| 釋義 |
gulln.
1. unfledged nestling 羽毛未豐的雛鳥。
ungentle gull: rude nestling 粗暴的雛鳥。
△1H.IV.5.1.59: “And being fed by us,you used us so As that ungentle gull，”你本來是我們喂養(yǎng)起來的，但你對待我們就像那無情的雛鳥。
2. dupe,fool,stupid fellow,simpleton 被愚弄的人，傻子，蠢材，呆子。
△Tw.3.2.76 (69):“Yond gull Malvo-lio is turned heathen，”那個傻瓜馬伏里奧已經(jīng)變成異教徒了。
△Tw.5.1.215 (207): “a thin-faced knave,agull!"瘦臉的混蛋，糊涂蟲！
△Oth.5.2.161 (163): “Ogull,O dolt,/ As ignorant as dirt!”啊，傻瓜，啊，木頭，像糞土一樣的無知！
△H.V.3.6.72 (67):“Why,'tis agull,a fool,a rogue,that now and then goes to thewars，”嘿，這不過是一個蠢材、傻瓜、流氓，偶爾參加一次戰(zhàn)爭。
△R.III.1.3.327 (326): “Clarence,whom I indeedhave cast in darkness,/ I do beweep to many simple gulls，”克拉侖斯，本來是我把他投入黑牢的，我卻對著可欺的呆子為他而哭泣。
3. trick,imposition,fraud 詭計，欺騙，騙局。
△Ado.2.3. 132 (118): “I should think this a gull,but that thewhite-bearded fellow speaks it.”這一番話若不是那個白胡子老家伙說的，我一定會把它當(dāng)做一場騙局。
gullvt. make a fool of,trick,deceive,cheat 愚弄，欺騙。
△ Tw.2.3.146 (134):“If I do not gull him into anayword,and make him a common recreation,do notthink I have wit enough to lie straight in my bed.”要是我不把他愚弄得成為笑柄，讓大家開心取樂，那就不要相信我有直挺挺躺在床上的聰明。
△H.V.2.2.121:“If that samedemon that hath gulled thee thus / Should with his li-on gait walk the whole world，”如果這個如此愚弄你的魔鬼以獅子般的步態(tài)在全世界巡游一遍。 gull鷗鷗科(Larinae)鷗亞科(Laridae)海鳥的統(tǒng)稱。約40種。廣布于全球沿海地區(qū)，內(nèi)地也可見到。長達(dá)75厘米，一般為灰或黑色，常有黑色斑點，兩翼細(xì)長，喙硬，鉤狀。夏季頭部黑色。有的捕食小魚，但多數(shù)為食腐動物，或取食無脊椎動物的卵及廢棄物。 gull[g?l]n.易上當(dāng)?shù)模走_(dá)反射體/v.欺騙
‖ gullibe adj.易上當(dāng)?shù)?，易欺騙的
gullibly adv. gullibility n.易受騙，易上當(dāng)，輕信 |