| 釋義 |
checkn.
1. restraint,counsel of moderation克制，關(guān)于節(jié)制的勸告。
△Shr.1.1.32:“Aristotle’s checks”，亞里士多德的克己訓(xùn)條。
2. hindrance,rebuke,rebuff阻礙，遏制，擊退。
△1H.Ⅳ.5.5.42: “Meeting the check of such another day，” 只要再遇到一次這樣戰(zhàn)斗的打擊。
3. reproof,censure,reprimand申斥，指責，譴責。
△As.4.1.175(167):“Nay,you might keep that check forit,till you met your wife’s wit going to yourneighbour’s bed.”不，你可以把這句責罵的話留起來，等到你碰見你妻子的才氣爬上了你鄰居的床上，那時候再說。
△Lr.1.3.20(19): “Old fools are babes again,and must beused/With checks as flatteries，”年老的傻瓜就又是小娃娃，不能姑息，而要管教。
△Oth,1.1.149(148):“Howeverthis may gall him with some check，”i.e.(lit.)slightlyhurt him (compared to a horse) by pulling the rein;(fig.) irritate him with some reprimand. 這件事雖然可以招致非難，給他帶來一些煩惱。
△Oth.3.3.66:“T’(=to) incur a private check.” i.e. To receive a repri-mand in private. 受到私下的申斥。
△Oth.4.3.20:“That even his stubbornness,his checks,his frowns—”，即使他的粗暴，他的訓(xùn)斥，他的怒容。
△2H.IV. 4.3.34 (31): “I never knew yet but rebuke and checkwas the reward of valour.”我向來知道勇敢的報酬不過是責罵和申斥。
checkvt.
1. restrain,control抑制，控制。
△Lr.1.1.152 (150):“And in thy best consideration check / This hideousrashness.”去從長計較后，控制這駭人的魯莽。
△Gent.2.4.214 (213):“If I can check my erring love,I will；”我要盡力克制這一段荒唐的愛。
△3H.VI.1.4.150: “Beshrewme,but his passions moves me so / That hardly can Icheck my eyes from tears.”我真該死，他這一番激情竟把我感動得忍不住要流淚了。
2. restrain,stop,repress抑制，阻止，壓制。
△Mac.4.3.33:“For goodness dare not check thee；”因為善良的人不敢攔阻你。
3. control,manage,rein 控制，駕馭，用韁繩勒住。
△3H.VI.2.6.11:“O Phoebus! hadst thou never giv-en consent/That Phaethon should check thy fierysteeds,/ Thy burning car never had scorched theearth!”啊，太陽神福玻斯！ 倘若你當初不曾準許你兒子法厄同駕馭你那些烈性駿馬，你那熊熊燃燒的車子也就不至于把大地燒成焦土！
4. repulse排斥。
△Oth.2.3.340 (331):“I am desper-ate of my fortunes if they check me here.”要是我在這兒被他們斥退，我的前程就沒希望了。
5. rebuke,chide,reprove 訓(xùn)斥，責罵，譴責。
△Lr.2.2.148(141): “His fault is much,and the good King hismaster/Will check him for’t.”他的過錯很大，他的主人好王上自會訓(xùn)斥他的。
△2H.IV.1.2.223 (196): “I havechecked him for it,and the young lion repents，”我已經(jīng)責罵過他，這頭小獅子也后悔了。
△2H.IV.3.1. 68:“Then checked and rated by Northumberland，” 當時受到諾桑伯蘭的訓(xùn)斥和責罵。
△2H.VI.1.2.53: “Next timeI’ll keep my dreams unto myself/And not bechecked.”下次我再做夢就藏在心里，免得受訓(xùn)斥。
△3H.VI.3.2. 165: “Then since this earth affords no joy tome/But to command,to check,to o’erbear such / Asare of better person than myself，”既然這個世界不給我提供任何快樂，只能命令、訓(xùn)斥、支配那些比我長得漂亮的人。
△R.III.1.4.139 (135): “A man cannot steal,but itaccuseth him; a man cannot swear but it checks him；” 一個人一偷東西，它就來控告；一個人一賭咒，它就來責罵。
△R.III.3.7.149 (150): “Then,on the other side,Ichecked (i.e. would rebuke) my friends.”那么，從另一方面說，我豈不是責罵了自己的好朋友？
～vi.
1. (hawking term) turn aside,as an ill-trained hawkwould do,after inferior game,instead of keeping toits proper object (馴鷹名詞，指缺乏訓(xùn)練的鷹)放棄主要目標而撲向不相干的獵物。
△Tw.2.5.127(113): “And withwhat wing the staniel checks at it!” i.e. How swiftlythis poor hawk flies out of its proper course to swoopupon it; how quickly the fool (Malvolio) leaves thetruth and goes off on a false trail. 瞧這頭蠢鷹多么迅疾地撲上去啊！
△Tw.3.1. 72 (64): “check at everyfeather/That comes before his eye.”對于眼前出現(xiàn)的每一只鳥雀都要撲捉。
2. turn (from),stop suddenly in mid-course回轉(zhuǎn)，中途停止。
△Ham.4.7.61:“If he be now returned/Aschecking at his voyage,and that he means / No moreto undertake it，”假如他現(xiàn)在真回來了，大概是中途折回，不想再繼續(xù)出去。 check支票見cheque條。 check[t?ek]v. 檢查，核對，考核，查驗，稽核，驗核，查證，核實，控制，制止，寄存，托運，將軍n. 方格圖案，支票，賬單
◇ be checked by sb.由某人復(fù)核
cash a check 兌現(xiàn)支票
check and deal with 查處
check a text 核對文本
check back 核對
check in 登記，報到，驗票，死
check off 查驗，核對無誤后蓋章
check on 深入了解…，核對
check on household occupants 查戶口
check out 合格，及格，檢驗，結(jié)賬離開，結(jié)賬離店
checks on population 人口抑制
check the market 查對市場行情
check up 檢驗，核對
check up on the funds 審查經(jīng)費
check up with 與…相符合
draw out check 開支票
hold in check防止，阻止
make a check against 檢驗
meet with a check 受挫，受阻
put a check on 阻止，制止
‖ check-and-balance system 制衡機制
check and bill process of collection 在托收中的支票和票據(jù)
check and deal with law and discipline violation 查處違法亂紀
check and ratify 核定
check and revise 審校
check as cash 視同現(xiàn)金的支票
check back 后退阻截，阻擋對方向后傳球
check bed and inspect sentry 查鋪查哨
check book 支票簿
check book money 活期存款，支票貨幣
check cable 保險鋼索
check card 支票保證卡
check character 校驗字符
check collector 支票兌取人
check committee 查賬委員會
check credit 支票信貸
check credit requisition 支票信貸請求單
check crossed specially 特別劃線支票
check currency 支票通貨
check defence 堵截防守
check department 支票科
check deposit 支票存款，活期存款
check desk 開票處
check digit 核對編號
check dishonored 空頭支票
check drawee 支票付款人
check drawer 支票出票人
check drawn on a bank 給銀行簽發(fā)支票
check entries 稽查記錄
check figures 核對清單
check fire 暫停射擊
check helder 持票人
check inspection 點名
check kitling 用空頭支票騙取錢財
check list 核查清單，核對表，選舉人名單
check loan 支票放款
check long outstanding 長期來兌現(xiàn)支票
check man 仿造支票者
check mark 步點，校對符號，注銷記號，騎縫章
checkmark flag 標志旗
check mate 將死
check matrix 復(fù)核表
check miss 阻截失誤
check of accounting system 會計系統(tǒng)審核
check of cash 清點現(xiàn)款
check of documents 單證稽查
check on the profitability 檢查盈利情況
check on work attendance 考勤
check only for account轉(zhuǎn)賬支票
check-out counter 結(jié)賬柜臺
check over 核對
check payable at sight 即期支票
check payable to bearer 無記名支票
check payment 支票支付
check points 關(guān)卡，檢查站，檢驗員
check post 檢查哨所
check posting 核對過賬
check price 限制價格，最低價格
check protector 支票銀碼機
check quotation 即期匯兌率
check rate 票匯價值
check register 支票登記簿
check replacement 支票掛失
check resident cards 查對戶口
check sheet 對賬單
check signer 支票簽字機
check slip 核對單
check stub 支票存根
check stub book 支票存根簿
check taker售票員，收票人
check the hurdle 制動住跨跳步
check ticket 附支票單
check to bearer不記名支票
check to order 記名式支票
check to the king and queen 抽后將
check to the king and rook 抽車將
check to your king將一軍
check trading 支票交易
check up account 核對賬目
check-up for instructional quality 教學(xué)質(zhì)量檢查
check up law sand regulations 清理法規(guī)
check up of export proceeds 出口收益核銷
check weighing 重量復(fù)核
check with discovery 閃將
check with the stick 用桿擋，接球
double-check 核實
traveller’s check 旅行支票
checks and balances 制衡原則
checking account 支票賬戶
checking account money 支票存款貨幣
checking accounts at a bank 銀行支票存款賬戶
checking-account holder 支票賬戶
checking by sampling 抽樣檢查
checking calculation 驗算
checking credit 信用調(diào)查
checking defence 監(jiān)視防守
checking deposit活期存款
checking investigation 復(fù)查
checking investigation of sampling 抽樣復(fù)查
checking list 一覽表
checking of invoice 核對發(fā)票
checking of the cash account 核對現(xiàn)金賬
checking posting 核對過賬
checking procedure 核對手續(xù)
checking reserve 支票現(xiàn)金儲備
checking routine 核對程序
checking station 檢查站
checking stations of military vehicle 軍車檢查站
checking the ball 急停球
checking the speed 減速
checkbook n.支票簿
check-book stubs 支票簿存根
checker n. 檢驗者，審核員，稽核員
checkerboard n. 棋盤，方格盤
checkless adj. 暢行無阻的，無約束的
checklist n. 清單
checklock n. 保險鎖
checkman n. 查票人
checkout n. 超市收款處，結(jié)賬離開
checkpoint n. 檢查站，檢驗員
checkpost n. 檢查哨所
checkroll n . 點名簿
checkroom n . 衣帽暫存處
checktaker n. 收票人
checkup n.檢查，審查，鑒定
checkwork n. 方格花紋，方格花樣細工 |