| 釋義 |
Counter-gaten. the entrance to the Counter,thedebtors’ prison in London,notorious for its smell坑得,過去倫敦債務(wù)人監(jiān)獄,它的大門口以污穢不堪而出名。 △Wiv.3.3.84(77):“Thou mightst as well say I loveto walk by the Counter-gate,which is as hateful to meas the reek of a lime-kiln.”那么,你還不如說我喜歡在坑得監(jiān)獄的大門口溜達,那地方臭氣熏天,就和石灰窯一樣叫我痛恨。 |