| 釋義 |
affrightvt. terrify,frighten 使驚嚇，使害怕。
△Oth. 23.277 (274): “even so as one would beat his offence-less dog to affright an imperious lion.”就好像一個(gè)人打他的無罪的狗，為的是恐嚇一只威嚴(yán)的獅子。
△Rom.5.3.61:“Let them affright thee.”讓他們來嚇嚇你。
△Mid. 5.1.143 (141):“or rather did affright；”或者不如說，嚇了一大跳。
△R.Ⅲ.1.4.64:“No marvel,lord,though it af-frighted you;/I am afraid,methinks,to hear you tellit.”大人，難怪你受了驚嚇；我聽你這一說也覺得害怕。
△2H.VI.3.2.47: “Their touch affrights me as aserpent’s sting.” 它們的觸摸像蛇咬一樣使我害怕。
△2H.VI.4.1. 33:“Thy name affrights me,in whosesound is death.”你的名字把我嚇住了，這個(gè)字的聲音對我就意味著死亡。(按：第一幕第四場巫師召喚魔鬼，曾預(yù)言薩?？藢⑺烙凇八?。伊利莎白時(shí)代Walter讀作Water。)
～ vb.
△2H.VI.4.1.32:“How now,why starts thou?What,doth death affright?”怎么了，你為什么吃驚？ 什么，死亡把你嚇住了嗎？ (按：第二人稱單數(shù)thou的現(xiàn)在時(shí)動(dòng)詞starts，為當(dāng)時(shí)的特殊動(dòng)詞變化。) affright[??frait]v.恐嚇/n.驚嚇，恐怖 |