| 釋義 |
batteryn. 1. bombardment,cannonade,firing of the cannon炮擊,開炮。 △H.Ⅴ.3.3.7:“If I begin the battery onceagain,/I will not leave the half-achieved Harfleur/Till in her ashes she lies buried.”一旦我再次發(fā)動(dòng)炮擊,我要不把這個(gè)已經(jīng)半攻下的哈弗婁城埋葬在它自己的灰燼底下,就決不收兵。 make one’s battery: direct one’s fire 把炮火對(duì)準(zhǔn)。 △1H.Ⅵ.1.4.65: “Where is best place to make ourbattery next?”下一次把炮火對(duì)準(zhǔn)哪個(gè)地方最好? 2. breach,assault 突破,攻擊。 △3H.Ⅵ. 3.1.37: “Hersighs will make a battery in his breast;”她的嘆息可以突破他的胸膛。 3. (legal term) assault,unlawful beating of another(法律名詞)攻擊,非法毆打。 △Tw.4.1.37(34):“I’ll havean action of battery against him,if there be any lawin Illyria.”要是伊利里亞還有法律的話,我要告他非法毆打的罪。 △Ham.5.1.109(102):“and will not tell him ofhis action of battery?”(為什么)不告訴他要控告他犯了毆打罪呢? battery[?b?t?ri]n. 電池,炮兵連(群),組合,成組,成批,一組打擊樂器 ‖ battery aiming point 火炮群瞄準(zhǔn)點(diǎn) battery box 電池箱 battery clerk 炮兵連文書 battery command post 炮兵連指揮所 battery commander (leader)炮兵連連長(zhǎng) battery control post 炮兵連設(shè)計(jì)控制站 battery error投接手失誤 battery headquarters 炮兵連連部 battery test 成套測(cè)驗(yàn) |