| 釋義 |
jocunda. cheerful,joyful,merry,lively歡樂的,高興的,快活的,活潑的。 △Rom.3.5. 9: “and jocund day /Stands tiptoe on the misty mountain tops.”歡樂的白晝提著腳尖踏上云霧迷蒙的山顛。 △Ham. 1. 2. 125:“jocundhealth”,i.e. merry toast. 歡樂的干杯。 △Mac.3.2.40:“Then be thou jocund;”所以你就高興吧。 △R.III.3. 2.82 (83):“The lords at Pomfret,when they rode fromLondon,/ Were jocund,and supposed their stateswere sure,”在龐弗雷特的那幾位大人,當(dāng)他們從倫敦騎馬出發(fā)的時候也是快快樂樂的,自認(rèn)為他們的處境十分安全。 △R.III.5.3.233 (232): “I promise you,my soul is veryjocund /In the remembrance of so fair a dream.”我向你們保證,回想起這樣一個美夢,我心里非??鞓?。
jocundad. gaily快活地。 △Tw.5.1.136(132):“And Imost jocund,apt,and willingly,/To do you rest,”我是最高興,最樂意,最情愿,使得你能夠心安。 jocund[?d??k?nd]adj.歡樂的,愉快的 |