| 釋義 |
eyen. 1. look,glance,sight一看,一瞥,被看見的樣子。 △Mac4. 3. 186: “your eye (i.e. the sight of you,or,yourglance) in Scotland / Would create soldiers,make ourwomen fight,”你只要到蘇格蘭一亮相(又譯:看一眼),便能造就出無數(shù)戰(zhàn)士,使得我們的婦女也起來作戰(zhàn)。 2. sight,view眼界,視域。 △Tw. 2. 2. 16 (15):“there itlies,in your eye;”它就在你的眼前。 △H.VIII. 1. 1. 30:“him in eye / Still ( = always) him in praise,” i. eThe one in view was always the one praised. 誰出現(xiàn)在人們面前.誰就受到贊美。 3. presence面前。 △Ham. 4. 4. 6: “We shall expressour duty in his eye,” i. e. in his presence. 我也可以當(dāng)面向他表示敬意。 4. scope,range,compass視域,范圍,界限。 △Mer. 1. 1.137 (136): “And if it stand,as you yourself still do.Within the eve of honour.” 只要它(你的計(jì)劃)跟你一向的立事行事一樣,不出體面的范圍。 5. bull’s eye,centre靶心,中心。 △H. V. 3. 7. 134 (119):“Have at the very eye of that proverb with A pox ofthe devil. ’”讓我拿一句話來打中你這句俗話的要害:“讓魔鬼遭瘟去吧!” 6. attention,keenness of eye-sight注意力,銳利的眼力。 △Ham. 4. 7. 100: “The scrimers of their nation / Heswore had neither motion,guard,nor eye,/ If youopposed them.”他發(fā)誓說,他們本國(guó)的劍術(shù)師若來和你交手.必定忘記了動(dòng)作、招架,甚至連眼睛都要花了。 Phrases: be in eye of: have an opportunity to see有機(jī)會(huì)見識(shí)到… △Gent. 1. 3. 32: “And be in eye of every exerciseWorthy his youth and nobleness of birth.”可以觀摩一切適于他的青春和高貴身份的種種活動(dòng)。 eye of death: eye of mortal fear,eye filled with mor-tal fear怕得要死的眼神。 △1H.IV.1.3.143: “And onmy face he turned an eye of death,╱Trembling evenat the name of Mortimer.”(The king had much rea-son to fear Mortimer because the latter had a better title to the throne than his.)他那怕得要死的眼睛向我看了一下,一聽到摩提麥的名字他就發(fā)起抖來。 heaven’s fiery eye: i.e. the sun天空中火紅的眼睛,(即)太陽。 △L. L.L. 5. 2. 375 (374): “When we greet …h(huán)eaven’s fiery eye,”我們舉目觀看那天上如火的驕陽。
eyevt. see看見。 △Wiv.5.5.54 (48): “no man theirworks must eye.”神仙做的事,凡人不得窺看。 ~vi. appear to the eye 出現(xiàn)。 △Mid.3.2.20:“As wildgeese that the creeping fowler eye .”就像雁群發(fā)現(xiàn)了獵人躡足走近一般。 eye眼視覺器官。人眼有兩只眼球組成,與6根控制眼運(yùn)動(dòng)的神經(jīng)相連。眼球呈圓球形,兩側(cè)和后面不透光,前面透明,光線由此進(jìn)入。其他部分有一個(gè)隔膜(可調(diào)節(jié)光量)、一個(gè)晶狀體(協(xié)助透明部分將光線聚焦)、充滿眼內(nèi)空間的透明物質(zhì)及光敏組織(網(wǎng)膜、光線聚焦于此)。 eye[ai]n. 眼睛,視力,眼光,觀點(diǎn),見解/ v. 看,注視 ◇ at eye level 眼平視,與眼平 beyond eyeshot 在視野外 eyeball to eyeball 面對(duì)面 in eyeshot of=within eyeshot of 在…視野內(nèi) ‖ eye-and-ear method 眼耳法 eye-and-hand method 眼手法 eyeball bombing 目視轟炸 eyeball realism 眼球現(xiàn)實(shí)主義流派 eye black 睫毛膏 eye catcher 引人注意之物,廣告畫 eye dialect 視覺方言 eye estimate 目測(cè) eye fidelity 保真度 eye flinch瞄準(zhǔn)中眨眼 eye gauge 放大鏡 eye glasses 眼鏡 eye hole 眼窩 eye irritation眼刺激 eye lens 目鏡 eye level 視平線 eye light 眼光 eye liner 眼線筆 eye measure 目測(cè) eye movement 眼睛動(dòng)作 eye music 視覺音樂 eye observation 目測(cè) eye persistence 視覺惰性 eye piece 目鏡 eye release 視距 eye response 眼睛反應(yīng) eye ring 吊環(huán) eye sensitivity 視覺靈敏度 eye shade 雕刻防護(hù)眼罩 eye shadow 眼影 eye sight 視力 eye sketch 目測(cè)草圖 eye socket 眼眶,眼窩 eye span 視幅 eye splice 繩端索眼 eye strain 視覺疲勞 eye thimble 眼環(huán) eye to eye contact 目視聯(lián)系 eye width 兩眼距離 eye winker 眼睫 eye witness 目擊者 to-eyeball combat 近距空戰(zhàn) eyes front 向前看 eyes left 向左看 eyes right 向右看 eyeable adj. 可見的,賞心悅目的 eye-account n. 記者見聞,目擊記記者見聞 eyeball n. 眼球 eyeballing n. 目測(cè) eyebrow n. 眉毛 eyebrow pencil 眉筆 eyecatcher n. 引人注目的人(物)/ eyecatching adj. 引人注目的 eyeful n. 滿眼,美人兒 eyelash n. 睫毛 eyelens n. 目鏡 adj. 無眼的 eyelet n.槍孔,槍眼 eyelid n. 眼皮 eye-loop n.弓弦扣 eyemark n. 目標(biāo) eye-opener n.很有啟發(fā)之事物,令人十分驚奇之事物 eye-opening adj.令人十分驚奇的,很有啟發(fā)的/- eye-piece n. 目鏡 eye-point n. 出發(fā)號(hào) eye-popping adj.使人吃驚的,驚人的 eye-reach n. 眼界,視野 eyeshot n.眼界,視野 eyesight n.視野,眼界,視力,見解 eyewitness n. 目擊者,證人 |