| 釋義 |
amazevt.
1. bewilder,perplex使迷惑，使困惑。
△Mac.5.1.85(78): “My mind she has mated,and amazed mysight.”她攪亂了我的心，迷惑了我的眼睛。
2.astonish,stupefy使吃驚，使驚呆。
△Rom.3.3.113(114):“Thou hast amazed me!”你真叫我吃驚！
△Ham.1.2.235:“It would have much amazed you.”那會使你大吃一驚的。
3.terrify,frighten使驚恐，使害怕。amaze the welkin: terrify the sky使天空驚恐。
△R.III.5.3.342 (341): “Amaze the welkin with your brokenstaves!”用你們打斷的槍桿去驚嚇天空吧！
4. throw into confusion.confuse,stun,confound使陷入混亂，使混亂，使震驚，使不知所措。
△1H.VI.4.7.83:“Were but his picture left amongst you here./Itwould amaze the proudest of you all.”只消把他的畫像留在你們當(dāng)中，它就會使你們之中最驕傲的人大為震驚。
△Ham.2.2. 599 (565): “and amaze indeed/The very facul-ties of eyes and ears.”使所有的耳目都迷亂了它們的功能。
△As.1.2.116(109): “You amaze me,ladies.” 小姐們，你們把我弄糊涂了。
△Wiv.5.5.245 (220):“You doamaze her.”你們把她問得心慌意亂了。
5. strike panic in使驚慌。
△Wiv.5.3.18(17):“Thatcannot choose but amaze him.”這一定要使他大為驚慌。
△1H.Ⅳ. 5. 4. 5:“I beseech your Majesty make up. /Lest your retirement do amaze your friends.”我請求陛下上前線去，要不然你的退卻會使得你的戰(zhàn)友們驚慌失措。 amaze[??meiz]n.使…大吃一驚
◇be amazed at (by)驚異，吃驚
in amaze to sb.使某人感到驚奇的是
‖ amazement n.驚愕
amazing adj.amazingly adv. amazedly adv. 驚奇地 |