| 釋義 |
Hermes:Mercury,the messenger of the gods in classi-cal mythology,who,with the music of his pipecharmed to sleep Argus,the hundred-eyed monster赫耳墨斯，即墨丘利，希臘羅馬神話中的神使，他的笛聲能引誘百眼怪阿耳戈斯入睡。
△H.V.3.7.17(16):“the basest horn ofhis hoof is more musical than the pipe of Hermes.”它的蹄子的最低賤的角質(zhì)也比赫耳墨斯的仙笛更能奏出美妙的音樂。 |