貞觀中(王績)以家貧赴選。時太學有府史焦革,家善醞酒,冠絕當時。君苦求為太樂丞,選司以非士職不授。君再三請曰:“此中有深意。且士庶清濁,天下所安,不聞莊周避漆園,老聃恥柱下?!弊涫谘伞?shù)月而焦革死,妻袁氏,時送美酒。歲余,袁又死。君嘆曰:“天乃不令吾飽美酒。”遂掛冠歸田?! 稹度莆摹肪硪涣稹锻鯚o功文集序》
[述要] 貞觀年間,王績因家貧入長安求職。當時太樂署有府史焦革,家中善于釀酒,天下無雙。王堅決要求做太樂丞,選司認為這不是士人之職,不肯任命,王再三請求,說道:“其中有深意。況且士人、平民,各分清濁,天下人都知道。沒有聽說過莊子不做漆園吏,老子恥做柱下史?!边@才得到任命。幾個月后,焦死了。其妻袁氏還是經(jīng)常送來美酒。過了一年多,袁氏也去世。王嘆息說:“天不讓我飽嘗美酒?!庇谑寝o職還鄉(xiāng)。