| 釋義 |
flap-dragonn. burning raisin,plum,or almond putafloat in a glass of liquor,to be swallowed with themouth. in a tavern game called “flap-dragons” or“snap-dragons”— an exercise in foolish bravado (酒店里“搶吞火龍”游戲中)漂在酒上的正燃燒的葡萄干、李子或杏仁。
△2H.IV.2.4.267 (245):“and drinks off candles’ endsfor flap-dragons，”在玩搶吞火龍的游戲中能把蠟燭頭喝下去，代替葡萄干。
△L.L.L.5.1. 45 (41): “thou art easierswallowed than a flap-dragon.”把你吞下去，比把那在酒中燃燒的葡萄干吞下去還要容易些。 |