| 釋義 |
ecce signum(L.): behold the token,behold theproof看標(biāo)志，看證據(jù)。
△1H.IV.2.4. 187(166):“I ameight times thrust through the doublet,four throughthe hose,my buckler cut through and through,mysword hacked like a hand-saw-ecce signum !”我的上衣被刺穿了八回，褲子被刺穿了四回.我的盾牌被一遍又一遍戳透.我的劍砍缺得像一把手鋸——看，有物為證！ |