秦地有位羅敷女，曾在綠水邊采桑。
素手在青條上采來采去，在陽光下其紅妝顯得特別鮮艷。
她宛轉(zhuǎn)地拒絕了太守的糾纏，說：蠶兒已饑，我該趕快回去了，太守大人，且莫在此耽擱您寶斑的時間了
①子夜吳歌：《子夜歌》屬樂府的吳聲曲辭，又名《子夜四時歌》，分為“春歌”、“夏歌”、“秋歌”、“冬歌”?！短茣分尽氛f：“《子夜歌》者，晉曲也。晉有女子名子夜，造此聲，聲過哀苦?！币蚱鹩趨堑兀杂置蹲右箙歉琛?。
②“秦地”句：秦地，指今陜西省關(guān)中地區(qū)。羅敷女，樂府詩《陌上?！酚小叭粘鰱|南隅，歸我秦氏樓。秦氏有好女，自名為羅敷。羅敷善蠶桑，采桑城南隅”的詩句。
③素：白色。
④“紅妝”句：指女子盛妝后非常艷麗。
⑤妾：古代女子自稱的謙詞。
⑥“五馬”句：意思是，貴人莫要在此留連。五馬，《漢官儀》記載：“四馬載車，此常禮也，惟太守出，則增一馬?！惫史Q五馬。這里指達(dá)官貴人。
- ? ? ? 樂府組詩，唐·李白作?！蹲右箙歉琛酚肿鳌蹲右顾臅r歌》，共四首。此體向作四句，內(nèi)容多寫春夏秋冬女子思念情人之哀怨。詩人將其拓展為六句，并更代以征婦思念征夫這一具有時代新意的題材。其中第三首“長安一片月，萬戶搗衣聲。秋風(fēng)吹不盡，總是玉關(guān)情。何日平胡虜，良人罷遠(yuǎn)征”，思想性更強(qiáng)，藝術(shù)性更高。詩的前兩句緊緊扣題，抓住秋月下?lián)v衣這一具有典型意義的場景，首意描繪出一幅情深意濃的月下婦女搗衣懷遠(yuǎn)圖。三四兩句，詩筆一轉(zhuǎn)，用形象化的手法揭示夜搗的原因：蕭蕭的秋風(fēng)吹不盡懷念玉關(guān)的深情。“秋風(fēng)”與上句“搗衣聲”緊緊相連，承先啟后，秋月秋聲與秋風(fēng)天然渾成，見境不見人，而人物儼在。末二句問而不答，渴望戰(zhàn)爭平息，丈夫回家團(tuán)聚的心情溢于言表。全詩前四句寫景，場景開闊，內(nèi)容豐富，措語天然，而得詠嘆之味；末二句直表心跡，自然有力，樸拙質(zhì)直地喊出反戰(zhàn)的主題，蕩氣回腸，激動人心，成為人們喜聞樂見，普遍傳頌的名作。
- 《春歌》吟詠了漢樂府《陌上桑》詩中美女秦羅敷的故事。秦羅敷不僅有美貌，更有美麗的心靈。詩人贊揚她不為富貴動心、拒絕達(dá)官貴人挑逗引誘的高尚品質(zhì)。而且，詩中還突出了秦羅敷的勤勞品質(zhì)，這在“蠶饑妾欲去，五馬莫留連”一句中得到了很好的闡述。這是“春歌”，所以用采桑起興。
- ? ? ?這首詩吟詠了秦羅敷的故事，贊揚她不為富貴動心，拒絕達(dá)官貴人挑逗引誘的高尚品質(zhì)。這是“春歌”，所以用采桑起興。唐代孟棨在《本事詩》中評價說：“李白才逸氣高。其論詩云：‘興寄深微……況使束于聲調(diào)俳優(yōu)哉！’”