“宗英乃禪伯，投贈(zèng)有佳篇?！痹娋涑鎏帲骸洞鹱逯渡墟谫?zèng)玉泉仙人掌茶》；是唐朝詩人李白的作品。
常聞?dòng)袢剑蕉炊嗳榭?。仙鼠如白鴉，倒懸清溪月。
茗生此中石，玉泉流不歇。根柯灑芳津，采服潤肌骨。
叢老卷綠葉，枝枝相接連。曝成仙人掌，似拍洪崖肩。
舉世未見之，其名定誰傳。宗英乃禪伯，投贈(zèng)有佳篇。
清鏡燭無鹽，顧慚西子妍。朝坐有馀興，長吟播諸天。
茗生此中石，玉泉流不歇。根柯灑芳津，采服潤肌骨。
叢老卷綠葉，枝枝相接連。曝成仙人掌，似拍洪崖肩。
舉世未見之，其名定誰傳。宗英乃禪伯，投贈(zèng)有佳篇。
清鏡燭無鹽，顧慚西子妍。朝坐有馀興，長吟播諸天。
原序：余聞荊州玉泉寺近清溪諸山。山洞往往有乳窟?？咧卸嘤袢涣?。其中有白蝙蝠。大如鴉。按仙經(jīng)。蝙蝠一名仙鼠。千歲之后。體白如雪。棲則倒懸。蓋飲乳水而長生也。其水邊處處有茗草羅生。枝葉如碧玉。惟玉泉真公常采而飲之。年八十余歲。顏色如桃李。而此茗清香滑熟。異于他者。所以能還童振枯。扶人壽也。余游金陵。見宗僧中孚。示余茶數(shù)十片。拳然重疊。其狀如手。號(hào)為仙人掌茶。蓋新出乎玉泉之山。曠古未覿。因持之見遺。兼贈(zèng)詩。要余答之。遂有此作。后之高僧大隱。知仙人掌茶發(fā)乎中孚禪子及青蓮居士李白也。
【注釋】:
宗：
①宗廟；祖廟。《左傳·成公三年》:“首其請(qǐng)于寡君而以戮于宗?！雹谧嫦龋蛔孀??！稘h書 · 宣帝紀(jì)贊》:“功光祖宗，業(yè)垂后嗣?！雹圩谧?。同祖稱宗?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“晉，吾宗也，豈害我哉？”④本；主旨?！独献印?“言有宗，事有君。”⑤尊奉。《史記·孔子世家》:“孔子布衣，傳十余世，學(xué)者宗之?！雹薇粍e人尊奉的事或人。班固《離騷序》:“其文宏博麗雅，為辭賦宗。”《新唐書·陳子昂傳》:“初為感遇詩三十八章，王適曰：是必為海內(nèi)文宗?！雹吲蓜e?！对贰め尷狭袀餍颉?“惟所謂白云宗、白蓮宗者，亦或頗通奸利?！?/div>宗英：
族中優(yōu)異的人。蕭綸《讓丹陽尹初表》:“臣進(jìn)非民譽(yù)，退異～～?！?/div>英：
①花。屈原《離騷》:“夕餐秋菊之落英?！雹诿篮??！度龂尽の簳こ剃艂鳌?“劉備有英名。”③精華；文采；辭藻。韓愈《進(jìn)學(xué)解》:“含英咀華?！雹芙艹龅模怀姷??！睹献印けM心上》:“得天下英才而教育之?！雹萁艹龅娜宋铩！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“異姓并起，英俊烏集?！雹尥ā扮薄Ｓ竦墓鉂?。張衡《四愁詩》之一：“美人贈(zèng)我金錯(cuò)刀，何以報(bào)之英瓊瑤?！雹吖艊Ｔ诮癜不帐×彩形髂?。⑧皮衣上的裝飾物?！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·羔裘》:“羔裘晏兮，三英粲兮。”(晏：鮮艷華美。)乃：
①第二人稱代詞。你；你的?！稘h書·翟義傳》:“今欲發(fā)之，乃肯從我乎？”(發(fā)：發(fā)兵。)陸游《示兒》:“王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。”(翁：父親。)②是；就是?！顿Y治通鑒·赤壁之戰(zhàn)》:“若事之不濟(jì)，此乃天也?！雹鄹痹~。1.于是，這才。《三國志·蜀書·諸葛亮傳》:“乃三顧亮于草廬之中?！?.卻；竟。司馬光《訓(xùn)儉示康》:“古人以儉為美德，今人乃以儉相詬病?！?.只；僅僅?！秴问洗呵铩ちx賞》:“天下勝者眾矣，而霸者乃五。”④助詞。《尚書·大禹謨》:“乃圣乃神，乃武乃文?！雹萆踔痢！顿Y治通鑒·赤壁之戰(zhàn)》:“蒙沖斗艦?zāi)艘郧?shù)?！盵乃爾]如此。《三國志·蜀書· 呂凱傳》:“臣不意永昌風(fēng)俗敦直乃爾。”禪：
(一)①佛教用語。梵文“禪那”的省稱。靜思之意，為佛教的一種修行方法。引申為禪學(xué)、禪理。杜甫《飲中八仙歌》:“蘇晉長齋繡佛前，醉中往往愛逃禪?！雹谥概c佛教有關(guān)的事物。劉基《春谷詩為竹西和尚賦》:“過橋禪杖落，坐石袈裟袒?！?(二)shàn ①古代帝王祭祀土地的典禮?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“與魯諸儒生議，刻石頌秦德，議封禪望祭山川之事?！?封：帝王祭天的典禮。望祭：祭山川的典禮。)②禪讓。帝王讓位于賢者?！稘h書·董賢傳》:“(哀帝)從容視賢笑，曰：‘吾欲法堯禪舜，何如？’”③替代?！肚f子·寓言》:“萬物皆種也，以不同形相禪，始卒若環(huán)，莫得其倫?！?始卒若環(huán)：始終像繞圓圈一樣循環(huán)。倫：理。這里指循環(huán)往復(fù)的規(guī)律。)伯：
①古代指一方之長?！渡袝けP庚下》:“邦伯師長?！?師：眾。)②泛指首領(lǐng)?！吨芏Y·大宗伯》:“九命作伯。”(九命：官爵的最高一級(jí)。)③古代五等爵位(公、侯、伯、子、男)的第三等?！蹲髠鳌べ夜辍?“晉侯秦伯圍鄭?！雹芘判械谝坏摹！对娊?jīng)·邶風(fēng)·泉水》:“問我諸姑，遂及伯姊?！雹莘Q父之兄。杜甫《醉歌行》:“汝伯何由發(fā)如漆？”⑥對(duì)父輩親友或長者的尊稱?！对娊?jīng)·小雅·正月》:“將伯助予?！雹叻Q丈夫之兄(今讀bǎi)。《清平山堂話本·快嘴李翠蓮記》:“阿伯三個(gè)鼻子管，不曾捻著你的碗?！雹嗤ā鞍?bà)”。春秋時(shí)代諸侯的盟主，即首領(lǐng)?！蹲髠鳌は骞迥辍?“晉為伯?！庇址Q霸。《韓非子·難四》:“桓公，五伯之上也。”⑨通“佰(bǎi)”。一百。晁錯(cuò)《論貴粟疏》:“亡(wú)農(nóng)夫之苦，有仟伯之得?！雹馔ā澳?mò)”。田間小路?！稘h書·食貨志上》:“壞井田，開仟伯?！?井田：井字形方塊田。仟：通“阡”。)[伯仲]1. 指排行的次序。兄弟之間。《禮記·檀弓上》:“五十以伯仲?！?五十歲就按排行的次序稱呼。)2. 比喻二者不相上下。陸游《書憤》:“出師一表真名世，千載誰堪伯仲間?！?/div>投：
①擲；拋；扔?！对娊?jīng)·小雅·巷伯》:“取彼譖人，投畀豺虎?！薄蹲髠鳌でf公三十二年》:“犖(luò)有力焉，能投蓋于稷門?！?犖：人名。蓋：車蓋。稷門：魯都南門。)②揮；甩。《左傳·宣公十四年》:“楚子聞之，投袂而起?！雹廴拥簦粧仐?。陶潛《辛丑歲七月赴假還江陵夜行涂中作》:“投冠旋舊墟，不為好爵縈?！?冠：指官帽。旋：還；返?？M：拘牽。)④投入?！妒酚洝でZ生列傳》:“遂自投汩羅以死?！薄秴问洗呵铩げ旖瘛?“有過于江上者，見人方引嬰兒而欲投之江中。”⑤相合；迎合。李白《秋日贈(zèng)元六兄林宗》:“投分三十載，榮枯所共歡?！雹尥犊浚煌侗?。《資治通鑒·漢獻(xiàn)帝建安十三年》:“備曰：‘與蒼梧太守吳巨有舊，欲往投之?！?舊：老交情。)《南史·王懿傳》:“有遠(yuǎn)來相投者，莫不竭力營贍。”⑦投宿。杜甫《石壕吏》:“暮投石壕村，有吏夜捉人?！雹嗟?；臨近。牟融《題朱慶余居》:“寂寥荒館下，投老欲何為？”王安石《送程公辟之豫章》:“九江右投貢與章，楊瀾吹漂浩無旁。”⑨贈(zèng)送?！对娊?jīng)·衛(wèi)風(fēng)·木桃》:“投我以木桃，報(bào)之以瓊瑤?！雹獬?。高啟《書博雞者事》:“又投間蔑污使君?！?/div>贈(zèng)：
①贈(zèng)送；送給?！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·女曰雞鳴》:“知子之來之，雜佩以贈(zèng)之。”(子：你。)②驅(qū)除；送走。《周禮·春官·占?jí)簟?“以贈(zèng)惡夢(mèng)?！雹圪n死者以官爵或榮譽(yù)稱號(hào)。《三國志·吳書·吳主傳》:“步夫人卒，追贈(zèng)皇后?！?/div>有：
(一)①與“無”相對(duì)。1. 表示占有、具有、領(lǐng)有?！墩撜Z·公冶長》:“陳文子有馬十乘(shèng)?！?乘：四匹。)諸葛亮《草廬對(duì)》:“孫權(quán)據(jù)有江東?！?.表示存在。曹丕《雜詩》:“西北有浮云，亭亭如車蓋?！?. 表示發(fā)生?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“天下有變，則命一上將將荊州之軍以向宛、洛。”②豐收。儲(chǔ)光羲《觀競渡》:“能令秋大有，鼓吹遠(yuǎn)相催?！雹郾硎静欢ㄖ浮８澳场毕嘟?。李白《菩薩蠻》:“暝色入高樓，有人樓上愁。”④助詞。1. 多用于朝代名稱的前面?！对娊?jīng)·大雅·文王》:“有周不顯，帝命不時(shí)?！?. 用于形容詞前面。《詩經(jīng)·鄭風(fēng)·女曰雞鳴》:“明星有爛?！?爛：燦爛。) (二)yòu 通“又”。用于整數(shù)與零數(shù)之間?！墩撜Z·為政》:“吾十有五而志于學(xué)?！薄妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“三十有七年，親巡天下?！?/div>佳：
①美；美好。傅玄《吳楚歌》:“燕人美兮趙女佳?！鼻毒鸥琛は娣蛉恕?“聞佳人兮召予。”②贊美。蘇舜欽《和韓三謁歐陽九之作》:“韓子我所佳?！?/div>篇：
①書；簡冊(cè)?！稘h書·武帝紀(jì)》:“賢良明于古今王事之體，受策察問，咸以書對(duì)，著之于篇，朕親覽焉?！?賢良：漢代選拔官吏的科目之一。咸：都；全。對(duì)：回答。)②首尾完整的文章。劉知幾《史通·敘事》:“句積而章立，章積而篇成?！雹哿吭~。用于文章。司馬遷《報(bào)任安書》:“《詩經(jīng)》三百篇，大氏圣賢發(fā)憤之所為作也?！?/div>- 上一篇：巴陵定遙遠(yuǎn)，持贈(zèng)解人憂。
- 下一篇：(荷一作飛)令人意已摧。